ゲイルは高校三年生、チャックという恋人がいる。だが妹のジョーンもチャックが好き。
あることからジョーンはゲイルが養女であることを知った。二人が喧嘩した時にジョーンはそれを暴露した。
両親はゲイルにそのことを謝り、ゲイルは実母に会いに行くことになった。
製作年:1950,監督:David Miller,脚本:F. Hugh Herbert
■ はじめに
◆ 登場人物(キャスト)
フレッド・マコーレー(ドナルド・クック) 父親
ロイス・マコーレー(ジェーン・ワイアット) 母親
ゲイル・マコーレー(アン・ブライス) 長女、高校三年
ジョーン・マコーレー(ジョーン・エヴァンス) 次女
ペニー・マコーレー(ナタリー・ウッド) 三女
ベリンダ(？) 犬、わりと大きい
チャック(ファーリー・グレンジャー) ゲイルの恋人
ガート・リンチ(アン・ドヴォラク) ゲイルの実母
ジム・リンチ(レイ・ティール) ガートの夫
ザザ(フィリス・カーク) ゲイルの友達
バート(マーティン・ミルナー) ジョーンのボウイフレンド
■ あらすじ
◆ マコーレイ一家
ゲイル・マコーレイはロスアンジェルスの高校三年生。両親と次女のジョーン、三女のペニーと住んでいる。
ゲイルはチャックという恋人がいる。チャックは年上ですでに仕事に就いている。
ロイスがゲイルとチャックの結婚のことを言うとフレッドは「まだ子供だ」と応答する。
ジョーンはバートというボウイフレンドがいる。だがチャックにあこがれている。何かとチャックに話しかけている。
ペニーはやたらと明るく、いつもペラペラと家族や他の人と喋っている。
◆ ゲイルは養女だった
ゲイルはチャックと海岸でデート。ゲイルは「美しい景色」、チャックは「美しい景色、美しいデート、美しい少女」。ゲイルは寝そべっているチャックの背中に砂で「LOVE」と描いた。
二人をジョーンが見ていた。
ジョーンは夏休みのアルバイトをするために出生証明書が必要となった。
ロイスに言われてタンスの中を探すと、出征証明書と共にゲイルの養子縁組のと届出書を発見した。
◆ ゲイルの実母
ゲイルの18歳の誕生日のパーティが開かれた。
ジョーンはやたらとチャックに近づく。それをゲイルは気にする。バートも気にしている。ロイスはジョーンに注意する。
ジョーンはチャックに甘えて抱き着いた。ゲイルが怒り、ゲイルと喧嘩になった。
興奮したジョーンはゲイルの秘密を喋った。驚いたゲイルは外に走って出た。
翌朝ロイスは、ゲイ ルに事実を隠していたことを謝って「実の父親は死亡しているが、母親ガート・リンチは生きている」と告げた。ガートは夫が死亡してゲイルを養女にだしたとのこと。
ジョーンは謝ったが、ゲイルは「もう遅い」と答えた。
◆ ロイスはゲイルの実母と会った
ロイスはすぐにでも実の母親に会いたいと言ったが、先にロイスがガートに会いに行くことになった。
ロイスはゲイルの写真を持ってガートに会った。
ガートは写真を見て感激したが、現在の夫のジムに子供がいたことを知られたくないため、ジムが出張する日にゲイルに会うことになった。
◆ ゲイルは実母の家へ
ゲイルは友達のザザと二人でガートの家に向かった。ザザは車に残り、ゲイルはガートの家に入った。
だがジムは出張がキャンセルとなり在宅していた。
ガートはジムに「知人の娘」と紹介した。ジムに分からないように事情を説明して謝った。
◆ 両親はゲイルを心配した
ゲイルは「家に戻ろう」と言ったがザザは反対。ゲイルとザザはリンチ家に泊ることになった。
ガートはジムに真実を話し、ジムはゲイルを喜んで受け入れた。
マコーレー家にはチャックが来て事情を知った。ゲイルが戻ってこないので、チャックは心配になり、さらにフレッドとロイスも心配し始めた。
ザザの両親も訪ねてきて心配の輪が広がってしまった。
卒業式の日には、ゲイルがスピーチをすることになっていたのだが、このような状況なので卒業式には出席しないで、両家でバーティを開こうと話した。
◆ 卒業式が開かれた
次の日、ゲイルとザザは明るい顔をして戻ってきた。
ゲイルは卒業式で、自分の身の上を例に出して、家族の意味についての立派なスピーチを行った。
式場からは大きな拍手が巻き起こった。
■ 出演作
◆ ジェーン・ワイアット
(1943)硝煙のカンサス/The Kansan
(1950)ハウス・バイ・ザ・リバー/HOUSE BY THE RIVER
(1947)影なき殺人/Boomerang
(1948)落とし穴/PITFALL
(1950)刑事＝犯人が自分の事件を捜査/The Man Who Cheated Himself
(1949)カナダ平原:ロッキー山脈越え鉄道建設に妨害活動/Canadian Pacific
◆ ナタリー・ウッド
(1966)美人泥棒ペネロペ/Penelope
(1947)三十四丁目の奇跡(奇蹟)/Miracle on 34th Street
(1951)Dear Brat
◆ ファーリー・グレンジャー
(1948)夜の人々/They Live by Night
(1950)恐怖の一夜/Edge of Doom
(1951)見知らぬ乗客/Strangers on a Train
(1952)人生模様-賢者の贈り物/The Gift of the Magi
(1951)密輸と犬とギャング/Behave Yourself
◆ アン・ブライス
(1951)サマルカンドのシャリマー姫/The Golden Horde
(1951)丘の上の雷鳴/Thunder on the Hill
(1951)私はあなたを忘れない/二つの世界に住む男/The House in the Square/I'll Never Forget You/Man of Two Worlds
(1945)ミルドレッド・ピアース:母と娘の戦い/Mildred Pierce
