THE OFFSPRING 真面目なナンバー
1.This Is Not Utopia 【 この現実は 理想郷ではない 】
2.Let The Bad Times Roll 【 現状の地獄絵図を転がしてやる 】
3.Behind Your Walls 【 キミ達の壁の向こう側 】
4.Army Of One 【 一つの防壁 】
5.The Future Is Now 【 キミの未来は 今 】
6.Secret From The Underground 【 社会の底辺からの逆襲 】
7.Days Go By 【 過ぎ去りし日々 】
8.Turning Into You 【 貴方に成り代わる 】
9.Half-Truism 【 真実の半分 】
10.Trust In You 【 信じてくれないか 】
11.The Noose 【 首 輪 】
12.Huck It 【 爆弾投下 】
13.Walla Walla 【 ワシントン州刑務所 】
14.Americana 【 アメリカーナ 】
15.Change The World 【 この世界の変革 】
16.What Happened To You 【 キミに何があったんだ 】
17.Not The One 【 無責任 】
18.We Are One 【 私たちは個人 】
19.A Thousand Days 【 千日戦争 】
20.Blackball 【 薄暗い記憶 】
【 THE OFFSPRING 和訳 目次に戻る 】