※2019年12月、春節情報を加筆
友人に
新区にある「BenQ病院」こと
明基医院への行き方を、リクエストされましたｗ
明基医院
http://sz.benqmedicalcenter.com/ （中国語・英語）
所在地：苏州市高新区竹园路181号
代表電話：0512-8083-8800-6666
■国際診療センター（VIP）
予約電話：0512-8083-8800-5800（中国語・英語・日本語）
予約電話：180-3608-3531 （2016/03/01より変更あり）
中英日が話せるVIP専門医：徐裕超先生（台湾）
※徐先生は日本の大学病院にて
救急医療の経験が3年超の
大ベテランな医院長先生です。
VIP診療時間：平日 朝8時～午後16時
休日 朝8時～午後15時
■Wechat（微信）でも予約・問い合わせ可能です
微信アカウント：BenQ国医中心VIP
wxid_tybeda5whgdy22
明基VIPの2020年春節期間の日本語対応について
---------------------------------------
---------------------------------------
台湾企業のBenQ出資で建てられた
私立総合病院（レベル3級）です。
一般受付の他、国際診療（VIP）と
救急および夜間診療を行っています。
クリニックではありません。
手術も入院もできる、救急指定の
24時間やってる総合病院です。
VIP医療区は、基本的に独立したエリアであり
診察や検査、投薬、などを受けられます。
（内科・外科・婦人科・眼科・耳鼻科は独立検査室あり）
（産科はVIP室と個室あり、3泊4日と5泊6日の2コース。見学可）
保険請求の為の診断インボイスや診療証明書を作成でき
日本の数多くの保険会社との提携済みです。
※詳細は院内日本語パンフレット参照
（一例：
海外旅行保険、東京海上、三井住友海上、日本興亜損保、
あいおい損害保険、AIU、WellBe、セコムなど）
＜交通指南＞
最寄りの地下鉄：「玉山路站」
2番出口より、徒歩5分で病院敷地に入ります。
VIP受付は、病院の東側面にあるのですが
病気や怪我などで、歩くのが辛い方は
2番出口の横、バス停、「馨泰花园西出口」で乗車
下記の路線に、1区間バスに乗って下さい。
↓
長江路の最寄りのバス停「明基医院西（旧：竹园路）」
329路、 443路、312路、33路
この他に停車する路線：31、406、502、3002路
竹园路の最寄りのバス停：「明基医院（旧：馨泰花园）」
93路、302路
この他に停車する路線：快1、4、遊4、31、64、67、319、
400、406、502、622路
レンタサイクル利用の場合は
地下鉄駅の出口と
病院の正面門横にサイクル・ポートがあります。
徒歩や自転車、自動車で行く方は・・・・
病院が泉屋の南の交差点にあるので
最初の目標は泉屋ですねー。
地下鉄「玉山路站」２番出口は泉屋の目の前です。
南棟のMATORO百貨店前を通過して交差点へ。
この交差点が「长江路×竹园路」です。
交差点の南東方向に・・・・病院めーっけ♪
竹园路側に病院の入口がありますよー。
※もし夜に病院へ行くようでしたら
右の（派手なネオンピカピカの）ホテルを目標に来てねｗ
＜受付の案内＞
受付は3か所あります
・一般受付
・VIP受付
・救急および夜間受付
竹园路側の正面門に一番近いのは救急の入口。
駐車場も広く、タクシーの乗り入れ、OKです～（・ω・）
建屋の中央付近で、一番目立つのが一般受付。
建屋を東側に回り込んだ奥に
国際診療（VIP）受付があります。
VIP以外は、日本語通じません。
WellBeさんとの待ち合わせも
救急・深夜でなければ、ココになりますよー。
なお、VIPの受付にいる
病院の「日本語通訳さん」は
ウェルビー医療サービスを受けていない方には
とても頼りになる存在です。
日本語で、電話やWechat（微信）で予約受付けOK
内科以外の、中国語オンリーな先生に
診察を受ける場合や、薬の説明などで
簡単な通訳をしてくれる場合もあります。
駱駝家のメンバーや
友人が利用した際の様子は
↓コチラを参考にどうぞ
■ブログ内記事
熱が出た！ ←明基病院で点滴した話
魔女の一撃、キター（・∀・） ←BebQに入院した話
明基医院のVIP診療（耳鼻咽喉科） ←耳鼻科
明基医院に入院しましたｗ ←腰椎内視鏡手術の話
蘇州で出産① 入院～退院まで ←友人の体験談
蘇州で出産② 保健所への交通指南
私が直に知ってるケースで
日本人が受けた施術としては
盲腸や交通事故での手術など、4件。
出産が2件。
歩行困難や、腕をつるなどの骨折では
2桁の通院者があり
みな元気に回復できております。
私は、この病院を信用していますが
やはり日本の病院とは異なるところも多く
日本人が総じて好む病院ではありません。
なお、新区にも園区にも、日本人の利用が多い
小規模なクリニックがありますが
中国の場合、クリニックごとに許可された
医療行為の範囲が異なっているので
規模が同じでも、できる事が異なります。
簡単な切り傷でも、縫える・縫えない
血が出る治療を行える・行えないなど
また、保持できる薬の制限も違います。
タミフル以外の薬を持ってる・持ってない
抗生剤を1種類しかない・数種のストックがある
なので、近所のクリニックでは
何が出来るか・出来ないか
特徴を覚えておくと良いと思います（＾－＾）
なお、日本では医師が判断して
重症患者を大学病院へ紹介するシステムですが
国外では、病症を自己判断して
行く病院を決めるのがスタンダード。
海外赴任研修でも、多くの場合で
ウィルス性で高熱の出やすい感染症では
総合病院での受診をおススメされます。
その意味で。
明基医院では、抗生剤だけでも6種類
常備している総合病院なので
抗生剤アレルギーのある娘にも対応でき
新たにダメな薬が出ても、アレンジが可能です。
また、一般的に流通している抗生剤が
効かないタイプのウィルスでも対応可能です。
それで、我が家ではお世話になることが多いのです。
でも、本音は。
病院なんて、行かずに済むのが一番ぢゃん！
できれば病院知らずで過ごしたいですｗｗ
みなさま、病気予防に励みましょうねー ∩`･◇･)
-----------------------------------------------------
■ブログ内関連記事
新区の病院 ←蘇州新区の施設の話
名城花園のお店 ←普診医院の場所
予防接種（2013/6月） ←森茂の話
予防接種のお話（トラベルクリニック） ←森茂病院の話
ウェルビーの医療サービス ←ウェルビー提携病院一覧
■ブログ内記事
BenQ病院（明基医院） ←交通指南
熱が出た！ ←明基病院で点滴した話
魔女の一撃、キター（・∀・） ←BebQに入院した話
明基医院のVIP診療（耳鼻咽喉科） ←耳鼻科
明基医院に入院しましたｗ ←手術入院レポ
明基医院を退院・リハビリ通院！ ←退院・通院レポ
明基医院の充電場 ←電動バイクの充電場
園区で遊ぶ～マニアック編 ←園区の医療施設の案内
九龙医院の美容整形 ←園区の大学病院
緑宝広場（エメラルドシティー） ←新区の歯科（徳真会）
錦華商業中心 ←新区の歯科（ソフィア）
日本語の通じる歯医者さん ←ソフィアで抜歯