【夕顔210-3】古文常識「火あやふし」
高校１年生では、
まずは古文単語と古典文法を確実に覚えましょう！
出てきたものから覚えていきましょう♪
源氏物語イラスト訳 重要古語
【古文単語の覚え方】
１．現代語から想像して覚える
２．漢字のイメージで覚える
３．ゴロを利用して丸覚えする
の３つのどれかで覚えます。
今回は、【漢字のイメージ】で覚えましょ♪
【今回の源氏物語】
この、かう申す者は、滝口なりければ、弓弦いとつきづきしくうち鳴らして、「火あやふし」と言ふ言ふ、預りが曹司の方に去ぬなり。
――――――――――
今回出てきた古文単語
――――――――――
■【この】…指示連体詞
■【かう】…このように（「かく」のウ音便）
■【申す】…「言ふ」の謙譲（作者⇒光源氏）
■【は】…提示の係助詞
■【滝口（たきぐち）】…蔵人所（くろうどどころ）に属し、「滝口の陣」に詰めて、宮中の警護に当たった武士。滝口の武士
■【なり】…断定の助動詞「なり」連用形
■【けれ】…過去の助動詞「けり」已然形
■【ば】…順接確定条件の接続助詞
■【弓弦（ゆづる）】…弓の弦
■【いと】…たいそう
■【つきづきしく】…シク活用形容詞「つきづきし」連用形
※【つきづきし】…ふさわしい。しっくりしている
■【打ち鳴らし】…サ行四段動詞「打ち鳴らす」連用形
■【て】…単純接続の接続助詞
■【火あやふし】…火の用心。宮中などで、夜番の役人が見回りのときに呼びかける言葉
■【と】…引用の格助詞
■【言ふ言ふ】…言いながら
■【預かり】…（廃院の）管理人
■【が】…連体修飾格の格助詞
■【曹司（ざうし）】…部屋
■【の】…連体修飾格の格助詞
■【方（かた）】…方向
■【に】…帰着点を表す格助詞
■【去（い）ぬ】…立ち去る。行ってしまう
■【なり】…推定の助動詞「なり」終止形
◇ 今回は「なり」にも注意しましょ♪
――――――――――――――
☆ 本日の古文単語「火あやふし」 ☆
――――――――――――――
この、かう申す者は、滝口なりければ、弓弦いとつきづきしくうち鳴らして、「火あやふし」と言ふ言ふ、預りが曹司の方に去ぬなり。
問）傍線部の説明として、最も適当なものはどれか。
１．この者は滝口に務めていたので、弓弦の使い方もうまく、「火を消せ」という声もよく通っていた。
２．武士は武士でも滝口の武士だったので、弓弦を下手にうち鳴らして「火よどこかへ行ってしまえ！と叫んでいる。
３．寝殿の庭にある滝口の方へ、「火よ避けよ」とまじないの声を上げながら、弓弦を鳴らして行ってしまった。
４．滝口の武士にふさわしく、弓弦を手慣れたふうに鳴らしながら、「火の用心」と警戒の声を上げている。
５．この者が暮らしていたのは滝の入口であったので、弓弦を仰々しくならし、「火が怖い」と言っていた。
「さようなら」――
「こんにちは」――
「ごきげんよう」――
…てか、なんでそんなふうに言うんですか？
分からないけど、なんとなく使ってる言葉。
――現代でも、たくさんありますよね。
古文の中でも、「こんな時にはこの言葉」と
決まって用いる言葉があります。
今回の「火あやふし」も、その１つ☆
【火危ふし（ひあやふし）】
【連語：名詞＋形容詞】
…火の用心。宮中などで、夜番の役人が見回りのときに呼びかける言葉
※Ｗｅｂｌｉｏ古語辞典より
覚えておくと、
解釈に下手に時間をかけず、便利ですね。
「もの申しさぶらはむ」＝もしもし
「いざたまへ」＝さあいらっしゃい
…なども、ついでに押さえておきましょう！
(o^-')b
【正解】 ４
この、かう申す者は、滝口なりければ、弓弦いとつきづきしくうち鳴らして、「火あやふし」と言ふ言ふ、預りが曹司の方に去ぬなり。
● 過去記事リンク
■いと
■預かり
ーーーーーーーーーーーー
