こんにちは。火曜日担当のsariです。
食欲の秋です
渋谷の職場近くに
ランチ時はキッチンカーが出ています。
今日はそこでランチを買いました。
蓋が完全に閉まらない程のボリューム
開けると
お肉がドーーーン！
さらにマヨとどっさりのフライドオニオン
BBQ豚丼750円
分厚いバラ肉が何枚も入っていて
食べ切るのに四苦八苦
おかげで夜になっても
お腹が空きませんでした
さて
予告を見て以来
ずーっと気になっていた映画を
やっと観ることができました。
『ようこそ映画音響の世界へ』
特殊効果や映画音楽まで
映画はさまざまな「音」で
成り立っています。
それがどのように
作られているか？
裏方の仕事の焦点を当てた
ドキュメンタリーです。
『スター・ウォーズ』の
ライトセーバーのブォンという音
今では「あ、これね」と
頭に浮かびますが
もちろんそれを作った人がいます。
さらには
現存する音は
そのまま使っているかと思っていたら
まさかの大違い。
『トップガン』のF14戦闘機の音
実際に録音してみたら
「意外と退屈だった」
「弱弱しかった」そうです
そこで…
ライオンやトラの鳴き声や
サルのキーッという声を足して
あの迫力ある音ができました
人間のアイディアってスゴイ
「音」というものへの
飽くなき探求を続ける音響デザイナーたち。
それはすべて、よい映画を作るため。
「あざーーーっす！」と思った作品でした。
字幕翻訳は横井和子さんです。
今日はここまでです。
最後までお読みいただき
ありがとうございました。
sari
ブログランキングに参加しています。
押していただけると嬉しいです。
過去記事はこちら。
映画
映画『グリーンブック』
3時間40分（途中休憩10分）のドキュメンタリー映画
あなたのパーソナル・ソングは何ですか？
音楽
舞台
シアターガイド ～新感線と野田地図～
シアターガイド ～ブロードウェイで出待ち～
翻訳
昔の夢に再チャレンジ
はじめての出版翻訳
翻訳脳を鍛える
翻訳脳をさらに鍛える
私はそれを（勝手に）運命と呼ぶ
翻訳 こんなときどうする＜お名前編＞
声優さんってスゴい！
文化交流
本・マンガ
スポーツ