当ブログは、国語の偏差値を上げるための古文の読み方を、【源氏物語イラスト訳】という形で提唱しています。

初めての方はこちら からお読みください。

 (*イラスト訳の具体的な読み方

1.イラスト訳

2.イラスト解釈

3.重要古語

4.アメンバー記事(不定期更新)

 ■ 国語の偏差値を40→60に上げるヒケツ

 ■ ナチュラル風水&素敵ギフト            

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |最初 次ページ >>
2016年12月08日

【空蝉71-3】古文単語「情け情けし」

テーマ:┗【空蝉】重要古語

源氏物語イラスト訳のあいですラブラブ 

 

古文単語でよく出題されるのは、


チェックボックス1.古典特有語

   …現代にない古語。


チェックボックス2.古今異義語

   …現代と意味の異なる古語。


チェックボックス3.死語的現代ワード

   …日本語にはあるが受験生世代はほとんど使わない語。



…ですが、今回の古語は、

現在と品詞の違う古語☆

 

はい、ではいってみましょぉ~♪

٩(๑•̀∇•́๑)و

 

空蝉71のイラスト訳はこちら

 

【今回の源氏物語】

このなま心なく若やかなるけはひあはれなれさすがに情け情けしく契りおかたまふ。

 

――――――――――
今回出てきた古文単語
――――――――――

■【この】…この連体詞

■【人】…。ここでは軒端荻をさす

■【の】…連体修飾格の格助詞

■【若やかなる】…ナリ活用形容動詞「若やかなり」の連体形

※【若やかなり】…若々しい。初々しい

■【けはひ】…様子

■【も】…強意の係助詞

■【あはれなれ】…ナリ活用形容動詞「あはれなり」の已然形

※【あはれなり】…しみじみとかわいい

■【ば】…順接確定条件の接続助詞

■【さすがに】…そうはいうもののやはり

■【情け情けしく】…シク活用形容詞「情け情けし」連用形

※【情け情けし】…情愛がいかにも深い

■【契りおか】…カ行四段動詞「契りおく」の未然形

※【契(ちぎ)りおく】…約束をかわす

■【せ】…使役の助動詞「す」の連用形

■【たまふ】…尊敬の補助動詞作者⇒光源氏

   アップ

単語の意味文法的説明です。

「重要古語一覧」もご参照ください。
 

 

――――――――――――――
☆ 本日の古語 「情け情けし」 ☆

――――――――――――――

 

さて。

本日も、前回と引き続き、

現代にある言葉で品詞の異なる古語☆

ヽ(゚◇゚ )ノ

 

源氏物語では、こういう古語が多いので、

ほんとに慣れていけますよね~!!

(▰˘◡˘▰)

 

 

なさけなさけし 【情け情けし】
【形容詞:シク活用】

…情愛や思いやりがいかにも深い

  *「学研全訳古語辞典(Weblio辞書)」より

  

 

「この人の~」で、

軒端荻に目線が変わっています。

 

 

軒端荻の、

なま心(=生半可な心」なく、

生気みなぎる若々しい様子に、

 

光源氏は、

情け情けしく」約束をかわさせます。

( *¯ ³¯*)♡ㄘゅ

 

 

 

情け」は、王朝文学では、

「情け・思いやり」というよりも、

情愛・愛情・恋情」ととらえる場合が多いです。

(♡ >ω< ♡)

 

 

情を交わすってことですね。

(灬ºωº灬)

 

 

情け深し」も、同じような意味でよく用いられます。

 

 

 

 

 

 

【源氏物語イラスト訳】冒頭から読む⇒

 

【今回の源氏物語】

このなま心なく若やかなるけはひあはれなれさすがに情け情けしく契りおかたまふ。


 

過去記事リンク

こ、これ、この(指示語)

人②

の(格助詞)

なま~

けはひ(気配)

あはれなり

さすがに

に(識別)  「に」識別②

なさけ(情け)

ちぎる(契る)

せたまふ

す・さす(助動詞)

たまふ  たまふ②

 

ーーーーーーーーーーーーー

→今回のイラスト訳はこちら

→今回のイラスト解釈はこちら

 

 

人気ブログランキングへ   

AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)
1 | 2 | 3 | 4 | 5 |最初 次ページ >>

AD




受験勉強 Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス

      ランキング

      • 総合
      • 新登場
      • 急上昇
      • トレンド

      ブログをはじめる

      たくさんの芸能人・有名人が
      書いているAmebaブログを
      無料で簡単にはじめることができます。

      公式トップブロガーへ応募

      多くの方にご紹介したいブログを
      執筆する方を「公式トップブロガー」
      として認定しております。

      芸能人・有名人ブログを開設

      Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
      ご希望される著名人の方/事務所様を
      随時募集しております。