1977年4月1日テキサス州はダラスのダラス・メモリアム・オーディトリウム公演を皮切りに，8月13日ペンシルベニア州フィラデルフィアのジョン・F・ケネディ・スタジアム公演までの予定で北米ツアーを開始（1st レグ：4月1日～30日，2nd レグ：5月18日～6月27日，3rd レグ：7月17日～8月13日）した レッド・ツェッペリン（Led Zeppelin）ですが，ロバート・プラント（Robert Plant）の長男（：カラック）のウィルス性感染症による死亡（7月26日）に伴い，7月17日ワシントン州シアトルのキングドーム公演から開始された 3rd レグ序盤の 7月24日カリフォルニア州オークランドのオークランド・アラバマ・カウンティ・コロシアム公演を最後に 51公演に及ぶ北米ツアーを 7公演を残して打ち切ります．
昨年11月初に，北米ツアー初日に当たる 1977年4月1日テキサス州はダラスのダラス・メモリアム・オーディトリウム公演のオーディエンス・ショットを収録した 『 Dallas 1977 The Video （Gift DVDR） 』 がギフト・アイテムとして登場したのは，記憶に新しいところですが，今回，商品を 2組購入すると希望者に配布されるギフト・アイテムとして登場したのは，北米ツアー初日に当たる1977年4月30日ミシガン州ポンティアックはポンティアックシルバードーム公演の 8ｍｍ映像を収録した 『 Pontiac 1977 8mm （Gift DVDR） 』 です．
因みに，この映像は，年始に Youtube上にアップされた新発掘オリジナル映像（[Unrestored RAW 8mm Film]）と，リストア映像（[Restored 8mm Film]）の 2種類（23分×2）を収録しています．
それにしても，45年以上前の映像が新たに発掘されるというのは，ある意味驚きです．
メーカー情報では
『『プレゼンス』を送り出し、最後の全米ツアーに臨んだ1977年のLED ZEPPELIN。その現場を体験できる貴重映像がギフト・リリース決定です。
そんな本作が撮影されたのは「1977年４月30日：ポンティアック公演」。その貴重なカラー８ミリ・フィルムです。近年、さまざまなバンド／アーティストの８ミリ発掘が盛んですが、特にLED ZEPPELINの“North American Tour 1977”はその宝庫。次から次へと貴重な映像が発掘され、当店でもその度ごとにDVD化してレポートしてきました。まずは1977年の活動概要を俯瞰しつつ、その８ミリ・コレクションを整理してみましょう。
●北米レッグ１
＊４月１日『DALLAS 1977 THE VIDEO』
・４月３日ー28日（15公演）
＊４月30日：ポンティアック公演 ←★本作★
●北米レッグ２
・５月18日ー６月３日（10公演）
＊６月７日ー14日『MADISON SQUARE GARDEN 1977 8㎜』
・６月19日：サンディエゴ公演
＊６月22日ー27日『L.A. FORUM 1977 8㎜ UPGRADE』
●北米レッグ３
・７月17日ー24日（４公演）
以上の全44公演。
３つのレッグに分かれており、本作のポンティアック公演は第１レッグの最終公演にあたるコンサートでした。このショウは76,229人を動員し、それまでの動員記録だったTHE WHOの75,962人（1975年12月6日）を上回る、単独屋内公演の世界新記録を樹立しました。
そんな歴史的な現場を伝える本作は、約23分の８ミリ・フィルムを２バージョンで収録しています。基本的には同じ映像でして、編集も同一です。何が違うかと言えば、仕上げ。
前半に収録されているのは、最近になって話題の“Speedy”氏が公開した「Restored（復元）」バージョン。塵などのノイズ処理や色調補正によってより美しく、見やすくトリートメントされている。明言はされていませんが、安定感やピントも向上しているように見えますので、手ブレ補正やAIによるディテール・アップも施されているのかも知れません。
一方、後半に収録されているのは「Unrestored RAW」バージョン。こちらは前述の様な画像加工が一切施されておらず、発掘された８ミリのまま。素の美しさが味わえるだけでなく、記録性を重視する純粋主義者に最適なバージョンです。もちろん、映像的に無加工とは言っても編集はばっちり。同日のオーディエンス録音もシンクロされていますし、単なる資料を超えた作品として楽しめる完成度の高い映像です。
コレクション全体で言うとやや遠目のアングルではありますが、だからこそ会場のムード／時代の薫りが濃厚に漂ってくる映像でもあります。45年以上の時空を飛び越え、現役のLED ZEPPELINを部屋に連れて来てくれる本生100％の８ミリ・フィルム。その貴重コレクションに絶対不可避の１枚。どうぞ、じっくりとご堪能ください。
★最後の全米ツアーで記録された貴重な８ミリ・フィルムがギフト・リリース。話題の“Speedy”氏による「Restored」バージョンと、発掘フィルムの映像美を素のままに味わえる「Unrestored RAW」バージョンの２種を収録しています。』
Pontiac 1977 8mm （Gift DVDR）
Live At Pontiac Silverdome, Pontiac, MI, USA
30th April 1977
COLOUR NTSC Approx.46min.
[Restored 8mm Film]
01. Intro
02. The Song Remains The Same
03. Sick Again
04. MC
05. Nobody's Fault But Mine
06. Since I've Been Loving You
07. No Quarter
08. Ten Years Gone
09. The Battle Of Evermore
10. Going To California
11. Bron-Yr-Aur Stomp
12. Kashmir
13. Over The Top (Drum Solo)
14. Jimmy Page Solo (Dark Magic Time)
15. Achilles Last Stand
[Unrestored RAW 8mm Film]
16. Intro
17. The Song Remains The Same
18. Sick Again
19. MC
20. Nobody's Fault But Mine
21. Since I've Been Loving You
22. No Quarter
23. Ten Years Gone
24. The Battle Of Evermore
25. Going To California
26. Bron-Yr-Aur Stomp
27. Kashmir
28. Over The Top (Drum Solo)
29. Jimmy Page Solo (Dark Magic Time)
30. Achilles Last Stand
収録されている映像の一部
[参考]
youtube上にアップされた映像
Live in Pontiac, Michigan (April 30th, 1977) - Unrestored 8mm Film
Live in Pontiac - April 30, 1977
1977 North American Tour Dates
April
01 Dallas Memorial Auditorium,Dallas,TX,USA
03 The Myriad,Oklahoma City,OK,USA
06 Chicago Stadium,Chicago,IL,USA
07 Chicago Stadium,Chicago,IL,USA
09 Chicago Stadium,Chicago,IL,USA
10 Chicago Stadium,Chicago,IL,USA
12 Metropolitan Center,Bloomington,MN,USA
13 Civic Center,St. Paul,MN,USA
15 St. Louis Arena,St. Louis,MO,USA
17 Market Square Arena,Indianapolis,IN,USA
19 Riverfront Coliseum,Cincinnati,OH,USA
20 Riverfront Coliseum,Cincinnati,OH,USA
23 The Omni,Atlanta,GA,USA
25 Freedom Hall,Louisville,KY,USA
27 Richfield Coliseum,Richfield,OH,USA
28 Richfield Coliseum,Richfield,OH,USA
30 Silverdome,Pontiac,MI,USA
May
18 Birmingham Jefferson Convention Complex,Birmingham,AL,USA
19 LSU Assembly Center,Baton Rouge,LA,USA
21 The Summit,Houston,TX,USA
22 Tarrant County Convention Center,Fort Worth,TX,USA
25 Capital Centre,Landover,MD,USA
26 Capital Centre,Landover,MD,USA
28 Capital Centre,Landover,MD,USA
30 Capital Centre,Landover,MD,USA
31 Greensboro Coliseum,Greensboro,NC,USA
June
03 Tampa Stadium,Tampa,FL,USA
07 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
08 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
10 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
11 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
13 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
14 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
19 San Diego Sports Arena,San Diego,CA,USA
21 The Forum,Inglewood,CA,USA
22 The Forum,Inglewood,CA,USA
23 The Forum,Inglewood,CA,USA
25 The Forum,Inglewood,CA,USA
26 The Forum,Inglewood,CA,USA
27 The Forum,Inglewood,CA,USA
July
17 Kingdome,Seattle,DC,USA
20 Arizona State University Activities Center,Tempe,AZ,USA
23 Oakland-Alameda County Coliseum,Oakland,CA,USA
24 Oakland-Alameda County Coliseum,Oakland,CA,USA
[関連記事]
「Dallas 1977 The Video （Gift DVDR）」
「L.A. Forum 1977 4th Night : Mike Millard Master Tapes （No Label）」
「Madison Square Garden 1977 8mm （Gift DVDR）」
「L.A. Forum 1977 8mm Upgrade （Gift DVDR）」
「L.A. Forum 1977 2nd Night : 4 Source Mix / 2022 Remaster （No Label）」
「L.A. Forum 1977 Final Night : Source 2 （Gift 3CDR）」
「Madison Square Garden 1977 2nd Night : Source 3 （Gift 3CDR）」
「Louisville 1977 （Gift 2CDR）」
「Pontiac 1977 : Upgrade （No Label）」
「A Quiet Before The Storm : The Day On The Green Tapes Volume 1 （TCOLZ 042/043/044/045/046）」
「Final Night At The Garden （TCOLZ 057/058）」
「Cincinnati 1977 1st Night （Gift 2CDR）」
「Madison Square Garden 1977 1st Night : Source 3 （Gift 3CDR）」
「Listen To This, Eddie : Original Millard Master Recording - New MasteringNew Mastering （LZSC-621NEW）」
「Destroyer 8mm （Gift DVDR）」
「Listen To This, Eddie : Mike Millard Master Tapes : New Edition （No Label）」
「Listen To This, Eddie : Mike Millard Master Tapes : New Edition （Gift 3CDR）」
「Listen To This, Eddie : Mike Millard Master Tapes （No Label）」
「Listen To This, Eddie : Mike Millard Master Tapes : Flat Transfer （No Label）」
「Listen To This, Eddie : Original Millard Master Recording （LZSC-621）」
「Listen To This, Eddie : Mike Millard Master Tapes （No Label） 」
「Seattle 1977 （No Label）」
「L.A. Forum 1977 4th Night : Definitive Millard Master （No Label）」
「Seattle 1977 : Complete Audence Recording （Gift 3CDR）」
「Destroyer Ⅱ （No Label）」
「Destroyer （No Label）」
「Listen To This, Eddie （No Label）」
「For Badge Holders Only（LZSC-623）」
「The Destroyer （LZSC-428）」
「Pleeease Lord! : Fourth Night In The Garden （LZSC-611）」
「Destroyer : First Gen Reels （Gift CDR）」
「L.A. Forum 1977 2nd Night : 4 Source Mix （No Label）」
「L.A. Forum 1977 3rd Night : 3 Source Mix （No Label）」
「Pontiac Silverdome 1977 （No Label）」
「Madison Square Garden 1977 5th Night （No Label）」
「5th Night In The Garden （No Label）」
「Listen To This Erik：GaryB Master Cassettes （No Label）」
「Listen To This Eddie Remaster "Beauty And The Beast" （Gift CDR）」
「L.A. Forum 1977 （Gift DVDR）」
「L.A. Forum 1977 The Last （No Label）」
「L.A. Forum 1977 The First （No Label）」
「Los Angeles 1977 1st Night （No Label）」
「Listen To This Eddie （No Label）」
「Los Angeles 1977 3rd Night （No Label）」
「For Badge Holders Only （No Label）」
「Los Angeles 1977 4th Night （No Label）」
「Los Angeles 1977 Final Night （No Label）」
「San Diego 1977 （Gift CDR）」
「Kingdome 1977 : Upgrade（Gift DVDR）」
#2024-01-10
