Twin Peaks : The Return PART 10

監督/脚本/制作総指揮:デヴィッド・リンチ

脚本/制作総指揮:マーク・フロスト

カイル・マクラクラン

2017年7月16日放送(米国)

 

①第10章 ストーリー覚え書き(ネタバレ)

 

ツインピークス郊外のトレーラーハウス。訪ねてきたリチャードに、ミリアムは事故を見た、通報の手紙を保安官事務所に出したと言う。

リチャードはミリアムを殴って昏倒させ、ガスを出す。

リチャードはチャドに電話して、ミリアムの手紙を握り潰すよう伝える。

 

ファット・トラウト・トレーラー・ハウス。カールがギターを弾いて「赤い川の谷間(Red River Valley)」を歌っている。

トレーラーの一軒ではスティーブンベッキーにキレて暴力を振るっている。

「俺に逆らうんじゃねえ! お前がやったことは全部わかってるんだからな!」

 

ロドニー・ミッチャムがカジノの帳簿を見ていると、ピンクのコスチューム姿のキャンディがハエを追い、ロドニーの顔をテレビのリモコンでぶん殴る

流血するロドニー、泣いてうろたえるキャンディ、なだめるブラッドリー。

 

クーパーは医師の診察を受けている。以前のダギー・ジョーンズと比べると、ずいぶん痩せて筋肉質なクーパーの体にジェイニー・Eは驚く。

 

酒を飲むロドニー、泣いているキャンディ。

テレビのニュースがスパイクの逮捕を伝える。

インタビューを受けるジェイニー・Eが映り、ロドニーたちはクーパーに気づく。

「あれはミスター・ジャックポットだよな?」

 

夜。ジェイニー・Eは夫を誘惑。「私って魅力的?」

二人はベッドイン。ダギー!と絶叫するジェイニー・E。

 

ドクター・アンプとして「大企業の奴ら」をののしるジャコビー

ネイディーンが夢中になって見ている。彼女の店のショーウインドウでは無音カーテンレールが無音で開閉中。中にはジャコビーの金のシャベルが飾られている。

 

朝。上機嫌のジェイニー・Eがクーパーを見送る。

 

ツインピークス保安官事務所では、チャドが郵便配達を待っている。ミリアムの手紙を抜き取るチャド。ルーシーが怪しげに見ている。

 

ホーン家。腫れた顔でメットをかぶり、椅子に固定されているジョニー・ホーン

リチャードが金を借りに来る。シルヴィアは「お前なんて孫じゃない」と追い返そうとするが、リチャードは彼女の首を絞めて金庫の番号を聞き出す。

倒れてもがくジョニー。

 

アイク・ザ・スパイクの逮捕をロジャーから聞くダンカン・トッド

アンソニー・シンクレアを呼び出す。

「私の敵であるミッチャム兄弟を覚えているか? 彼らの損失の保険は降りない。ダグラス・ジョーンズのせいだと伝えろ」

 

アルバートとコンスタンスがいい感じ。見守るゴードンとタミー。

 

アンソニー・シンクレアがカジノへ。

ブラッドリーはキャンディに連れてこいと命じる。だが、キャンディは余計なことを喋ってばかりでなかなか連れてこない。

「何を話してた?」「今は逆転層なのよって。だから明日は暑くなってスモッグが出るはず」

キャンディは行くところがないから、とブラッドリーは兄をなだめる。

アンソニーは数ヶ月前に全焼したホテルの保険金を、ダグラス・ジョーンズが個人的な恨みで阻止していると告げる。

ロドニーは「よくわかった。マーロン・ブランドの気持ちが」

 

 

ホテルの部屋で、ゴードンが絵を描いている。シカの角に伸びる手?

ノック。開けると、泣いているローラ・パーマーが!

いや、アルバートだった。「ダイアンが今朝11時13分にこのメールを受け取った。メキシコのサーバーからだ。返信は”ヘイスティングス逮捕。彼らをあの場所へ連れていく”」

ゴードンは、「ハグした時に感じたが……もう少し泳がせよう」

タミーが、ニューヨークの事件に関する写真を持ってくる。

ニューヨークの事件のガラスケースの前に、ダギー・ジョーンズが立っている。

 

シルヴィアがベンに電話する。「リチャードに全財産取られた。弁償して!」

ベンはビバリーを食事に誘う。

 

丸太おばさんがホークに電話。

「ホーク…電気がハミングしてる。

山の中や川から聴こえてくる。そして、海と星の間で舞い踊り、月の周りで輝くの。

でも近頃は輝きも消えかけ、残った闇の中には何があるのか。

トルーマン兄弟は、どちらも真の男たち。あなたの兄弟よ。

そのほかにも、良き者たちがあなたのそばにいる。

もうすぐ円が完成する。

時と空間の夢に目を凝らし、耳を傾けて。

まるで川のように溢れ出す。

それであり、それでない。

ホーク、ローラのことよ

 

ロードハウス。レベッカ・デル・リオ(Rebakah Rel Rio)の「No Star」。

 

②第10章 レビュー

 

今回は全体に暴力的なムードが漂っています。スティーブンのDVに、リチャードの傍若無人。それに不吉なミッチャム兄弟

 

しかし、ピンクのコスチュームの3人娘が奇妙です。とりわけキャンディが、今回は大活躍。

ハエを追ってロドニーをぶん殴り、「もう愛してくれないよね?」とさめざめ泣いたかと思ったら、なんだか気だるそうな態度で、ロドニーの言うことを全然聞かない。謎の女です。

キャンディを演じているのはエイミー・シールズ。

 

ちなみに、スティーブンとベッキー、ミッチャム兄弟と3人娘、ともに第5章以来の登場です。ジャコビーとネイディーンも。

さらに、アンソニー(トニー)が初登場してクーパーに嘘をついていることを見抜かれるのも第5章でした。これはわざとかな…?

 

カールを演じるハリー・ディーン・スタントンの歌が聴けます。

歌うのは「赤い川の谷間(Red River Valley)」。アメリカのポピュラーなフォークソングです。インディアンの娘の、白人の男性への悲しい恋を歌っています。

 

 

クーパーとジェイニー・Eはついに濡れ場を! でもやっぱりナオミ・ワッツのおかげでコメディ調ですね。

 

③第10章 謎の考察(ネタバレ)

 

ミリアムは死んだのかな? シェリーとハイジに愛されるいい人そうでしたが…。リチャード・ホーンの暴走が止まりません。

ツインピークス警察署でずっと嫌な感じを見せてきたチャドですが、ここに来てリチャードとつるんでいることが判明。いよいよ悪い奴になってきました。

 

シェリーの娘ベッキーと、そのダメそうな夫スティーブン。シェリーの心配通り、スティーブンは最低のDV野郎でした。

 

クーパーの体に思わず興奮するジェイニー・E

しかし、誰もダギーとクーパーが別人かも…とは思わないんですね。

 

アンソニー(トニー)がミッチャム兄弟とつながっていることが判明。

ラッキー7保険会社における彼の不正とは、この関係だったようです。

いろんな人に命を狙われるクーパー。今度はミッチャム兄弟が敵になってしまいました。

 

ネイディーンといえば無音カーテンレール。旧シリーズで、彼女はずっとその発明に夢中になり、エドをうんざりさせていました。なんと!彼女は発明に成功したようです。

 

リチャードがシルヴィアの孫ということは、彼はやはりオードリーの息子なんでしょう。今回の流れを見ても、まさかジョニーの子ではなさそうなので。

しかし、そうなると彼はリチャード・ホーンなので、オードリーは誰かと結婚して彼を産んだわけではない…ということになります。

前回の、病院でのクーパーの接触というのが気になる…。まさか、クーパー/ダギー(ボブ)とオードリーの子

そういえば、第1章のしょっぱなの巨人のヒントが「リチャードとリンダ」なんですよね…。

 

ゴードンがローラの幻を見るのはなんでしょうか。彼の描いていた鹿?のイラストも謎です。

ダイアンがダギー・ジョーンズと通じている可能性が出てきました。

 

丸太おばさんも久しぶりに登場。

電気」はツインピークスの重要な要素。暗がりに浮かぶ信号機や電柱、電線、そして電気音のノイズといったものが描かれてきました。

映画版のコンビニエンス・ストアの上には、「電気工(Erectrician)」というキャラクターも登場していました。

 

レベッカ・デル・リオ(Rebakah Rel Rio)はカリフォルニアを本拠に活動するメキシコ系のシンガーソングライター。「マルホランド・ドライブ」の「クラブ・シレンシオ」のシーンに「ロサンゼルスの泣き女」として登場して、ロイ・オービソンの「Crying」をスペイン語アカペラで「llorando」として歌い上げました。

No Star」はデヴィッド・リンチとジョン・ネフ、レベッカ・デル・リオの3人による共作で、彼女の2011年のアルバムに収録されています。

今夜のレベッカのドレスの模様は、ブラックロッジですね。

 

レベッカが歌った「llorando」の元、ロイ・オービソンの「Crying」

 

 

 

ツイン・ピークス The Return 第1章 ネタバレ考察とレビュー

ツイン・ピークス The Return 第2章 ネタバレ考察とレビュー

ツイン・ピークス The Return 第3章 ネタバレ考察とレビュー

ツイン・ピークス The Return 第4章 ネタバレ考察とレビュー

ツイン・ピークス The Return 第5章 ネタバレ考察とレビュー

ツイン・ピークス The Return 第6章 ネタバレ考察とレビュー

ツイン・ピークス The Return 第7章 ネタバレ考察とレビュー

ツイン・ピークス The Return 第8章 ネタバレ考察とレビュー

ツイン・ピークス The Return 第9章 ネタバレ考察とレビュー

ツイン・ピークス The Return 第11章 ネタバレ考察とレビュー

ツイン・ピークス The Return 第12章 ネタバレ考察とレビュー

ツイン・ピークス The Return 第13章 ネタバレ考察とレビュー

ツイン・ピークス The Return 第14章 ネタバレ考察とレビュー

ツイン・ピークス The Return 第15章 ネタバレ考察とレビュー

ツイン・ピークス The Return 第16章 ネタバレ考察とレビュー

ツイン・ピークス The Return 第17章 ネタバレ考察とレビュー(前編)

ツイン・ピークス The Return 第17章 ネタバレ考察とレビュー(後編)

ツイン・ピークス The Return 第18章 ネタバレ考察とレビュー(前編)

ツイン・ピークス The Return 第18章 ネタバレ考察とレビュー(後編)

ツイン・ピークス The Return 謎の考察 その1 ジュディの正体と最終章の意味

ツイン・ピークス The Return 謎の考察 その2 ボブとジュディ 家族の問題から

ツイン・ピークス The Return 謎の考察 その3 夢を見ているのは誰か?

ツイン・ピークス The Return 番外編 フクロウの声が聞こえる