ベンジャミン・ブレイクは叔父のアーサー・ブレイク卿にこき使われた。
船に乗りポリネシアに辿り着き、イヴと名付けた女性を好きになった。
集めた真珠を持ってイギリスに帰ったが、裁判にかけられてアーサーと対決した。
製作年:1942、監督;ジョン・クロムウェル、脚本:フィリップ・ダン、原作:エディソン・マーシャル
■ はじめに
◆ 登場人物(キャスト)
ベンジャミン・ブレイク(ロディ・マクドウォール → タイロン・パワー)
アモス・キダー(ハリー・ダヴェンポート) 母の父親
アーサー・ブレイク卿(ジョージ・サンダース) 父親の弟
ヘレナ・ブレイク(ケイ・ジョンソン) アーサーの妻
イサベル・ブレイク(フランシス・ファーマー) アーサーとヘレナの娘
カレブ・グリーン(ジョン・キャラダイン) 水夫
イヴ(ジーン・ティアニー) ポリネシアの女性
バーソロミュー・プラット(ダッドリー・ディグス) 弁護士
◆ 補足
本作の邦題は「激闘」となっているが、まった内容を表現していない。なぜこのようなことをするのか？
ジーンという名前は男性にも女性にもあるが、スペルが違う。男性はGene、女性はJean。
しかしジーン・ティアニーはGene Tierney、また映画監督のジーン・ネグレスコは男性だがJean Negulescoと逆転している。
フランシス・ファーマーの生涯が映画化されている。「女優フランシス(1982)」。フランシス役はジェシカ・ラング。ただかなりの脚色がおこなわれているらしい。
■ あらすじ
◆ ベンジャミン
イギリス、18世紀後半。ベンジャミン・ブレイクはインドで生まれた。
両親は死亡して、母方の祖父で鉄砲鍛冶のアモス・キダーとイギリスのブリストルで暮らしていた。
◆ ベンジャミンとアーサー
ベンジャミンが10歳になったとき、オジのアーサー・ブレイクが強引にベンジャミンをブリーソルムの屋敷に連れて行った。
アーサーは彼の兄ゴッドフリーから称号と財産を相続していた。
ベンジャミンはゴッドフリーの婚外子であり、アーサーはベンジャミンを馬舎番にしてこき使った。
しかしアーサーの妻ヘレナは、ベンジャミンに優しく接した。ヘレナはもともとゴッドフリーに恋していたからである。
◆ ベンジャミンは逃亡する
10年後。ベンジャミンはイザベルと互いに愛し合う仲であった。
ベンジャミンは自分の出自の秘密を探るつもりである。
ベンジャミンはイザベルとの仲をとがめられて、アーサーに鞭打ちされたことで屋敷を抜け出した。
ベンジャミンを匿ったアモスは捕らえられて牢獄に入れられた。
◆ ベンジャミンはポリネシアへ
ベンジャミンは西方に向かう船に乗った。財産を作り、アモスを救い出すつもりである。
船の中でカレブ・グリーンという人物と親しくなった。それぞれの身の上を話した。
船はブラジル沖を通り、マゼラン海峡を抜けて太平洋に入り、さらに西方に進んだ。
島が見えた。ベンジャミンとカレブは海に飛び込んで、島に上陸した。
◆ ポリネシア
二人は上陸した。住民が集まってきた。敵意のある目つきである。リーダーが二人の前に立ち、周りを取り囲まれた。
言葉は通じない。二人は持っていた拳銃を差し出して危害を加えるつもりがないことを示した。
一人の若者が上着を脱いで背中を見せた。鞭で打たれた傷がいっぱい。ヨーロッパ人に打たれた傷である。
ベンジャミンも背中を見せた。その背中にもアーサーから打たれた鞭の傷。二人は住民に受け入れられた。
◆ イヴ
ベンジャミンはある女性と親しくなった。まだ言葉は通じないが、二人で会うようになった。
ベンジャミンは、その女性をイヴと呼んで英語を教えた。
◆ 真珠
この島では真珠が取れた。住民たちには価値がないもののようである。
ベンジャミンとカレブは、真珠を採取して、袋に保管した。
◆ 難破船
ある時難破船が漂着した。
ベンジャミンとカレブは、難破船から鉄の部品を持って来た。
それらを火で熱して叩いて形を変えた。ナイフや生活用品や建築資材などを作った。住民たちの生活が向上し感謝された。
◆ イギリスへ
またしばらくして船が島に来た。ベンジャミンとカレブは争いが発生するのを防ぐため、住民たちと船を接触させずに、自分たちが間を取り持った。
その船でイギリス船でベンジャミンは帰国することを決意した。「戻ってくる」と言うとイヴは納得した。
しかしカレブは、この島が気に入ったようで残ることにした。カレブは保管していた真珠をすべて譲ってくれた。
◆ ベンジャミンは捕らえられた
イギリスに到着した。自分の出生の証明を確定するために、弁護士のバーソロミュー・プラットを訪ねた。
ベンはアーサーを殺そうとした罪で手配されているので、プラットは乗り気ではない。しかし持って来た真珠を見せると引き受けた。ただいつになるのか、成果が出るのかは分からない。
ベンジャミンは忍んでイサベルに会いに行った。そして自分が泊まっているジョージ・アンド・クラウン・インを教えた。
しかしイサベルはベンジャミンを裏切ってアーサーに知らせた。ベンジャミンは捕らえられた。
◆ 裁判
裁判はベンジャミンに不利な方向で展開した。
絞首刑を宣告されようとしたとき、プラットが入ってきた。
インドに行く途中の船中でベンの父親ゴッドフリー・ブレイク卿がアモスの娘と正式に結婚したという記録を提出した。ベンジャミンは二人の正式な息子である。
すなわちブレイク家の相続権はベンジャミンにある。アーサーはそれを知っていてブレイク家を横領していた。
またベンジャミンがアーサーを襲撃したという事実もないことが分かった。
ここにいたってイザベルは、再びベンジャミンに言い寄ろうとしたが、事実を知ったベンジャミンは立ち去った。
◆ 再びポリネシアへ
ベンジャミンはブリーソルムに戻った。そして屋敷やすべての財産をアモスや使用人に譲渡した。
そして再びポリネシアに旅立った。
島では、カレブやイヴ、その他の住民がベンジャミンを歓迎した。
■ 出演作
◆ ロディ・マクドウォール
(1941)わが谷は緑なりき/How Green Was My Valley
(1943)名犬ラッシーの家路/Lassie Come Home
◆ ジョン・キャラダイン
(1939)駅馬車/Stagecoach
(1941)血と砂、闘牛士の最後/Blood and Sand
(1945)海賊キッド/Captain Kidd
(1942)ベンジャミンの復讐
◆ フランシス・ファーマー
(1942)激闘/ベンジャミンの復讐
(1941)無法地帯/BADLANDS OF DAKOTA
◆ ジーン・ティアニー
(1942)ベンジャミンの復讐/Son of Fury
(1944)ローラ殺人事件/Laura
(1945)哀愁の湖/Leave Her to Heaven
(1946)呪われた城/Dragonwyck
(1946)剃刀の刃/The Razor's Edge
(1950)街の野獣/Night and the City
(1949)疑惑の渦巻/Whirlpool
(1943)天国は待ってくれる/Heaven Can Wait
(1951)脱獄者の秘密/The Secret of Convict Lake
(1950)歩道の終わる所/Where the Sidewalk Ends
(1941)女傑ベル・スター/BELLE STARR
(1942)デパートガールが詐欺師に変身/Rings on Her Fingers
(1950)町の野獣:ナイト・アンド・ザ・シティ/Night and the City
◆ タイロン・パワー
(1939)地獄への道/Jesse James
(1941)血と砂、闘牛士の最後/Blood and Sand
(1947)悪魔の往く町/Nightmare alley
(1953)ミシシッピーの賭博師/The Mississippi Gambler
(1947)征服への道/Captain from Casile
(1951)狙われた駅馬車/Rawhide
(1942)海の征服者/THE BLACK SWAN
(1946)剃刀の刃/THE RAZOR'S EDGE
(1940)約束の地を目指せ/Brigham Young
(1942)ベンジャミンの復讐
(1951)私はあなたを忘れない/二つの世界に住む男/The House in the Square/I'll Never Forget You/Man of Two Worlds
(1948)幸福の森、アイルランドの妖精/The Luck of the Irish
(1942)純愛の誓い/ This Above All
(1940)怪傑ゾロ
(1949)チェーザレ・ボルジアの陰謀/Prince of Foxes
(1950)黒いバラ/The Black Rose
(1956)愛情物語:あるピアニストの生涯:エディ・デューチン伝記/The Eddy Duchin Story
◆ ジョージ・サンダース
(1940)レベッカ/Rebecca
(1947)永遠のアンバー/Forever Amber
(1949)サムソンとデリラ/Samson and Delilah
(1945)ハリーおじさんの悪夢/The Strange Affair of Uncle Harry
(1942)海の征服者/THE BLACK SWAN
(1950)イヴの総て/All about Eve
(1945)戦慄の調べ/Hangover Square
(1942)ベンジャミンの復讐
(1946)奇妙な女/The Strange Woman
(1956)口紅殺人事件/While the City Sleeps
(1945)ドリアン・グレイの肖像/The Picture of Dorian Gray
(1952)パリの記者とハンガリーのスパイ/Assignment - Paris
(1958)宇宙冒険旅行:地球から月へ/From the Earth to the Moon
(1944)夏の嵐/Summer Storm
(1951)シャーボイコ・ドレス/I Can Get It For You Wholesale
(1940)海外特派員/Foreign Correspondent
(1952)黒騎士:アイヴァンホー:サクソンとノルマンの対立/Ivanhoe
(1954)イタリア旅行/Journey to Italy/Viaggio in Italia
