Lesson197【as above】清渓川(チョンゲチョン)を歩いてみよう！

（2024.01.20-22　韓国ソウル旅行）

清渓川(チョンゲチョン)を歩いてみよう！

我々が韓国デビュー（）した「HiKR GROUND」の目の前には「清渓川(チョンゲチョン)」という川が流れております。

清渓川｜市庁・光化門(ソウル)の観光スポットソウル都心部の憩いの人工河川「チョンゲチョン」－「清渓川」の詳細情報。地図、、口コミも紹介。

www.konest.com

きれいに整備されていて「市民憩いの場」となっているとのこと

ソウルに到着してからエンジン全開でばく進中の私たち

川沿いでも散歩しながらそろそろちょっと一息入れましょ~

時刻は夕方5時。

ライトアップも始まったようです

ただ川沿いを歩いているだけの動画なのですが・・・

Part1

川沿いへ降りる階段を探しながら歩く「興奮冷めやらぬ」私たちの会話をお楽しみくださいませ

Part2

階段を発見し、川沿いに降り何かを発見

なのに・・・

さらに雨が何だって

そんな会話をお楽しみくださいませ

Part3

歩いている先に何やらオブジェが見える

あれは一体・・・

私たちの推理と答え

そして今年は何年（なにどし）

そんな会話をお楽しみくださいませ

途中の「飛び石」で恐々と写真を撮っている私たちの後ろに見えているあれこそが・・・

正解の「トナカイ」でした～

牛だの、馬だの、ひつじだの・・・豚だの、鳥だの言ってこめんなさい

精悍なわんこは後ろ向き

川の反対側にもアピールせねば

韓服をまとったキュートな二人

我々も手でハート

を作ってみましたが、手袋がもこもこ過ぎてハートに見えない

鶴～

このエビ反り

1秒しかもたないから、早く撮って～

今年は「辰年」

天にも昇る勢いで邁進いたします

「Spring」と名づけられた巻貝のオブジェが目印の「清渓広場(チョンゲクァンジャン)」

清渓川(チョンゲチョン)散策、満喫いたしました

続く・・・

超だい～ぶかいつまんで

英作文してみました

If I use the wrong word, I'm sorry because I don't know the correct English word for the Korean word.

In front of HiKR GROUND, where we danced, there is a river called Cheonggyecheon.

The space of along the river was beautiful and it seemed to be the place for the citizens to relax.

Since we had spent an energetic day after arriving in Seoul, we walked along the river to relax.

It was 5 pm.
It seemed that the lighting was starting.

I took videos of us just walking along the river, but...

Part1
Please watch this video that shows us walking while looking for the stairs to the river and our excitement continues.

Part2
We found the stairs, and after that I found something, but...

And how was the rain?
What happened?

Please enjoy our conversation as above.

Part3
We found an object a little far away.
What was it?

What did we guess?
And what was the answer?

And this year is the year of what?

Please enjoy our conversation as above.

We are standing on a stone, and do you see something behind us?

It's a reindeer of a correct answer!

reindeerトナカイ

We are so sorry, because we said a lot of wrong answers, such as a cow, a horse, a sheep, and so on.

The dog was facing the opposite side to appeal to the people across the river.