1975年1月19日インディアナ州ブルーミントンのメトロポリタン・スポーツ・センター公演を皮切りに,3月27日カリフォルニア州イングルウッドのザ・フォーラム公演まで,2ヶ月半に及ぶ1975年北米ツアー.

 本音源は,その北米ツアー千秋楽に当たる 3月27日ザ・フォーラム(通称:L.A.フォーラム)公演をオーディエンス収録した 『 L.A. Forum 1975 Final Night (No Label) 』.

 流石のレッド・ツェッペリン人気!
 リリース告知翌日には,既に予約で 100枚.
 「 3/8 ★レッド・ツェッペリン「L.A. FORUM 1975 FINAL NIGHT」のナンバー入りシール・ステッカー付きは予約完売致しました。お問合せ多数の為、急遽50セット(No.101~150)を用意させて頂きました。
 そして週末には,予約含めて 150枚を販売.
 「 3/12 ★レッド・ツェッペリン「L.A. FORUM 1975 FINAL NIGHT」のナンバー入りシール・ステッカー付きは完売致しました。お問合せ多数の為、急遽50セット(No.151~200)を用意させて頂きました。

 2ヶ月半に及んだ北米ツアー.
 1月は,インフルエンザ感染によるロバート・プラントの不調,ジミー・ペイジの指の負傷等で,精彩を欠く惨憺たるステージもありましたが,千秋楽で 3夜連続となるザ・フォーラム公演に関しては,特に最終日は,彼らの威厳もひしひしと伝わってきますし,ある意味,素晴らしい演奏を展開しています.ただジミー・ペイジに関しては,ミス・ピッキングや,進行忘れ等が若干ありますので,それだけ疲労がピークになっていたのでしょうか.

 西海岸の伝説のテーパー:マイク・ミラードの残した北米ツアー千秋楽のザ・フォーラム 3夜連続公演は,彼の残した音源の中でも最高峰レベルの音源と言えるでしょう.この 3公演の中で,今回の最終日が音質的には一番悪かった印象がありますが,既発では,様々なレーベルから,色々なジャケおよびタイトルでリリースされており,有名な公演日でもあります.メジャーどころでは Empress Valley Supreme Discレーベルから,3公演全てを収録した 9枚組 『 Deep Throat [さよならラブレイス夫人] (EVSD-156 - 164) 』,The Chronicles Of Led Zeppelinレーベルの 6枚組 『 We’re Playing Our Balls Out (TCOLZ 021 - 026) 』 でしょうか.

 この日の目玉は,45分に及ぶ "Dazed And Confused".
 1977年以降は,演奏されなくなるので,これを意識したのか,北米ツアー最終日を意識したのか...でも 45分って凄い!
 しかも,ジョン・ボーナムが何を勘違いしたか,一人でエンディング突入してファンキーな展開を生んだり...それでバラバラになるかと思いきや,中断無くして,ハプニングを乗り切り,皆それについていく展開は,何時も通りで流石の一言.

 最終日であるにも関わらず,"Black Dog" で終了してしまうのは,少し寂しい限りで,それだけジミー・ペイジが不調だったのか,本公演が長過ぎたのか.

 最後にロバート・プラントの 「 Good Night! 」の MCがあり,この北米ツアーは終了します.

 この後,伝説のアールズ・コート 5公演(:5月17日,18日,23日,24日,25日)を行い,再度,北米を含めたワールド・ツアーに入る予定があったようですが,8月4日ギリシャのロードス島での休暇中のロバート・プラントが,レンタカーを運転中に車が木と激突し足首捻挫,子供は運良く軽傷だったものの,妻のモーリーンは頭蓋骨骨折の重傷を負った事で,1975年/1976年に予定されていたワールド・ツアーは中止となります.

 因みに,映画 『 Deep Throat (ディープ・スロート) 』 の主演女優:リンダ・ラヴレース(Linda Lovelace)が,北米ツアー最終日となったこの日の公演で,ツェッペリンを観客に紹介しているのは興味深いところで,この関係からブートレッグとして 「 Deep Throat 」 のタイトルが,付けられたものが出ています.

 メーカー情報では
 『1975年アメリカ・ツアーの千秋楽を飾ったLAフォーラム3ナイツ。
 中でも最終日たる3月27日は当店からも二回ほどリリースされてきました。

 最初はこの日存在する二つのオーディエンス録音を一切の加工なしにカップリングしてみせたTCOLZブランドの「WE'RE PLAYING OUR BALLS OUT」。特にミラード・ソースこと「recorder 1」に関しては海外のマニア間で「もっともナチュラル」だと評価を受けています。ところが日本のマニアからすれば「何もしなさすぎる」あるいは「ヒスノイズの量からすると本当にマスターからなのか」という意見も聞かれたのは事実。

 二回目のリリースは赤いジャケで75年LAの三部作の一つだった「LA FORUM 1975 3RD NIGHT」。こちらはJEMSによるファースト・ジェネレーション・カセットを元にしており、「WE'RE PLAYING~」ほどヒスノイズが強くないことからか日本のマニアの間ではこちらの方が好まれたように思われます。いずれにせよ、当店から過去にリリースされてきたアイテムはそれぞれのソースを素直に収録したものであり、当日のライブの完全収録を目指したものではありません。内容ではなく、むしろ音源アーカイブとしてのリリースが過去の二タイトルだったのです。

 元々がツアー最終日ならではのマラソン・ショーですので、今回は当店から初の1975年3月25日のコンプリート・バージョンが限定のプレスCDにて登場します。そのリリースに際して元にしたのはネット上で2010年にLiriodendronを名乗る人物がアップしたバージョン。そもそもこの日のコンプリート・バージョンと言えば、リリースが今から十年以上前になる「DEEP THROAT III」しか存在せず、トータルでよりイコライズ感が低い状態での新たなコンプリート版の登場が待ち望まれていた日でもありました。

 実を言いますと、今回のリリースに対して当初はおなじみWinston Remasterバージョンの使用を検討していたのですが、彼のアイテムとしては初期のものだからでしょうか、コンプリートながらも「recorder 1」パートの仕上がりが今の「Winston Remaster」からは想像もつかないような硬い質感のイコライズが施されてしまっていたのです。

 そこで「recorder 1」パートに関して新たなる白羽の矢が立てられたのが今回のLiriodendron。
 彼は「LA FORUM 1975 3RD NIGHT」と同じくJEMSバージョンの音源をリマスターしているのですが、その仕上がりがいい感じ。同じミラードの録音でも1977年と違って75年LAは高音の抜けがそれほどでもなく、むしろビンテージなアナログ・テイストを感じさせる音質です。そこに下手なイコライズを加えると不自然極まりない(Winston Remasterはそこで失敗していたのです)。その点Liriodendronはヒスを適度に抑えた仕上がりが見事であり、今回のリリースにおけるメインパートへの採用となりました。
 そして補填要員として「recorder 2」パートにWinston Remasterを採用しています。こちらのパートのイコライズは問題なかったものの、やはり初期のWinston作品ですので、今にもましてピッチの狂いががおざなり。そこで補填として使う前にこの問題をしっかりとアジャストした上で補填しているのです。中でも「recorder 1」パートにおいてもっとも深刻な欠損の起きた「The Rain Song」と「No Quarter」もなめらかにコンプリート編集。

 演奏内容に関しては「LA FORUM 1975~」リリース時にも申しましたように、75年アメリカ・ツアーの中ではロングビーチ二日目からシアトル二日目までの名演量産期間からすれば、ややとっ散らかった印象を受ける日。それでもマイク・ミラードによって信じられないほどオンな音像で捉えられたツアー最終日のショーをコンプリートで聴き通せるというのは格別というもの。
 この日のステージでプレイにもっともムラが現われているのがペイジ。色々と最終日ならではのスペシャルを盛り込もうとするのですが、その場の思い付きとツアーの披露が重なったからでしょうか、今一つフレーズに結びつきません。それが上手くいった例は引き伸ばされた「Over The Hills And Far Away」のエンディングでしょう。ところが次の「In My Time Of Dying」ではペイジと他の三人が上手くかみ合っていない場面があり、こういったところがとっ散らかった印象につながるのです。

 何とも解りやすい話ですが、その点「The Song Remains The Same」のように遊びが入らない、あるいは遊びを盛り込む余地のないやり慣れた曲になるとバンドが一致団結した素晴らしい演奏が聞かれるのだから面白いもの。LAでの「The Song~」と言えば1977年「エディ」の日の印象が強烈ですが、実は75年3月27日の演奏はその時と違った名演となっています。もっともキレたプレイを聞かせるボンゾですら77年よりはフットワークが軽く、このツアーのZEPにはまだある種の「若さ」が宿っていたことを再認識させてくれる名演と呼べるでしょう。
 非常に長い演奏となった「Dazed And Confused」にしても、前半はただ各パートを引き伸ばしているだけにしか映りません。しかし弓弾きパート以降になるとペイジが持ち直し、75年ならではなヘビィネスが冴えるボンゾとの駆け引きが非常にスリリング。そしてアンコールの「Black Dog」ではペイジが文字通り最後の力を振り絞るかのようなフレーズを弾きまくってマラソン・ショーを終えています。そんな1975年ZEPライブならではの「ムラ」を楽しむべきなのがアメリカ・ツアーのラスト・ナイト。久々の完全収録な編集盤かつ新たなる決定版にてじっくりとお楽しみください!』

L.A. Forum 1975 Final Night (No Label)
 
 Live At The Forum,Inglewood,CA,USA 27th March 1975

  Disc 1
   1. Introduction
   2. Rock And Roll
   3. Sick Again
   4. Over The Hills And Far Away
   5. In My Time Of Dying
   6. The Song Remains The Same
   7. The Rain Song
   8. Kashmir
   9. Since I've Been Loving You
   TOTAL TIME (70:47)

  Disc 2
   1. MC
   2. No Quarter
   3. Trampled Underfoot
   4. Moby Dick 
   TOTAL TIME (70:02)

  Disc 3
   1. MC
   2. Dazed And Confused
   3. Stairway To Heaven
   4. Whole Lotta Love - The Crunge
   5. Black Dog
   TOTAL TIME (76:57)

 Sick Again
 
 In My Time Of Dying
 
 No Quarter
 
  Whole Lotta Love - The Crunge
 

[参考]
 Deep Throat [さよならラブレイス夫人] (EVSD-156 - 164)
 
 We’re Playing Our Balls Out (TCOLZ 021 - 026)
 


1975 North American Tour Dates
 January
  [European Warm-Up Shows]
  11 Ahoy Hallen,Rotterdam,The NETHERLANDS
  12 Forest National,Brussels,BELGIUM

  [North America]
  18 Metropolitan Sports Center,Bloomington,IL,USA
  20 Chicago Stadium,Chicago,IL,USA
  21 Chicago Stadium,Chicago,IL,USA
  22 Chicago Stadium,Chicago,IL,USA
  24 Richfield Coliseum,Richfeld,OH,USA
  25 Market Square Arena,Indianapolis,IN,USA
  29 Greensboro Coliseum,Greensboro,NC,USA
  31 Olympia Stadium,Detroit,MI,USA

 February
  01 Civic Arena,Pittsburgh,PA,USA
  02 Civic Arena,Pittsburgh,PA,USA 
  03 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
  04 Nassau Coliseum,Uniondale,NY,USA
  06 The Forum,Montreal,QC,CANADA
  07 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
  08 The Spectrum,Philadelphia,PA,USA
  10 Capital Centre,Landover,MD,USA
  12 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
  13 Nassau Coliseum,Uniondale,NY,USA
  14 Nassau Coliseum,Uniondale,NY,USA
  16 St. Louis Arena,St. Louis,MO,USA
  27 Sam Houston Coliseum,Houston,TX, USA
  28 LSU Assembly Center,Baton Rouge,LA,USA 

 March
  01 Municipal Auditorium,New Orleans,LA,USA
  02 Stokely Athletic Center,Knoxville,TN,USA
  03 Tarrant County Convention Center,Fort Wort,TX,USA
  04 Dallas Memorial Auditorium,Dallas,TX,USA
  05 Dallas Memorial Auditorium,Dallas,TX,USA
  10 San Diego Sports Arena,San Diego,CA,USA
  11 Civic Arena,Long Beach,CA,USA
  12 Civic Arena,Long Beach,CA,USA
  14 San Diego Sports Arena,San Diego,CA,USA
  17 Seattle Center Coliseum,Seattle,WA,USA
  19 Pacific Coliseum,Vancouver,BC,CANADA
  20 Pacific Coliseum,Vancouver,BC,CANADA
  21 Seattle Center Coliseum,Seattle,WA,USA
  24 The Forum,Inglewood,CA,USA
  25 The Forum,Inglewood,CA,USA
  27 The Forum,Inglewood,CA,USA 

[関連記事]
Madison Square Garden 1975 1st Night (No Label)
 
Physical Explosion (Gift CD)
 
Long Beach Arena 1975 (No Label)