『【空蝉91-3】基本形の特徴的な古語☆』

源氏物語イラスト訳のあいです　

古文単語でよく出題されるのは、

１．古典特有語

　　　…現代にない古語。

２．古今異義語

　　　…現代と意味の異なる古語。

３．死語的現代ワード

　　　…日本語にはあるが受験生世代はほとんど使わない語。

…ですが、今回の古語は、

現代と基本形の異なる動詞☆

はい、ではいってみましょぉ～♪

٩(๑•̀∇•́๑)و

空蝉９１のイラスト訳はこちら

【今回の源氏物語】

しばしうち休みたまへど、寝られたまはず。御硯急ぎ召して、さしはへたる御文にはあらで、畳紙に手習ひのやうに書きすさびたまふ。

――――――――――
今回出てきた古文単語
――――――――――

■【しばし】…しばらくの間

■【うち休み】…マ行四段動詞「うち休む」の連用形

※【うち休む】…休息する

■【たまへ】…ハ行四段動詞「たまふ」の已然形

※【たまふ】…尊敬の補助動詞（作者⇒光源氏）

■【ど】…逆接の接続助詞

■【寝】…ナ行下二段動詞「寝（ぬ）」の未然形

■【られ】…可能の助動詞「らる」の連用形

■【たまは】…ハ行四段動詞「たまふ」の未然形

※【たまふ】…尊敬の補助動詞（作者⇒光源氏）

■【ず】…打消の助動詞「ず」の終止形

■【御（おん）】…尊敬の接頭語（作者⇒光源氏）

■【硯（すずり）】…石などで作った墨をする道具

■【急ぎ】…ガ行四段動詞「急ぐ」の連用形

■【召し】…サ行四段動詞「召す」の連用形

※【召（め）す】…「取り寄す」の尊敬（作者⇒光源氏）

■【て】…単純接続の接続助詞

■【さしはへ】…ハ行下二段動詞「さしはふ」の連用形

※【さしはふ】…わざわざする

■【たる】…完了の助動詞「たり」の連体形

■【御（おん）】…尊敬の接頭語（作者⇒光源氏）

■【文（ふみ）】…手紙

■【に】…断定の助動詞「なり」の連用形

■【は】…強意の係助詞

■【あら】…ラ変動詞「あり」の未然形

■【で】…打消接続の接続助詞

■【畳紙（たたうがみ）】…懐紙。折りたたんで懐中に入れる紙

■【に】…場所の格助詞

■【手習（てなら）ひ】…心のおもむくままに書き流すこと

■【の】…連体修飾格の格助詞

■【やうに】…比況の助動詞「やうなり」の連用形

■【書きすさび】…バ行四段動詞「書きすさぶ」の連用形

※【書きすさぶ】…なぐさみ半分に書く

■【たまふ】…尊敬の補助動詞（作者⇒光源氏）

◇ 単語の意味と文法的説明です。

◇「重要古語一覧」もご参照ください。

――――――――――――――
☆ 基本形の見分けにくい古語 ☆

――――――――――――――

大学入試古文で、動詞の活用なんか出てこないじょ～

…なんて言って、

動詞をおろそかにしてるあなたのために…

(σ・∀・)σ

しばしうち休みたまへど、A寝られたまはず。御硯急ぎ召して、Bさしはへたる御文にはCあらで、畳紙に手習ひのやうに書きすさびたまふ。

問）傍線部ABCの動詞の基本形（ひらがな）と活用形を答えよ。

こういう問題、私大入試ならフツーに出てきますよ～；

(;ﾟ;∀;ﾟ;)

特に、現代と活用や基本形の異なる動詞は、

電子辞書が主流になってきた現代において、

自力で辞書を引けるためにも、

きちんと押さえておく必要があるんですね。

φ(．． )

ぬ【寝】
【自動詞：ナ行下二段活用】
…眠る。寝る。横になる
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
さしはふ【思ひ果つ】
【自動詞：ハ行下二段活用】
…わざわざする。特にそれとめざす
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　＊「学研全訳古語辞典（Weblio辞書）」より

Aの「寝」とBの「さしはふ」は

どちらも下二段活用動詞です。

「寝」は、現代も同じ意味で用いる語で、

「さしはふ」は、逆にあまり出てこないので、

どちらも重要古語というわけでなく…

スルーしがちな動詞ですが――

「寝」は、下二段の暗記動詞ですし

「さしはふ」は、

ここまでの『源氏物語』だけでも２回出て来ています。

─=≡Σ((( つ•̀ω•́)つ

※以前の記事はこちら⇒

Cの「あり」については、

「あり」「をり」「はべり」「いまそかり」

の丸暗記で覚えている人も多いでしょう。

現在でもよく見る言葉なので、

特に意味は気にされないとは思いますが…

あり【有り】
【自動詞：ラ行変格活用】
①いる。ある
②生きている
③住む。暮らす
④居あわせる
⑤すぐれた所がある
⑥（世にあり」の形で）繁栄して暮らす
⑦起こる。行われる
⑧たつ。経過する
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　＊「学研全訳古語辞典（Weblio辞書）」より

文脈によって、

現在よりずっと幅広い意味で用いられるので、

このイラスト訳で慣れていってほしい古語の１つです。

(▰˘◡˘▰)