1975年1月11日，12日のオランダ，ベルギーの欧州ウォームアップ 2公演に続いて，1月18日ミネソタ州はブルーミントンのメトロポリタン・スポーツ・センター公演を皮切りに，3月27日カリフォルニア州はイングルウッドのザ・フォーラム（LAフォーラム）公演まで行われた レッド・ツェッペリン（Led Zeppelin）の北米ツアー．
本アイテムは，北米ツアーの最終日に当たる 3月27日カリフォルニア州イングルウッドはザ・フォーラム（LAフォーラム）公演のオーディエンス録音を収録した 『 L.A. Forum 1975 Final Night : Mike Millard Master Tapes : Flat Transfer （No Label） 』 で，タイトルからも判るように，名テーパー：マイク・ミラード（Mike Millard）氏により録音されたものです．
今回は，メインに 「 Flat Transfer 」 を，付属のボーナス・アイテムに 「 Remaster 」 を収録しています．
過去，マイク・ミラード（Mike Millard）音源は，それぞれでリリースしていた時期もありますが，この形のリリースが正解でしょうね．
流石，安定の マイク・ミラード（Mike Millard）録音．非常に高音質のオーディエンス録音です．
メーカー情報では
『マイク・ミラードにとってレッド・ツェッペリン1975年アメリカ・ツアー、LAフォーラムでの三公演は彼の73年の末から始まったオーディエンス録音キャリアにおける最初のピークではなかったでしょうか。実際この三公演に対してのミラードは用意周到で、3月5日のLAフォーラムでフェイセズを録音して予行練習。これが『L.A. FORUM 1975: MIKE MILLARD 1ST GENERATION TAPES』として再リリースされたのは記憶に新しいところかと。
次にロングビーチ・アリーナで行われた二回のショーで遂に最初のZEPライブ録音を敢行。二日目こそアクシデントからライブ終盤のみの録音となってしまいましたが、初日に関してはサウンドボードが発掘されてもなお価値の色褪せない名録音が誕生。これらも『LONG BEACH ARENA 1975 1ST NIGHT MIKE MILLARD MASTER CASSETTES FLAT TRANSFER』と『LONG BEACH ARENA 1975 2ND NIGHT MIKE MILLARD MASTER TAPE』としてリリース済。
そしてミラードが満を持して録音を敢行したLAフォーラムも既に最初の二日間がJEMSによって公開されており、それぞれ『L.A. FORUM 1975 1ST NIGHT MIKE MILLARD MASTER TAPES』に『L.A. FORUM 1975 2ND NIGHT MIKE MILLARD MASTER TAPES』としてリリースされてまいりました。
今回は真打と言うべき3月27日のLAフォーラム三日目にして75年アメリカ・ツアーの最終日。ミラードが入念な準備の上で録音してくれただけのことはあり、これら三日間は異様なほど音像が近い。案の定この日の音源がリリースされ始めた時にはサウンドボードかと錯覚されたのも納得というもの。
それゆえ最終日に関しても多くのアイテムが生み出されてきており、近年だけでもTCOLZの『WE’RE PLAYING OUR BALLS OUT』に赤ジャケ『L.A. FORUM 1975 3RD NIGHT』さらに「Liriodendron」リマスターの『L.A. FORUM 1975 FINAL NIGHT』といったアイテムがリリースされてきたものです。
ところがどうでしょう、無情にも今回のミラード・マスターはそれら既発アイテムを軽く一蹴してしまう。
とにかく音質の違いがあまりにもわかりやすく、それら既発アイテムと比べて一皮も二皮もむけたクリアネスに鮮度、そしてナチュラルな度合いは圧倒的。既にミラードによる75年LAフォーラムのマスターに関しては過去二日間の発掘だけでもアッパー感の衝撃が実証済みでしたが、今回はさらにその度合いが高めな印象。
またカセット替えによって生じてしまったカットに関しては先の『WE’RE PLAYING OUR BALLS OUT』でCD化されていた「recorder 2」が従来の補填要員でしたが、今回はThe Dogs of Doomが発掘してくれた「recorder 3」に取って代わっています。どちらもミラード録音の足元にも及ばない音源ではありますが、音が遠くてこもり気味だった「recorder 2」よりははるかに聞きやすいのが「recorder 3」。よってミラード本編だけでなく補填音源までもが最新アップグレードを実現した上での完全収録。
そして音が近いがゆえ、手に取るように判るこの日の演奏の面白さ。ジミーの怪我とロバートの風邪という手負いの状態から幕を開けた75年のアメリカ・ツアーも遂にここまでの高みに昇りつめて終われる…という思いが込められたかの如くどの曲も新たな気合を入れて挑んでいる様子も伝わってくる。特にジミーのプレイはそれが顕著で「Over The Hills And Far Away」の終盤でいつもと違う展開を弾いてみせます。それに合わせてキレのいいフレーズで合わせてくるボンゾが何より最高。
その反面ジミーの気合が空振りしそうになってしまうこともしばしばなのですが、そこをいい感じにフォローしてくれるのがボンゾ。それが結果として二人の絶妙な駆け引きを生み出すことになります。だからこそシアトルと同じように「ぶっつけ本番」扱いで演奏される「Since I've Been Loving You」などは余裕しゃくしゃく。
何よりシアトルから長くなる一方だった「Dazed And Confused」は遂に45分の長さへ到達。随所でいつもの展開を引き延ばそうとするジミーは前二日と同じなのですが、この日は演奏が30分を超えたところからの「終わりそうで終わらない」展開が本当に面白く（ここで生じたカットも「recorder 3」で補填したことで俄然スムーズに聞きやすくなりました）そんなジミーをすべてフォローしてみせるボンゾが秀逸。
こうして演奏面に関しては彼らのプレイが印象的であり、正に最終日ならではの展開をサウンドボードまがいの近さで捉えてくれたミラードの傑作録音、遂に過去のアイテムを一掃する衝撃のマスターが発掘！
-------------------------------------
（リマスター・メモ）
★補填は「recorder 3」The Dogs of Doom音源をイコライズして使用。（「recorder 2」より遥かにベター）
(Dazed And Confused 45:11 - 45:13 既発補填 / 45:24 - 45:30 既発補填 は既発をイコライズ。謎の欠落)
＊既発より落差が無い。
★Stairway To Heaven 以降、瞬間無音を伴ったノイズが数十個所有ったので直しました。
-------------------------------------』
L.A. Forum 1975 Final Night : Mike Millard Master Tapes : Flat Transfer （No Label）
Live At The Forum, Inglewood, CA, USA
27th March 1975
[UPGRADE]
Disc 1
01. Introduction by Linda Lovelace
02. Rock And Roll
03. Sick Again
04. Over The Hills And Far Away
05. In My Time Of Dying
06. The Song Remains The Same
07. The Rain Song
08. Kashmir
09. Since I've Been Loving You
TOTAL TIME (71:43)
Disc 2
01. MC
02. No Quarter
03. Trampled Underfoot
04. Moby Dick
TOTAL TIME (71:51)
Disc 3
01. MC
02. Dazed And Confused
03. Stairway To Heaven
04. Whole Lotta Love / The Crunge
05. Black Dog
TOTAL TIME (78:25)
The Song Remains The Same
Since I've Been Loving You
Whole Lotta Love / The Crunge
本商品のリリース初週に限って，dadgad がリマスターした 『 L.A. Forum 1975 Final Night : Mike Millard Master Tapes : Mastered （Ltd Bonus 3CDR） 』 が付属しています．
初週限定での特別アイテムではありますが，その内，ギフト・アイテムとして配布される可能性もあります．
リマスターによって，メリハリがあり垢抜けた印象に仕上がっています．
メーカー情報では
『今回のマイク・ミラードによるZEP1975年3月27日LAフォーラム録音に関しても同時にdadgad制作によるリマスター・バージョンが公開されています。これまでもそうだったように、dadgadのセンスが最大限に活かされたリマスターはマスターのイメージからいい意味で大きな変貌を遂げました。
同じようなミラード録音でも『L.A. FORUM 1975 FINAL NIGHT』の「Liriodendron」リマスターとは10年以上の開きがあり、なおかつ元にしているミラード音源が今回はマスター。今となってはその段階で今回のバージョンとの差が既についてしまっているのは聞き比べるまでもないレベル。
そこに輪をかけて2024年の最新テクノロジーを駆使してdadgadがリマスターしてくれたものだから、その仕上がりは見事としか言いようがない。確かにこれまで以上に元のミラード・マスターからかけ離れた状態ゆえ、そこはマニアからすると「異種」に部類されてしまうのは否めない。
それでもなお今回のdadgadリマスターのトータルな仕上がりの良さ、その洗練された音質は非常に魅力的です。元々がサウンドボードと誤解されかけたほど音像がオンな録音状態でもありますし、そこへきてdadgadの完成度高めなリマスターの仕上がりと相まって実に聞きやすい印象。
中でもdadgadが注視したのはライブ終盤「Whole Lotta Love」でみられた音のこもりやレンジの狭まりを極力解消しようとしたこと。これは同曲が始まって会場が沸き立ったがゆえに総立ち状態となってしまい、そのせいで音がこもってしまったことは容易に想像できるもの。
それ以前の音質がいつものミラード・クオリティ炸裂だっただけに、彼の3月27日LAフォーラム録音で唯一惜しまれる点がここだった。この問題に取り組み、なおかつ俄然聞きやすい状態へと生まれ変わらせてくれたのが今回のdadgadリマスターのハイライトだと断言いたしましょう。
そんなミラード・マスターが驚きの洗練された状態へと生まれ変わったdadgadバージョンの違いをぜひ本ギフトにてお確かめください！
★これは凄いです。』
L.A. Forum 1975 Final Night : Mike Millard Master Tapes : Mastered （Ltd Bonus 3CDR）
Live At The Forum, Inglewood, CA, USA
27th March 1975
[UPGRADE]
Disc 1
01. Introduction by Linda Lovelace
02. Rock And Roll
03. Sick Again
04. Over The Hills And Far Away
05. In My Time Of Dying
06. The Song Remains The Same
07. The Rain Song
08. Kashmir
09. Since I've Been Loving You
TOTAL TIME (70:20)
Disc 2
01. MC
02. No Quarter
03. Trampled Underfoot
04. Moby Dick
TOTAL TIME (70:50)
Disc 3
01. MC
02. Dazed And Confused
03. Stairway To Heaven
04. Whole Lotta Love / The Crunge
05. Black Dog
TOTAL TIME (78:00)
Sick Again
The Song Remains The Same
Trampled Underfoot
[参考]
詳細情報（メーカー情報より）
Disc 1
01. Introduction by Linda Lovelace
：：：：
06. The Song Remains The Same
07. The Rain Song
⇒ ★4:09 - 5:32 補填
08. Kashmir
：：：：
Disc 2
01. MC
02. No Quarter
★23:32 - 23:56 補填
03. Trampled Underfoot
04. Moby Dick
★11:05 - 11:21 補填 / 16:25で欠落 (補填音源も全て欠落) / 16:25 - 16:50 補填
Disc 3
01. MC
02. Dazed And Confused
★36:06 - 36:26 補填 / 45:11 - 45:13 既発補填/ 45:24 - 45:30 既発補填
03. Stairway To Heaven
：：：：
We're Playing Our Balls Out （TCOLZ 021/022/023/024/025/026）
1975 North American Tour Dates
January
[European Warm-Up Shows]
11 Ahoy Hallen,Rotterdam,The NETHERLANDS
12 Forest National,Brussels,BELGIUM
[North American Tour]
18 Metropolitan Sports Center,Bloomington,IL,USA
20 Chicago Stadium,Chicago,IL,USA
21 Chicago Stadium,Chicago,IL,USA
22 Chicago Stadium,Chicago,IL,USA
24 Richfield Coliseum,Richfeld,OH,USA
25 Market Square Arena,Indianapolis,IN,USA
29 Greensboro Coliseum,Greensboro,NC,USA
31 Olympia Stadium,Detroit,MI,USA
February
01 Civic Arena,Pittsburgh,PA,USA
02 Civic Arena,Pittsburgh,PA,USA
03 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
04 Nassau Coliseum,Uniondale,NY,USA
06 The Forum,Montreal,QC,CANADA
07 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
08 The Spectrum,Philadelphia,PA,USA
10 Capital Centre,Landover,MD,USA
12 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
13 Nassau Coliseum,Uniondale,NY,USA
14 Nassau Coliseum,Uniondale,NY,USA
16 St. Louis Arena,St. Louis,MO,USA
27 Sam Houston Coliseum,Houston,TX,USA
28 LSU Assembly Center,Baton Rouge,LA,USA
March
01 Municipal Auditorium,New Orleans,LA,USA
02 Stokely Athletic Center,Knoxville,TN,USA
03 Tarrant County Convention Center,Fort Wort,TX,USA
04 Dallas Memorial Auditorium,Dallas,TX,USA
05 Dallas Memorial Auditorium,Dallas,TX,USA
10 San Diego Sports Arena,San Diego,CA,USA
11 Civic Arena,Long Beach,CA,USA
12 Civic Arena,Long Beach,CA,USA
14 San Diego Sports Arena,San Diego,CA,USA
17 Seattle Center Coliseum,Seattle,WA,USA
19 Pacific Coliseum,Vancouver,BC,CANADA
20 Pacific Coliseum,Vancouver,BC,CANADA
21 Seattle Center Coliseum,Seattle,WA,USA
24 The Forum,Inglewood,CA,USA
25 The Forum,Inglewood,CA,USA
27 The Forum,Inglewood,CA,USA
[関連記事]
「Cleveland 1975 : Super 8 Film （Gift DVDR）」
「Montreal 1975 8mm （Gift DVDR）」
「L.A. Forum 1975 1st Night Mike Millard Master Tapes : Mastered （No Label）」
「L.A. Forum 1975 1st Night Mike Millard Master Tapes : Flat Transfer （No Label）」
「Landover 1975 8mm （Gift DVDR）」
「Heartbreakers Back In Town （No Label）」
「LA Forum 1975 2nd Night : Mike Millard Master Tape （No Label）」
「L.A. Forum 1975 3rd Night : Source 2 （Gift 3CDR）」
「Greensboro 1975 （No Label）」
「Long Beach Arena 1975 2nd Night : 8mm Film Footage （Special Bonus DVDR）」
※） 『 Long Beach Arena 1975 2nd Night : Mike Millard Master Tape （No Label） 』 に添付されているボーナス・アイテム
「Long Beach Arena 1975 2nd Night : Mike Millard Master Tape （No Label）」
「Long Beach 1975 2nd Night （LZSC-312）」
「Greensboro 1975 （Gift 2CDR）」
「Bloomington 1975 （No Label）」
「Detroit 1975 : 8ｍｍ Film （Gift DVDR）」
「The Awesome Foursome Live At The Forum （EVSD-1282/1283/1284）」
「Long Beach Arena 1975 1st Night : Mike Millard Master Cassettes : Flat Transfer （No Label）」
「Long Beach Arena 1975 2nd Night : Mike Millard 1st Gen （Gift CDR）」
「Long Beach Arena 1975 : Mike Millard Unmarked 1st Gen Cassettes Transfer （Gift 3CDR）」
「Long Beach 1975 1st Night （LZSC-311）」
「Long Beach Arena 1975 1st Night : Mike Millard Master Cassettes （No Label）」
「Nassau Coliseum 1975 - 1st Night - （Gift CDR）」
「Cleveland 1975 （Gift CDR）」
「Trampled Underfoot （No Label）」
「San Diego 1975 （No Label）」
「Detroit 1975 （No Label）」
「L.A. Forum 1975 Final Night （No Label）」
「Madison Square Garden 1975 1st Night （No Label）」
「Physical Explosion （No Label）」
「Long Beach Arena 1975 （No Label）」
「LA Forum 1975 1st Night : Mike Millard Unmarked 1st Gen Cassette Transfer （No Label）」
「LA Forum 1975 3rd Night : Mike Millard Unmarked 1st Gen Cassette Transfer （No Label）」
「Dedicate To Anyone Who Got Divorced Today （TCOLZ 036/037/038/039/040/041）」
「We're Playing Our Balls Out （TCOLZ 021/022/023/024/025/026）」
「Four Blocks In The Snow （TCOLZ 015/016/017/018/019/020）」
「Heavy Zeppelin （TCOLZ 008/009/010）」
「Long Drive To Seattle （TCOLZ 004/005/006/007）」
「Blow Away （No Label）」
#2024-06-12
