1977年4月1日テキサス州はダラスのダラス・メモリアム・オーディトリウム公演を皮切りに，8月13日ペンシルベニア州フィラデルフィアのジョン・F・ケネディ・スタジアム公演までの予定で北米ツアーを開始（1st レグ：4月1日～30日，2nd レグ：5月18日～6月27日，3rd レグ：7月17日～8月13日）した レッド・ツェッペリン（Led Zeppelin）ですが，ロバート・プラント（Robert Plant）の長男（：カラック）のウィルス性感染症による死亡（7月26日）に伴い，7月17日ワシントン州シアトルのキングドーム公演から開始された 3rd レグ序盤の 7月24日カリフォルニア州オークランドのオークランド・アラバマ・カウンティ・コロシアム公演を最後に 51公演に及ぶ北米ツアーを 7公演を残して打ち切ります．
本アイテムは，5月18日アラバマ州バーミンガムはバーミンガム・ジェファーソン・コンベンション・コンプレックス公演を皮切りに，6月27日カリフォルニア州イングルウッドはザ・フォーラム公演まで行われた上述の北米ツアー 2nd レグから，2nd レグ終盤に当たり 6連続公演（6月21日，22日，23日，25日，26日，27日）行われたカリフォルニア州イングルウッドはザ・フォーラム公演の 6公演目（＝最終公演）に当たる 6月27日のオーディエンス録音を収録した 3枚組の 『 L.A. Forum 1977 Final Night Mike Millard Master Tapes : Flat Transfer （No Label） 』 で，サブ・タイトルが示すように，伝説のテーパー：マイク・ミラード（Mike Millard）の マスター・テープを加工なしに収録しています．
因みに dadgad がリマスターした音源も同時にネット上に公開されており，本アイテムのリリース初週には，それもボーナス・アイテムとして付属しています．
メーカー情報では
『JEMSによるマイク・ミラード・マスターの公開が再開されてからというもの、彼の録音キャリアの中では晩年に位置する時期の音源の発掘が中心となっていましたが、久々に世界中のマニア待望のレッド・ツェッペリン1977年LAフォーラム連続公演からのミラード・マスターが公開されました！
気になる録音日は…何と6月27日。そう『FAREWELL TO L.A.』、『DEEP STRIKER』に『COHERENCE』といった懐かし名盤が生み出され、近年は『LOS ANGELES 1977 FINAL NIGHT』や『THE LAST』がベストとされてきた日。何より『エディー』と並んで77年LA公演からミラードが生み出した金字塔レコーディングとして音質面と演奏面の両方から同ツアーを代表する一日といえ、それだけにミラード・マスターの発掘が渇望されていた日でしょう。
ミラードの名録音かつ名演らしく数多くのアイテムが生み出されてきた中でもファースト・ジェネレーション・コピーをベースとした『LOS ANGELES 1977 FINAL NIGHT』は決定版といってよく、それを裏付けるようにリリースされるやいなや瞬く間に売り切れてしまっていた名盤であった。つまり超が付く定番ミラード録音でありながら、現行タイトルが市場から消えてしまっていたというありえない状況でもあっただけに、正に「渇望」という言葉がぴったり当てはまる今回の発掘ではないかと。
既に『LOS ANGELES 1977 FINAL NIGHT』の段階で本録音のアイテムに関しては極められた感があったのですが、ところがどっこいマスターテープというのは無慈悲なまでに差を見せつけてくれる。それは一聴しただけで歴然としており、今回の繊細でクリアー、しかも伸びやかな音質が過去にリリースされたすべてのアイテムを瞬く間に一掃してしまった。あの『LOS ANGELES 1977～』ですら今回のマスターの前ではベールに包まれたかのようなもどかしい音に聞こえてしまう。
それに6回行われた公演の最終日ということもあり、同じ会場に通い詰めて録音したからこそミラードがそれまで以上に抜群の安定感でこの日を録音しきってみせたことも大きい。その安定感もマスターからの収録によってさらに揺るぎないものへと。ただし今回のマスターがDATに変換された際には、どうしたことか「Trampled Underfoot」だけが収録されておらず、この曲だけファースト・ジェネレーション・コピーから収録されたとのことですが、2024年の最新テクノロジーによって違和感なく収まっているのもお見事。
それに何と言ってもこの日は演奏が本当に素晴らしい。本人たちも大好きなLAフォーラムで敢行された連続公演の最終日ということから特別な時間にしたいという気概に満ち溢れており、例えば「Over The Hills And Far Away」のイントロをジミーが弾き始める場面からしていつもと違うインタールード的なフレーズを弾いているなど、明らかにスペシャルなモードであることが解る。
そんな場面を一つとってみてもジミーが77年の中でも抜きんでて「弾けてる」日でもあり、輪をかけてこの日のミラード録音が特にジミーのプレイをサウンドボードかと見まごうばかりの近さとシャープな輪郭で捉えてくれているところも大きい。『エディー』のようなオープニングからボンゾがキレッキレなパターンも確かに魅力的ですが、この日は全員が拮抗したプレイを聞かせてくれるのもまた大きな魅力。
さらにこの日の録音の特徴といえば、随所で「ピヨピヨ」と鳴る笛を持ち込んだオーディエンスがおり、それが曲間で何度も聞かれるのですが、これはステージ上のメンバーにもはっきり聞こえていたようで、遂には「Going To California」の前でプラントが「変な音が鳴る笛を持ってきてる奴かいるな」とMCで触れるほどでした。
先にも触れたようにジミーの好調ぶりが際立っているのがこの日の特徴で、「No Quarter」でもブルース展開にジャジーなパターンと変幻自在。ジョンジーがどのように演奏を持っていこうともジミーが付いていけた結果がこの日最初の名演へと繋がったのです。その演奏は30分を超えたにもかかわらず長さをまったく感じさせません。また自身のギターソロでは『WEST SIDE STORY』から「America」のフレーズを弾くというハッスルぶりも面白い。
そして何と言ってもレア展開炸裂のアコースティックコーナー。ジミーが演奏中にチューニングを変えてまで始まった「Dancing Days」は何度聞いても驚かされます。またジミーの長いギターソロ中に楽屋でキメたのか「Achilles Last Stand」からは『エディー』を彷彿とさせるキレキレボンゾのドラミングが姿を現しますが、曲が曲だけにその切れっぷりが凄まじい。
こうしてオープニングからエンディングまで聞きどころ満載だった名演かつミラード最高の仕事ぶりが冴え渡る77年LA最終日のマスターテープが遂に発掘。今年最初のZEP衝撃の音源はマニアだけでなく一家に一枚レベルで聞いてもらいたい最高なミラード録音の一つであり、その決定版が遂にリリース！』
L.A. Forum 1977 Final Night Mike Millard Master Tapes : Flat Transfer （No Label）
Live At The Forum, Inglewood, California, USA
27th June 1977
[UPGRADE!!!]
Disc 1
01. Intro
02. The Song Remains The Same
03. Sick Again
04. Nobody's Fault But Mine
05. Over The Hills And Far Away
06. Since I've Been Loving You
07. No Quarter
TOTAL TIME (75:43)
Disc 2
01. MC
02. Ten Years Gone
03. The Battle Of Evermore
04. Going To California
05. I Can't Be Satisfied
06. Black Country Woman
07. Bron-Y-Aur Stomp
08. Dancing Days
09. Bron-Y-Aur Stomp (reprise)
10. White Summer / Black Mountain Side
11. Kashmir
12. Trampled Underfoot
TOTAL TIME (73:29)
Disc 3
01. MC
02. Over The Top
03. Guitar Solo
04. Achilles Last Stand
05. Stairway To Heaven
06. Whole Lotta Love
07. Rock And Roll
TOTAL TIME (72:39)
Over The Hills And Far Away
Kashmir
Achilles Last Stand
本商品のリリース初週に限って，同時にネット上に公開された同音源の dadgad によるリマスター・ヴァージョンを収録した3枚組 『 L.A. Forum 1977 Final Night Mike Millard Master Tapes : Remaster （Bonus 3CDR） 』 が，付属しています．
リリース初週のみの特別ボーナス・アイテムなので，既にこの記事を参照している頃には付属していないですね．
こちらは，クリアさと迫力が増しており，「 Flat Transfer 」 とは違う質感で，少し垢抜けた感じがします．
昔は，両方（Flat Transfer，Remaster）ともリリースしていたのですが，やはり両方リリースしても流石にコアなファンしか両方は購入しないでしょうし，在庫が残るのみであり，ある意味，賢明な判断では無いでしょうか．
メーカー情報では
『★レッド・ツェッペリン「L.A. FORUM 1977 FINAL NIGHT MIKE MILLARD MASTER TAPES: FLAT TRANSFER」のリリース初週のみのボーナスとして、同時にネット上に公開された同音源のリマスター・ヴァージョンを収録した3枚組「L.A. FORUM 1977 FINAL NIGHT MIKE MILLARD MASTER TAPES: REMASTER」が、特別に付属致します。
★このタイトルはリリース初週限定の特別ボーナスです。翌週からは付属致しませんので、ご希望の方はお早めにご用命をお願い致します。
今回もミラードが録音したZEPライブのマスター公開ということから、一切の小細工がない「Flat Transfer」と同時にリマスターされたバージョンも公開されています。そのリマスターを担当したのはおなじみ「dadgad」。
今回は元々の音質が秀でたミラード一世一代の名録音のマスターテープがあまりに別格すぎており、限定プレスCDでのリリースは「Flat Transfer」に集中させることとし、このリマスター・バージョンに関しては、それのリリース初週のみのギフトという形の扱いと相成りました。
「dadgad」がリマスターを手掛けたというだけのことはあり、その仕上がりはいい意味で「Flat Transfer」とはまるで違う。元の音源が持っていたクリアーさに磨きをかけ、それでいて迫力もマシマシ、という「dadgad」いつもの手腕でまとめられた印象。
結果として非常に垢抜けた仕上がりとなっており、マニアはおろか一般の音楽ファンが聞いても楽しめるのでは？という分かりやすさまで兼ね備えている。
もっとも今回のマスターの繊細でナチュラルな質感にかなうものはない訳で、そこは単体リリースが厳しかったのも事実。やはり今回のLAフォーラム最終日のマスター発掘というのはあまりにも大きい。
元々この日のミラード録音はジミーのギターが圧巻の音圧にて捉えられており、その迫力がマシマシになっているのも「dadgad」リマスターならではといえ、そこもまた垢抜けた印象を受けるのではないかと。
77年ZEPの骨太ライブサウンドをあますところなく捉えてくれたのがミラード一連のLAフォーラム録音であっただけに、このギターの輪郭がシャープさを増した「dadgad」リマスターにも別の魅力があるのは確か。
とにかくマスターの発掘があまりにも絶大なLAフォーラム最終日ではありますが、過去に数多くリリースされた同日のアイテム群とはまた違った音質で楽しめる迫力満点の「dadgad」リマスター・バージョン。
『エディー』と並ぶミラード77年ZEPの名録音の新たなバージョンとして、それ以上に今回のマスターテープとの違いをぜひ楽しんでいただきたい、この初週オンリーギフトをどうぞお見逃しなく！』
L.A. Forum 1977 Final Night Mike Millard Master Tapes : Remaster （Bonus 3CDR）
Live At The Forum, Inglewood, CA, USA
27th June 1977
[REMASTER]
Disc 1
01. Intro
02. The Song Remains The Same
03. Sick Again
04. Nobody's Fault But Mine
05. Over The Hills And Far Away
06. Since I've Been Loving You
07. No Quarter
TOTAL TIME (75:43)
Disc 2
01. MC
02. Ten Years Gone
03. The Battle Of Evermore
04. Going To California
05. I Can't Be Satisfied
06. Black Country Woman
07. Bron-Y-Aur Stomp
08. Dancing Days
09. Bron-Y-Aur Stomp (reprise)
10. White Summer/Black Mountain Side
11. Kashmir
12. Trampled Underfoot
TOTAL TIME (73:29)
Disc 3
01. MC
02. Over The Top
03. Guitar Solo
04. Achilles Last Stand
05. Stairway To Heaven
06. Whole Lotta Love
07. Rock And Roll
TOTAL TIME (72:39)
The Song Remains The Same
Since I've Been Loving You
The Battle Of Evermore
Achilles Last Stand
[参考]
1977 North American Tour Dates
April
01 Dallas Memorial Auditorium,Dallas,TX,USA
03 The Myriad,Oklahoma City,OK,USA
06 Chicago Stadium,Chicago,IL,USA
07 Chicago Stadium,Chicago,IL,USA
09 Chicago Stadium,Chicago,IL,USA
10 Chicago Stadium,Chicago,IL,USA
12 Metropolitan Center,Bloomington,MN,USA
13 Civic Center,St. Paul,MN,USA
15 St. Louis Arena,St. Louis,MO,USA
17 Market Square Arena,Indianapolis,IN,USA
19 Riverfront Coliseum,Cincinnati,OH,USA
20 Riverfront Coliseum,Cincinnati,OH,USA
23 The Omni,Atlanta,GA,USA
25 Freedom Hall,Louisville,KY,USA
27 Richfield Coliseum,Richfield,OH,USA
28 Richfield Coliseum,Richfield,OH,USA
30 Silverdome,Pontiac,MI,USA
May
18 Birmingham Jefferson Convention Complex,Birmingham,AL,USA
19 LSU Assembly Center,Baton Rouge,LA,USA
21 The Summit,Houston,TX,USA
22 Tarrant County Convention Center,Fort Worth,TX,USA
25 Capital Centre,Landover,MD,USA
26 Capital Centre,Landover,MD,USA
28 Capital Centre,Landover,MD,USA
30 Capital Centre,Landover,MD,USA
31 Greensboro Coliseum,Greensboro,NC,USA
June
03 Tampa Stadium,Tampa,FL,USA
07 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
08 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
10 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
11 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
13 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
14 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
19 San Diego Sports Arena,San Diego,CA,USA
21 The Forum,Inglewood,CA,USA
22 The Forum,Inglewood,CA,USA
23 The Forum,Inglewood,CA,USA
25 The Forum,Inglewood,CA,USA
26 The Forum,Inglewood,CA,USA
27 The Forum,Inglewood,CA,USA
July
17 Kingdome,Seattle,DC,USA
20 Arizona State University Activities Center,Tempe,AZ,USA
23 Oakland-Alameda County Coliseum,Oakland,CA,USA
24 Oakland-Alameda County Coliseum,Oakland,CA,USA
[関連記事]
「Kingdom Come : Seattle 1977 Definitive Edition （LZSC-717）」
「Pontiac 1977 8mm （Gift DVDR）」
「Dallas 1977 The Video （Gift DVDR）」
「L.A. Forum 1977 4th Night : Mike Millard Master Tapes （No Label）」
「Madison Square Garden 1977 8㎜ （Gift DVDR）」
「L.A. Forum 1977 8㎜ Upgrade （Gift DVDR）」
「L.A. Forum 1977 2nd Night : 4 Source Mix / 2022 Remaster （No Label）」
「L.A. Forum 1977 Final Night : Source 2 （Gift 3CDR）」
「Madison Square Garden 1977 2nd Night : Source 3 （Gift 3CDR）」
「Louisville 1977 （Gift 2CDR）」
「Pontiac 1977 : Upgrade （No Label）」
「A Quiet Before The Storm : The Day On The Green Tapes Volume 1 （TCOLZ 042/043/044/045/046）」
「Final Night At The Garden （TCOLZ 057/058）」
「Cincinnati 1977 1st Night （Gift 2CDR）」
「Madison Square Garden 1977 1st Night : Source 3 （Gift 3CDR）」
「Listen To This, Eddie : Original Millard Master Recording - New MasteringNew Mastering （LZSC-621NEW）」
「Destroyer 8mm （Gift DVDR）」
「Listen To This, Eddie : Mike Millard Master Tapes : New Edition （No Label）」
「Listen To This, Eddie : Mike Millard Master Tapes : New Edition （Gift 3CDR）」
「Listen To This, Eddie : Mike Millard Master Tapes （No Label）」
「Listen To This, Eddie : Mike Millard Master Tapes : Flat Transfer （No Label）」
「Listen To This, Eddie : Original Millard Master Recording （LZSC-621）」
「Listen To This, Eddie : Mike Millard Master Tapes （No Label） 」
「Seattle 1977 （No Label）」
「L.A. Forum 1977 4th Night : Definitive Millard Master （No Label）」
「Seattle 1977 : Complete Audence Recording （Gift 3CDR）」
「Destroyer Ⅱ （No Label）」
「Destroyer （No Label）」
「Listen To This, Eddie （No Label）」
「For Badge Holders Only（LZSC-623）」
「The Destroyer （LZSC-428）」
「Pleeease Lord! : Fourth Night In The Garden （LZSC-611）」
「Destroyer : First Gen Reels （Gift CDR）」
「L.A. Forum 1977 2nd Night : 4 Source Mix （No Label）」
「L.A. Forum 1977 3rd Night : 3 Source Mix （No Label）」
「Pontiac Silverdome 1977 （No Label）」
「Madison Square Garden 1977 5th Night （No Label）」
「5th Night In The Garden （No Label）」
「Listen To This Erik：GaryB Master Cassettes （No Label）」
「Listen To This Eddie Remaster "Beauty And The Beast" （Gift CDR）」
「L.A. Forum 1977 （Gift DVDR）」
「L.A. Forum 1977 The Last （No Label）」
「L.A. Forum 1977 The First （No Label）」
「Los Angeles 1977 1st Night （No Label）」
「Listen To This Eddie （No Label）」
「Los Angeles 1977 3rd Night （No Label）」
「For Badge Holders Only （No Label）」
「Los Angeles 1977 4th Night （No Label）」
「Los Angeles 1977 Final Night （No Label）」
「San Diego 1977 （Gift CDR）」
「Kingdome 1977 : Upgrade（Gift DVDR）」
#2024-04-17
