1977年4月1日テキサス州はダラスのダラス・メモリアム・オーディトリウム公演を皮切りに，8月13日ペンシルベニア州フィラデルフィアのジョン・F・ケネディ・スタジアム公演までの予定で北米ツアーを開始（1st レグ：4月1日～30日，2nd レグ：5月18日～6月27日，3rd レグ：7月17日～8月13日）した レッド・ツェッペリン（Led Zeppelin）ですが，ロバート・プラント（Robert Plant）の長男（：カラック）のウィルス性感染症による死亡（7月26日）に伴い，7月17日ワシントン州シアトルのキングドーム公演から開始された 3rd レグ序盤の 7月24日カリフォルニア州オークランドのオークランド・アラバマ・カウンティ・コロシアム公演を最後に 50公演に及ぶ北米ツアーを 7公演を残して打ち切ります．
本商品は，この北米ツアー 2nd レグ終盤の 6月21日，22日，23日，25日，26日，27日に集中して 6公演行われたカリフォルニア州イングルウッドは ザ・フォーラム（LAフォーラム）公演から，4公演目に当たる 6月25日のオーディエンス録音を収録した 『 L.A. Forum 1977 4th Night : Mike Millard Master Tapes （No Label） 』 で，サブ・タイトルが示すように，伝説のテーパー：マイク・ミラード（Mike Millard）の マスター・テープをそのままトランスファーした 「 Flat Transfer Edition 」 を収録したものです．
流石のミラード音源ですね．各パートの出音のバランス含めて，素晴らしいの一言です．どうせなら 「 Mastered Edition 」 も，同梱して欲しいところではありますが．．．
メーカー情報では
『今週は1971年LAフォーラム初日の初登場音源をフィーチャーしたニューバージョンがリリースされますが、それと同時にZEP1977年のLAフォーラム連続公演から6月25日のミラード・マスターも同時にリリースされるという贅沢な週となります。やはりミラード音源の中でもZEPライブの記録と言うのはマニアでなくとも興奮を隠せないもの。
そもそもこの日はミラード録音しか音源が存在せず、古くからアイテムが生み出されてきた77年の有名音源の一つでもあります。そんな中で近年の決定版となっていたのが「L.A. FORUM 1977 4TH NIGHT DEFINITIVE MILLARD MASTER」でしょう。それ以前にも「LOS ANGELES 1977 4TH NIGHT」というベストセラーが存在していましたが、それをも凌駕したクオリティはこれまた大ベストセラーと化したのでした。
ですが、今回公開されたマスターはそうした近年のベストセラーすら軽く一蹴してしまう驚異のアッパー感に打ちのめされてしまうばかり。もうナチュラルさがまるで違う。それら既発盤は晩年のミラードがマスターを秘匿する代わりにトレード用に用意していた自分でこしらえたファースト・ジェネレーション（つまりマスターから別のカセットにコピー）からVHSに落とされたものが元となっていて長いこと現状ベストとされていたもの。
ところがVHSを経由したが故に生じてしまう「ブーン」というハムノイズが混入しており、それが静かな部分では気になってしまっていた。例えば「Since I’ve Been Loving You」のイントロやアコースティック・コーナーなどになるとはっきり聞き取れてしまうレベル。それが今回のマスターでは一掃されたのです。
これだけでも既発盤との差は歴然としているのですが、それ以上にはっきりとしたアッパー感、あるいはナチュラル感は圧倒的なもの。その聞き心地は実に素晴らしく、ヘッドフォンで聞いたらいよいよマイルド。あの決定版との誉れ高き「L.A. FORUM 1977 4TH NIGHT DEFINITIVE MILLARD MASTER」ですらイコライズ…とまではいかないものの、それでも高音を始めとした不自然さが今回のバージョンと比べて気になってしまう。やはりマスターという印籠は無情なもの。
もちろんZEPミラード・マスター公開時の恒例行事であるイコライズを加えたバージョンの同時公開も実現しているのですが、今回ばかりは余計なお世話でした。例によってリマスターを担当したのはdadgadなのですが、ただでさえ高音寄りな仕上げにするきらいのある彼が今回はシャリシャリな音に仕立ててくれた挙句、空間系エフェクトまで用いて非常に下品な感触に仕上げてくれたのです。
彼が手掛けたリマスターが上手くいった「L.A. FORUM 1975 2ND NIGHT MIKE MILLARD MASTER TAPES」の時のように、ノーマルとリマスターの両方をカップリングできた場合もありましたが、今回はムリ。よって従来のバージョンとアッパー感が歴然としている「Flat Transfer」のみを限定プレスCDにてリリースすることに相成りました。
そしてマスターならではのアッパー感を解りやすく伝えてくれるのはナチュラルな音質だけにとどまらない。録音の開始からして既発盤より長いのです。もちろんがZEPが演奏を開始する以前の場面ではありますが、こんなところからもマスターの証拠が。
1977年ツアーの中でも名演が居並ぶLAフォーラム連続公演ではありますが、この日は一日のオフを挟んだ後ということもあり、オープニング「The Song Remains The Same」ではジミーの凡ミスや粗が目立ちます。何しろ安定のミラード・クオリティですので彼のギターの音像がまた近い。75年以降のZEPはジミーを始めとして連続公演が重なるほど演奏が良くなる傾向がみられ、オフ開けは概してスロースターターであったように思えます。そんなジミーの寝起き感も手に取るように伝わってくるのがミラード・クオリティ。
しかしここはZEPが大好きなLAフォーラム。そんなジミーもすぐに覚醒して「Nobody’s Fault But Mine」からエンジン全開。この勢いに乗って生み出されたこの日最初の名演が「In My Time Of Dying」でしょう。終盤でロバートがいつもの「You Shook Me」の代わりに不意にリトル・リチャードの「Rip It Up」を歌い出したことで往年のようなアドリブ・オールディーズ展開を見せた訳ですが、そもそもロバートは演奏を始める前からこの日が土曜日であること告げ、歌詞が「Saturday night」から始まる「Rip It Up」を歌うつもりであったように思えます。
そしていざ歌い出してみれば見事にロバート以外の三人が不意を突かれた形となり、それぞれが慌ててロバートに合わせています。中でもジミーはボトルネック用のオープンチューニングでもしっかりロックンロール・パターンを弾いてロバートを支えているのがお見事。にもかかわらず、ロバートがしかけた歌が一番で終わってしまったことから他の三人が「もう終わりなの？」とでも言いたげな仕草を見せている様子までミラード・クオリティのおかげで伝わってくる。
その後も6月21日ほど振り切れない、テンションの高さとじっくり演奏できる落ち着きが同居した雰囲気がこの日の独特な魅力ではないでしょうか。「No Quarter」の中盤以降はジミーの緻密なソロが圧巻ですし、文字通りのご当地ソングでもあった「Going To California」ではじっくりと歌い上げるロバートが絶品。ここでも静と動のバランスが上手く取れているこの日ならではのテンションが上手く現れており、同曲77年のベストテイクと呼んでも過言でないほど素晴らしいもの。ジミーの緻密なプレイは「Stairway To Heaven」にも現れており、やはりこの日は独特の魅力があるのだと痛感させられるかと。
そしてアンコールはいつもの「Rock And Roll」に代わって「Communication Breakdown」が「Whole Lotta Love」から雪崩れ込む形で演奏されているのですが、これも希少かつ見事な77年バージョンとなっています。こうした演奏の数々が遂に実現したマスターからの収録でさらに引き立つ。そういえば今回のマスター公開時には曲間にギャップが生じるというJEMSには珍しいハプニングが起きていましたが…安心してください、きっちりつまんでます！
----------------------------------------
（リマスター・メモ）
★Flat Transferをディスク割りしたのみです。
★参考までにリマスターは、おそらく空間系のエフェクトも入れてド派手にしてると思います。
★オリジナルの曲切り位置で無音が発生してますが修正しました。(ミラードテープで初めての現象) 』
L.A. Forum 1977 4th Night : Mike Millard Master Tapes （No Label）
Live At The Forum, Inglewood, CA, USA
25th June 1977
[UPGRADE]
Disc 1
01. Intro
02. The Song Remains The Same
03. Sick Again
04. Nobody's Fault But Mine
05. In My Time Of Dying
06. Since I've Been Loving You
07. No Quarter
TOTAL TIME (74:28)
Disc 2
01. MC
02. Ten Years Gone
03. The Battle Of Evermore
04. Going To California
05. Black Country Woman
06. Bron-Y-Aur Stomp
07. White Summer / Black Mountain Side
08. Kashmir
09. Trampled Underfoot
TOTAL TIME (63:27)
Disc 3
01. MC
02. Over The Top
03. Guitar Solo
04. Achilles Last Stand
05. Stairway To Heaven
06. Whole Lotta Love
07. Communication Breakdown
TOTAL TIME (74:23)
The Song Remains The Same
In My Time Of Dying
Kashmir
Achilles Last Stand
[参考]
1977 North American Tour Dates
April
01 Dallas Memorial Auditorium,Dallas,TX,USA
03 The Myriad,Oklahoma City,OK,USA
06 Chicago Stadium,Chicago,IL,USA
07 Chicago Stadium,Chicago,IL,USA
09 Chicago Stadium,Chicago,IL,USA
10 Chicago Stadium,Chicago,IL,USA
12 Metropolitan Center,Bloomington,MN,USA
13 Civic Center,St. Paul,MN,USA
15 St. Louis Arena,St. Louis,MO,USA
17 Market Square Arena,Indianapolis,IN,USA
19 Riverfront Coliseum,Cincinnati,OH,USA
20 Riverfront Coliseum,Cincinnati,OH,USA
23 The Omni,Atlanta,GA,USA
25 Freedom Hall,Louisville,KY,USA
27 Richfield Coliseum,Richfield,OH,USA
28 Richfield Coliseum,Richfield,OH,USA
30 Silverdome,Pontiac,MI,USA
May
18 Birmingham Jefferson Convention Complex,Birmingham,AL,USA
19 LSU Assembly Center,Baton Rouge,LA,USA
21 The Summit,Houston,TX,USA
22 Tarrant County Convention Center,Fort Worth,TX,USA
26 Capital Centre,Landover,MD,USA
28 Capital Centre,Landover,MD,USA
30 Capital Centre,Landover,MD,USA
31 Greensboro Coliseum,Greensboro,NC,USA
June
03 Tampa Stadium,Tampa,FL,USA
07 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
08 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
10 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
11 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
13 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
14 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
19 San Diego Sports Arena,San Diego,CA,USA
21 The Forum,Inglewood,CA,USA
22 The Forum,Inglewood,CA,USA
23 The Forum,Inglewood,CA,USA
25 The Forum,Inglewood,CA,USA
26 The Forum,Inglewood,CA,USA
27 The Forum,Inglewood,CA,USA
July
17 Kingdome,Seattle,DC,USA
20 Arizona State University Activities Center,Tempe,AZ,USA
23 Oakland-Alameda County Coliseum,Oakland,CA,USA
24 Oakland-Alameda County Coliseum,Oakland,CA,USA
[関連記事]
「Madison Square Garden 1977 8㎜ （Gift DVDR）」
「L.A. Forum 1977 8㎜ Upgrade （Gift DVDR）」
「L.A. Forum 1977 2nd Night : 4 Source Mix / 2022 Remaster （No Label）」
「L.A. Forum 1977 Final Night : Source 2 （Gift 3CDR）」
「Madison Square Garden 1977 2nd Night : Source 3 （Gift 3CDR）」
「Louisville 1977 （Gift 2CDR）」
「Pontiac 1977 : Upgrade （No Label）」
「A Quiet Before The Storm : The Day On The Green Tapes Volume 1 （TCOLZ 042/043/044/045/046）」
「Final Night At The Garden （TCOLZ 057/058）」
「Cincinnati 1977 1st Night （Gift 2CDR）」
「Madison Square Garden 1977 1st Night : Source 3 （Gift 3CDR）」
「Listen To This, Eddie : Original Millard Master Recording - New MasteringNew Mastering （LZSC-621NEW）」
「Listen To This, Eddie : Mike Millard Master Tapes : New Edition （No Label）」
「Listen To This, Eddie : Mike Millard Master Tapes : New Edition （Gift 3CDR）」
「Listen To This, Eddie : Mike Millard Master Tapes （No Label）」
「Listen To This, Eddie : Mike Millard Master Tapes : Flat Transfer （No Label）」
「Listen To This, Eddie : Original Millard Master Recording （LZSC-621）」
「Listen To This, Eddie : Mike Millard Master Tapes （No Label） 」
「Seattle 1977 （No Label）」
「L.A. Forum 1977 4th Night : Definitive Millard Master （No Label）」
「Seattle 1977 : Complete Audence Recording （Gift 3CDR）」
「Destroyer Ⅱ （No Label）」
「Destroyer （No Label）」
「Listen To This, Eddie （No Label）」
「For Badge Holders Only（LZSC-623）」
「The Destroyer （LZSC-428）」
「Pleeease Lord! : Fourth Night In The Garden （LZSC-611）」
「Destroyer : First Gen Reels （Gift CDR）」
「L.A. Forum 1977 2nd Night : 4 Source Mix （No Label）」
「L.A. Forum 1977 3rd Night : 3 Source Mix （No Label）」
「Pontiac Silverdome 1977 （No Label）」
「Madison Square Garden 1977 5th Night （No Label）」
「5th Night In The Garden （No Label）」
「Listen To This Erik：GaryB Master Cassettes （No Label）」
「Listen To This Eddie Remaster "Beauty And The Beast" （Gift CDR）」
「L.A. Forum 1977 （Gift DVDR）」
「L.A. Forum 1977 The Last （No Label）」
「L.A. Forum 1977 The First （No Label）」
「Los Angeles 1977 1st Night （No Label）」
「Listen To This Eddie （No Label）」
「Los Angeles 1977 3rd Night （No Label）」
「For Badge Holders Only （No Label）」
「Los Angeles 1977 4th Night （No Label）」
「Los Angeles 1977 Final Night （No Label）」
「San Diego 1977 （Gift CDR）」
「Kingdome 1977 : Upgrade（Gift DVDR）」
#2022-08-23