【海外の反応】「なぜ日本の女性だけが最先端を⁉」ハーバードが紫式部の感性に衝撃！西欧諸国が追いつけない1000年前の日本の〇〇とは何か？
12万回視聴 4 週間前 #外国人の反応 #日本称賛 #海外の反応
なぜ日本の女性だけが最先端を⁉ 今回の動画では、ハーバード大学が紫式部の感性に衝撃を受けた理由や、西欧諸国が追いつけない1000年前の日本の秘密に迫ります。世界初の小説家・紫式部を絶賛するハーバード大学の反応や、1000年前の日本人が到達した驚きの〇〇とは一体何なのか？海外の反応も交えながら、興味深い内容をお届けします。ぜひ最後までご覧ください！ …
現在、ネットで騒がれている『源氏物語』（上記引用記事）よりも遥かに（約３５０年）遡る説を米田良三氏はこの章で論じています。
長らく時間をかけ、我が同胞の読者諸氏の理解を求めているのですが、学校教育であそこまでやられてしまうと、真面目人間の方が馬鹿にされるだけで、どうにもなりません。
舞台の京都は大宰府、桂離宮は南福岡自動車学校の南東、隠国の初瀬・長谷寺は背振山地の南、等々 もうぜーんぶ分かっているのです。
日本人が現在、学んでいる馴染みの『源氏物語』に関する真相を外国人々が一足飛びに知ってしまったら・・・・・
その混乱を最小限にすることがこのブログの使命なのです。
しかし、先進国だった国々の、プライドを備えた研究者たちは“源氏”“枕”等の更なる古さを素直に受け入れる気になるだろうか。
In this chapter, Ryozo Yoneda discusses a theory that dates back far further (about 350 years) than *The Tale of Genji* (the article cited above), which is currently causing a stir online.
I’ve been taking my time, seeking understanding from my fellow readers, but when school education goes that far, serious people just end up being ridiculed, and there’s nothing I can do about it.
The setting of Kyoto is Dazaifu; Katsura Imperial Villa is southeast of Minami-Fukuoka Driving School; Hatsuse and Hase-dera Temple in the “Hidden Country” are south of the Sefuri Mountains—and so on. I already know all of this.
If foreigners were to suddenly learn the truth about *The Tale of Genji*—a work so familiar to Japanese people today—...
It is this blog’s mission to minimize that confusion.
However, will researchers from formerly advanced nations, with all their pride, be willing to readily accept the even greater antiquity of works like *Genji* and *Makura*?
Translated with DeepL.com (free version)
