弟から、差し入れがありました。(^^)
I got a gift from my younger brother.
「ねこねこ食パン皿」です。
It is a "cat cat bread plate".
「きゃわいーにぇ (可愛いね!)」
"It's cute !"
こちらは、濃縮されたコーヒー。
This is concentrated coffee.
これ1本で、10杯のコーヒーが飲めます。
I can drink 10 cups of coffee with this one.
コーヒーが好きなので、嬉しいです。(^o^)
I like coffee, so I'm happy.
弟よ、差し入れ、ありがとう! (^o^)/
Brother, thank you for the gift !
バックナンバーは、こちらです。
The back number is here.
11 12 13 14 15 16 16.5 17 18 19 20
21 22 23 24 24.5 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 35.5 36 37 38 39 40
41 42 43 44 45 46 47 48 48.5 49 50
51 52 53 54 54.5 55 56 57 58 59 60
61 62 63 64 65 65.5 66 67 68 69 70
それでは、また。
See you again.
木蓮😺
【ツイッターにて】 At Twitter
木蓮🐱@magnoliamintaka弟の誕生祝いの席で。 鰻、とろろ飯(卵黄トッピング)、牛丼、 牛タン、オックステールスープの スタミナセット。(^^) #利久 #鰻 #うなぎ #ウナギ #とろろ #卵黄 #牛タン #オックステールスープ #桜愛姫… https://t.co/GWcS4BLkEo
2021年06月05日 20:15
☆コメントは承認制ですが、お気軽に、どうぞ。(^^)
* Comments are approval system, but feel free to try.
★フェイスブックのリンクをたどって、このブログ記事を読んでくださる外国人の方々のために、英訳を掲載しています。
* I follow the Facebook link and post an English translation for foreigners reading this blog article.