こんにちは、夕海です。
「ハッサンさんに手紙渡したい……。」
私たちがモルディブに行くと決まった直後から、私の母はずっと言っていました。
ハッサンさん。
ドラクエの登場人物ではありません。
私が30年前行ったモルディブで、お世話になった現地リゾートのスタッフさんの名前です。
中央がハッサンさん。
左側が、信じられないですが若かりしわたくし。
幼い頃は可愛かったんですよ、わたし……
なにせ当時小3ですからおぼろげな記憶しかありませんが、とても優しい「ハッサンさん」という人に、私も弟もすごく懐いてお世話になったという事は覚えています。
しかしですよ。
前に書いたように、モルディブとは約1200もの島々が集まる島国。
私達が選んだのは、前回行ったバンドス島ではなく、ココアアイランド（マクヌフシ島）。
空港を挟んで北と南。
旅行会社の人曰く、リゾート同士の横のつながりはあまりなく、バンドスに手紙を届けてもらうというのはちょっと難しいと。
強いていうなら、マーレ空港に常駐してるスタッフだったら……？？
とのこと。
そもそもあれから30年。
フツー、もう働いてないよね。
という事も言ったのですが、
母、まったく聞いてない。
「ハッサンさんに手紙渡したい。
娘がまたモルディブ行く（来た）って伝えたい。」
ずっと言ってます。
「まあ、そんなに言うなら……」
と、封筒を預かり
確認のため開けてみると……
ぺらん。
この写真だけ。
………。
これだけでわかるかい！
なんか一言メッセージでも入れてよ！
てか、「手紙」渡したかったんじゃないんかい！
と、その場でメッセージを書いてもらったんですが、
エンピツ書きで
「娘がモルディブに行きます。娘に会ってください。」
……………。
えーーーーーーーーー😑
人の話聞いてた？ いや、聞いてなかったよね。うん。
横のつながりはないんだよー。
いつ手紙渡せるかも、そもそも渡せるかもわからないのに、滞在中に会えることが前提のその文章ナニー？？
しかも日本語ー？
あなた一時期英会話習ってなかった〜〜？
英語調べようとかいう努力なしー？？
どうしよう…仮にハッサンさんに渡せたとして、こんな微妙な手紙を読ませるのか……
メッセージ書かせなきゃよかった……。
申し訳なくて、英訳もしたくない……。
………………。
まあ、仕方ない。預かりました。
内容は微妙でハッサンさんに伝わるかは……だが、私達にはその 執着 熱意は伝わった。
せっかくモルディブに行くのだから、諦めずチャレンジしてみてもいいんじゃないか…？
そんなことを、その時の私はちょっと思ったのです。
昨年(2018年)2月に「一生に一度！」と家族で行ったモルディブ旅行、およびその前後の英会話教室のことについて記録しておきたく、時系列で綴っています。
日常記事を挟みながら書いているので、わかりやすいように目次を作りました。
モルディブ・英会話シリーズ、目次
- モルディブ旅行に行くまで（1） きっかけ
- モルディブ旅行に行くまで（2） 目的地を決めた。
- モルディブ旅行に行くまで（3） モルディブに行くぞ！
- モルディブ旅行に行くまで（4） 島選びは旅行会社選び
- モルディブ旅行に行くまで（5） 英会話を習おう！
- 英会話教室に通います（1）
- 英会話教室に通います（2） ネイティブ先生の魅力
- 英会話教室に通います（3） 日本人先生の魅力
- 英会話教室に通います（4） 10回こっきりか継続か
- 英会話教室に通います（5） 突然の異動
- 英会話教室に通います（6） カウンセラーさんの大切さ。
- 英会話教室に通います（7） いよいよモルディブへ。これからどうする？
イマココ
