【若紫146-3】古文単語「宮人」☆ | 源氏物語イラスト訳(受験古文無料学習ツール)

【若紫146-3】古文単語「宮人」☆

右矢印イラスト訳を初めから読む

古文単語には、

チェックボックス1.とにかく丸暗記して覚える

チェックボックス2.漢字イメージで覚える

チェックボックス3.文脈判断で決める

などの覚え方があります。

 

今回は、漢字でわかる古文特有語☆

 

【今回の源氏物語】

「…この過ぐさ参り来

 宮人行き語ら山桜
 よりさき見るべく

   サゲサゲ↓

今回のイラスト訳はこちら

 

――――――――――――
今回出てきた古文単語
――――――――――――

■【今】…今すぐに

■【この花の折】…この季節

※【この花】…この季節の花

※【の】…主格の格助詞

※【折(をり)】…折節。季節

■【過ぐさ】…サ行四段動詞「過ぐす」未然形

※【過(す)ぐす】…やり過ごす。過ぎる

■【ず】…打消の助動詞「ず」連用形

■【参り来(こ)】…カ変動詞「参り来(く)」未然形

※【参る】…「来」の謙譲(光源氏⇒僧都)

※【参り来(く)】…やって参る

■【む】…意志の助動詞「む」終止形

■【宮人(みやびと)】…宮中の役人

■【に】…対象の格助詞

■【行き】…カ行四段動詞「行く」連用形

■【て】…単純接続の接続助詞

■【語ら】…ラ行四段動詞「語る」未然形

■【む】…意志の助動詞「む」終止形

■【山桜(やまざくら)】…この北山の美しい山桜

■【風】…山に吹く風

■【より】…比較の格助詞

■【さき】…

■【に】…時を表す格助詞

■【来】…カ変動詞「来」連用形

■【て】…単純接続の接続助詞

■【も】…強意の係助詞

■【見る】…マ行上一段動詞「見る」終止形

■【べく】…勧誘の助動詞「べし」連用形

 

今回は「むにも注意しましょ♪

「重要古語一覧」もご参照ください。
 

 

―――――――――――――――
☆ 本日の古文単語「宮人」

―――――――――――――――

「…今、この花の折過ぐさず参り来む。

 宮人に行きて語らむ山桜
 風よりさきに来ても見るべく」

 

問)傍線部の説明として最も適当なものを1つ選べ。

 

1.都の役人のところに行って語ろう

 

2.北山の寺の神主のところに行って語ろう

 

3.山寺にいる雅びな人のところに行って語ろう

 

4.都に帰ったら神に言って聞かせよう
 

5.山寺の若紫に語って聞かせよう

 

 

古文読解のためには

次の3つの知識が必要です。

   下矢印

古文単語をきっちり覚える

古典文法を押さえる

古文常識を理解する

 

 

この【重要古語】カテゴリでは

今回出て来た『源氏物語』の一語一語を

詳しく解説しつつ、

 

特に今回注目したい古語をピックアップして

詳しく解説しています。

おねがいおねがいおねがい

 

 

 

今回の古語はこれ☆

ニコニコ下矢印

【宮人(みやびと)

【名詞】

①宮中にお仕えする人。また皇女・皇子・斎宮などに仕える人。男女ともにいう

②神に仕える人

 

全訳古語例解辞典〔第3版〕

   

②の意味を鑑みると

「神主」などといった選択肢にも考慮せざるをえませんが

 

1.都の役人のところに行って語ろう

 

2.北山の寺の神主のところに行って語ろう

 

3.山寺にいる雅びな人のところに行って語ろう

 

4.都に帰ったら神に言って聞かせよう
 

5.山寺の若紫に語って聞かせよう

 

選択肢2は、文脈から外れますし、

選択肢4は、語義とズレますよね。

 

 

 

 

 

【答え】…

   

【若紫(第2章)】の一気読みはこちら⇒

 

 

【今回の源氏物語】

「…この過ぐさ参り来

 宮人行き語ら山桜
 よりさき見るべく

 

過去記事リンク

いま(今)

こ、これ、この(指示語)

の(格助詞)

折(をり)

過ぐす

ず(助動詞)

まゐる(参る)  参る②

来(く)

む(助動詞)  

宮仕へ人

に(助詞)

て(接続助詞)

より  より(識別)

見る

べし①  べし②

 

重要古語【あ】【い】【う】【え】【お】

重要古語【か】【き】【く】【け】【こ】

重要古語【さ】  ■【し】【す】【せ】【そ】

重要古語【た】【ち】【つ】【て】【と】

重要古語【な】  ■【に】【ぬ】【ね】【の】

重要古語【は】  ■【ひ】【ふ】【へ】【ほ】

重要古語【ま】【み】【む】【め】【も】

重要古語【や】【ゆ】【よ】【ら】~【を】

【文法・識別】  ■【勉強法・過去問】 ■【古文常識

 

ーーーーーーーーーーー

→今回のイラスト訳はこちら

→今回のイラスト解釈はこちら