フレンチポップスの歌詞の和訳や映画のことなど。
新しい記事から並んでいます。
■歌と訳詞:Quelqu'un m'a dit『風のうわさ』:カーラ・ブルーニ
■歌と訳詞:Que Reste-T-Il De Nos Amours? 「残されし恋には」 聴き比べ
■歌と訳詞:Pas fait en chocolat - Tricot machine
■歌と訳詞:La chanson chocolat チョコレートの歌
■歌と訳詞:ミシェル・フュガンのUne Belle Histoire:邦題「愛の歴史」
■歌と訳詞:フランス・ギャル「おしゃまな初恋」 Bébé requin
■歌と訳詞:Sympatique サンパティーク:ピンク・マルティーニ
■歌と訳詞:ジェーン・バーキン『無造作紳士』(って邦題だけどなんか違う)L'aquoibonist
■歌と訳詞♪:Capri c'est fini 『カプリ』エルヴェ・ビラール
■歌と訳詞♪:バルバラの『アブサン酒』
■歌と訳詞♪:アリゼ・わたしはロリータ
■歌と訳詞♪:グレゴリー・ルマルシャルの Je suis en vie
■歌と訳詞♪フランソワーズ・アルディのMon Amie La Rose 私の友達、バラの花
■歌と訳詞♪:La Petite Fugue 小さなフーガ
■歌と訳詞♪ : Tout Va De Travers par Juliette Katz
■歌:Le Tourbillon『つむじ風』 ジャンヌ・モロー
■歌:J'ai Demandé à La Lune Indochine
■歌 : Les Feuilles mortes 『枯葉』 Yves Montand
■歌 : La Femme Chocolat『チョコレート女』 Olivia Ruiz
■おたまじゃくしのキング - プチ・ニコラ
■プチ・ニコラの友達あてクイズ
■Comme d'habitude(いつものように)・聴き比べClaude François
■タイマーってフランス語で何て言うのか、君はもちろん知っているだろうけど、あえて書く。
■【追記あり】恋のダウンタウン・聴き比べ♪Petula Clark
■涙のくちづけ・聴き比べ
■大切なものはいつも足元にある:パパペンギンの歌
■タンタンについて淡々と語る
■遠距離恋愛の歌:Jet Lag聴き比べ
■彼らの愛するものは自由、求めるものは平和(仏語初心者限定記事・・・だけど誰でも見られる)
■ムーミンの歌聴き比べ
■いちごジャムといちごアイスクリーム(仏語初心者限定記事・・・だけど誰でも見られる)
■セシルの週末(仏語初心者限定・・・だけど誰でも見られる):ilについて追記あり。セシールのCM
■歌:L'ombre et la lumière『影と光』
■ディクテ? 勝手にしやがれ(仏語初心者限定記事・・・だけど誰でも見られる)『勝手にしやがれ』ゴダール
■きみたち女の子?(仏語初心者限定記事・・・だけど誰でも見られる) Michelle by The Beatles
■二度と帰らないの、そして帰らないの(仏語初心者限定記事・・・だけど誰でも見られる)『夜間飛行』ちあきなおみ
■尾張名古屋はシロノワールで持つ?(仏語初心者限定記事・・・だけど誰でも見られる)
■現代の男のエレガンス(仏語初心者限定記事・・・だけど誰でも見られる)ダーバンのCM
■君と僕とである日突然(仏語初心者限定記事・・・だけど誰でも見られる)『或る日突然』トワ・エ・モワ
■「星の王子さま」 The Artistふう
★古い記事から一覧したいときはこちらから
(アメブロのテーマ別記事一覧のページです)
⇒ 総目次へ