先日、この話を書いたときに、
「ボーッとしてたけど、この動画の中でおもしろい話があったような気がする。あとで見るー」
と言って、この動画をブログに載せていました。
見た！すごかった。おもしろかった。
『ウルトラマン』みたいな特撮
能や 歌舞伎や なまはげのような伝統的なもの
「物質界において完璧に表現することは諦めました」
「完璧じゃないのが分かっている感じになっちゃうけど、やるよ」
という表現のしかたによって、
見る者を心には
「ああ、これはたしかに完璧じゃないんだな。
でも“あれ”のことを表現しようとしたんだな」
と、肝心の“あれ”が 心にはっきりと浮かび上がる。
「あえて劣悪にする」という意味ではないよ。
“あれ”を表現できていないことによって
逆に“あれ”を感じてもらうことができる。
だから、「特撮」「ある種のうそ」と分かっているのに、そこにリアリティを感じながら見ることができる。
心の中の本物に どっぷり浸りながら鑑賞できる。
この話にはしびれたよ。
精神科医の名越康文先生が、
「腕のいいカウンセラーってどんなふうなカウンセラーだと思うか」というテーマでお話ししていたのを思い出した。
カウンセラーからは言い当てない、言い当てないというか、ちょっと間違ったことを言う。
そしたらクライアントさんが
「いや先生、それは違います。私はこうなんです」
と自分で自分のことを感じて、分かって、自分からそれを言えるようになる。
「そんなカウンセリングができたらいいなぁと僕は思いますねぇ」という感じの話をされていたのでした。
それとも通じるところがある。
より高次のこと、より本質的なことを 物質界において完璧に表現するのは、
私が今までに勉強した感じでは 無理ということです。
でも、その「無理である」というを認めて、それを使って あえて「本質には至っていない」とあからさまに分かるまま表現することで
「本質的なことを感じる」が、多くの人の心に起こる。
「型」に「本質(神とか)をおろす」というのは、そういうのを表現した言い方であるみたい。
これは日本的なことでもあるみたい。
「型」そのものが本質というわけではなくて
物質界にある「型」に、「本質」を感じるための仲介のようなことをしてもらうわけだ。
仲介だから、「型」そのものが本質というわけではないのだね。
「よりしろ」みたいなことか。
それが、日本では文化になって 暮らしのふつうの景色の中にいっぱいある。
わあ…すごいや…！
しびれた。
じゃあ、私たちが「本物を見よう」「本物に触れよう」と言うときって、
「(本物は心で感じるとして、)本物をおろすだけの力のある“型”を見よう、そういうものに触れよう」ということを言っているのかね。
【進化占星術関連のご案内】
いろんな星のノードも表示できるホロスコープ作成ソフトウェア
ジェフリーさんのご本(日本語)
Kindleバージョンと紙バージョンがあります。
Kindleバージョンと紙バージョンがあります。
ご案内
相原あすかのドラゴンヘッド本
KindleUnlimitedにも入っているよ。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
占いメニュー、占いお届け(お待たせ)状況、ドラゴンヘッド星座お調べします！、ドラゴンヘッド星座別おすすめアドバイス、神さまスイッチオンの占いの遊びかた、連絡先、質問コーナー(note)、自己紹介、投げ銭、進化占星術の翻訳応援など
詳しくはこちらをどうぞ！
翻訳の裏作業、もうちょっとで一段落です。
「乙女座/魚座/蠍座/牡牛座のミスティック・レグタングルから見たルシファー」の話の中に、
名越先生がアドラー心理学について説明したのと似たような言い回しの話が出てきておもしろかった！
EA-Japanでの公式のお披露目までは もうしばらくかかると思います。
私のブログで公開しながら読んだときの 非公式のものはこちらで読めますよ。
