【若紫52-3】古文単語「萎ゆ」☆
こんにちは。このブログは
源氏物語イラスト訳「古文単語」のカテゴリです。
古文単語には、
１．とにかく丸暗記して覚える
２．漢字やイメージで覚える
３．文脈判断で決める
などの覚え方があります。
今回は、現代と活用の違う古語です☆
【今回の源氏物語】
白き衣、山吹などの萎えたる着て、走り来たる女子、あまた見えつる子どもに似るべうもあらず、いみじく生ひさき見えて、うつくしげなる容貌なり。
――――――――――――
今回出てきた古文単語
――――――――――――
■【白き】…ク活用形容詞「白し」連体形
■【衣（きぬ）】…着物
■【山吹（やまぶき）】…襲（かさね）の色目。表は薄朽ち葉色、裏は黄色。
■【など】…例示の副助詞
■【の】…連体修飾格の格助詞
■【萎え】…ヤ行下二段動詞「萎ゆ」連用形
※【萎（な）ゆ】…衣服が着慣れて柔らかくなる
■【たる】…存続の助動詞「たり」連体形
■【着】…カ行上一段動詞「着る」連用形
■【て】…単純接続の接続助詞
■【走り来（き）】…カ変動詞「走り来（く）」連用形
■【たる】…完了の助動詞「たり」連体形
■【女子（をんなご）】…女の子
■【あまた】…たくさん
■【見え】…ヤ行下二段動詞「見ゆ」連用形
■【つる】…完了の助動詞「つ」連体形
■【子ども】…子供たち
■【に】…対象の格助詞
■【似る】…ナ行上一段動詞「似る」終止形
■【べう】…当然（推量）の助動詞「べし」連用形ウ音便
■【も】…強意の係助詞
■【あら】…ラ変動詞「あり」未然形
■【ず】…打消の助動詞「ず」連用形
■【いみじく】…シク活用形容詞「いみじ」連用形
※【いみじ】…はなはだしい
■【生（お）ひさき】…将来
■【見え】…ヤ行下二段動詞「見ゆ」連用形
※【見ゆ】…見える
■【て】…単純接続の接続助詞
■【うつくしげなる】…ナリ活用形容動詞「うつくしげなり」連体形
※【うつくしげなり】…かわいらしい様子
■【容貌（かたち）】…顔かたち
■【なり】…断定の助動詞「なり」終止形
◇ 今回は「なり」にも注意しましょ♪
―――――――――――――――
☆ 本日の古文単語「萎ゆ」 ☆
―――――――――――――――
白き衣、山吹などの萎えたる着て、走り来たる女子、あまた見えつる子どもに似るべうもあらず、いみじく生ひさき見えて、うつくしげなる容貌なり。
問）次の傍線部の意味として最も適当なものを１つ選べ。
１．白い着物や山吹の襲で着なれてよれよれになったものを着て
２．白い着物や山吹の襲といった縮れた着物を着て
３．白や山吹色の着物で、きちんとしたものを着て
４．白や山吹色の襲などの汚れているものを着て
５．白い着物や山吹の襲に縮れた衣を重ね着て
古文読解のためには
次の３つの知識が必要です。
● 古文単語をきっちり覚える
● 古典文法を押さえる
● 古文常識を理解する
この【重要古語】カテゴリでは
今回出て来た『源氏物語』の一語一語を
詳しく解説しつつ、
特に今回注目したい古語をピックアップして
詳しく解説しています。
今回の古語はこれ☆
【萎ゆ（なゆ）】
【自動詞：ヤ行下二段活用】
①力が抜けてぐったりとする。なえる
②（衣服が着慣れて）柔らかくなる
③（植物が）しおれる
＊Weblio古語辞典より
前後の文脈をみると
明らか、着物にかかわる②の意味ですよね～！
「萎（な）える」という現代語はご存じですよね。
気持ちが萎える…という表現からも分かるように
着物が「萎える」とは、
しおれてよれよれになる
という意味です。
【答え】…１
白き衣、山吹などの萎えたる着て、走り来たる女子、あまた見えつる子どもに似るべうもあらず、いみじく生ひさき見えて、うつくしげなる容貌なり。
● 過去記事リンク
■来（く）
■あまた
■見ゆ
■も
■いみじ
ーーーーーーーーーーー
