Lesson209【the very end】最終回！最後まで韓国満喫！アンニョン～！

（2024.01.20-22　韓国ソウル旅行）

最終回！最後まで韓国満喫！アンニョン～！

「望遠市場(マンウォンシジャン)」で

「あったか～いおでん」と

「（予想に反して）冷た～いドーナツ」を食べた私たち

・・・寒っ

暖まるため、ちょっとカフェにでも・・・と思いましたが

それを探すのも避けたいほど寒く

まだちょっと早いけど

空港を目指して移動しようということに

望遠市場の最寄駅「望遠(マンウォン)駅」から一駅

「合井（ハプチョン）駅」から一駅

「弘大入口（ホンデイック）駅」に到着

預けた荷物を引き取って・・・

通りすがりに見つけてしまった

私たちが食べてみたかったものを

そのお店はコチラ

「ナドゥリキンパ」（というらしい。調べました）

えっキンパはもう食べたでしょ

『Lesson206【for the day】「チメク」でHappy Birthday！』（2024.01.20-22　韓国ソウル旅行）メンバー代われば旅行も変わる！韓国旅行記始まるよ～極寒の韓国＼(◎o◎)／！用意したものは？ソウルに到着～！行…

ameblo.jp

いえいえ

キンパはキンパでも

「コマキンパッ」（通称「マヤッキンパッ」）なのだ

「コマッキンパッ」

「コマッ」とは小さなもの、ちびっ子などを意味し、ちっちゃなキンパということ。

「マヤッ」とはズバリ「麻薬」のことで、一度食べるとまた無性に食べたくなる、つまりちょっと大げさに言うと中毒性がある、ってことでこの名前がついたとか。

ちっちゃなキンパくらい、まだまだお腹に入る余裕がございます

中へ入ってみると、ちっちゃなキンパがずら～り

ありがたいことに「日本語」でも具が何か書いてあります

「ごぼうの甘辛煮」「ピリ辛練り天」「プルコギ」などなど

「ツナ×1」「ピリ辛練り天×2」

切ってもらえるんだったら、3種類にしてシェアすればよかった

「ツナ」は安定のおいしさ

「ピリ辛練り天」は本気でピリ辛

やっぱり「キンパ」は大きくても小さくても美味しいわ

そしてさらに通りすがったコチラで「ゆず茶」発見

あったか～いの飲みたいね～

このスタンドの横には、テーブル２つ分くらいの小さなイートインスペースがあるので、そこで「ゆず茶」をいただきました

あったまる～

最後の最後まで「韓国」満喫

そろそろ「空港鉄道」で「金浦空港」へ行きましょか

2泊3日の韓国ソウル旅行

今まで行ったことのない場所へ行ったり

やったことのないことに挑戦したり

買ったことのないものを買ってみたり

120％満喫いたしました

その証拠に・・・

帰りの飛行機での話。そろそろ羽田に着く頃・・・

Kちゃん「この飛行機、緊急の時の説明無かったよね

」

Yちゃん「うん。無かったよね

」

私「えっ

あったよ

」

どうやら、飛行機に乗った途端に寝てしまったようです

それだけフルパワーで遊んだってことよね

おつかれさまでした～

「韓国旅行ブログ」最後までお付き合いいただきましてありがとうございました

超だい～ぶかいつまんで

英作文してみました

If I use the wrong word, I'm sorry because I don't know the correct English word for the Korean word.

After eating hot oden and cold doughnuts at Mangwon Traditional Market, we wanted to go to a cafe, because it was too cold.

But we decided to go to Gimpo International Airport while transferring between Hapjeong Station and Hongik Univ. Station, even though it was early until our departure time, because it was too cold to look for a cafe.

When we arrived at Hongik Univ. Station, we first got our luggage.

Then we found the shop of the mini gimbap that we wanted to eat it.

There were many kinds of mini gimbaps lined up in the shop.

Thanks to the Japanese explanation of gimbaps, we could easily choose and order it.

We ordered one of tuna gimbap and two of spicy neriten gimbaps.

The tuna gimbap was delicious, which we already knew.

The spicy neriten gimbap was really spicy!

We thought the gimbap was good whether it was thick or thin.

And then we found yuzu tea at a beverage stand, and we ordered hot yuzu tea.

We enjoyed our trip to South Korea until the very end... so it was about time to go to the airport.

A three-day trip to South Korea!

We went to the place that we had never been before, we tried interesting experiences we had never done before, and we bought some products that we had never bought before.

We enjoyed this trip 120%!

This time, my blog about our trip to South Korea is finished.

Thank you for reading my blog.