-----------------
こんにちは。penです。
きょうは1964年11月のペトゥラ・クラークの大ヒット曲「Downtown」をご紹介します。
本人が英語と仏語で歌っているので、両方聞いてみることにします。
![](https://stat.ameba.jp/user_images/20120908/15/mlle-pen/e7/b4/j/o0400035812177620359.jpg?caw=800)
まずオリジナルの英語バージョン。
Petula Clark - Downtown
もとスパイス・ガールズのエマ・バントンが6年ぐらい前にカバーしています。
アレンジも歌い方もオリジナルとほぼ同じ。カバーする意味があるのか疑問です。
★2012/09/08追記
プリンさまに、ペトゥラ・クラークが「チップス先生、さようなら」に出ていると教えていただきましたので、動画を探してきました。
コーラスの場面 1分38秒
"Fill the World With Love" (Petula Clark, Boys Chorus)
★スパイスさまに、オリジナルが悲しくて、カバーが楽しい曲を教えてをいただきました。ストーンズのデビューはDowntownがはやってたころですかね。ストーンズも今も現役ですよね(?)今も現役つながりでご紹介します。
the temptations-just my imagination 3分24秒
(It's) Just My Imagination /The Rolling Stone 9分29秒
埋め込み禁止なのでYouTubeでみて下さいね⇒http://youtu.be/CYuDHF-AIno