毎朝、毎夜の時短に使ってます↓
Dzień dobry🇵🇱
女の子を育児中
コロナで一年半ポーランド帯同できず
現在、慣れない海外生活に
四苦八苦しております。
みかんです
駐在妻や駐妻ってなんで響きが
驕り高ぶっているように
聞こえるんだろう。
ただの一単語なのに笑
駐妻はただ飛ばされた人の妻なのに
なぜあんなに気取ったセレブみたいな
歩き方なのか？という
サイトを見つけ爆笑
ただ飛ばされた人の妻w
ポーランドに帯同してから
日本にいる友達に聞かれること
■英語はペラペラか？
■ポーランド語はペラペラか？
■子供はペラペラか？
■日本のニュースは知っているか？
ポーランドに来てからというもの
日本のニュースを以前より見ています
また、ここで言う「ペラペラ」とは
中学で学ぶ英語がスラスラと口から出る
という意味だと解釈すると
私も子供も全然
ペラペラじゃないっす！
そうなる方法を教えて欲しいくらい笑
ちなみにアメリカ人が言う
「外国語が話せる」というレベルは
単語が少し言えれば良いらしい
自己肯定感の表れだろうか
海外に一年以上いたら英語が
喋れるのかな？って思うよね。。
答えはノーです
海外帯同して喋れるようになった方は
相当努力したお方だと思います
留学生でペラペラになれた子も
努力の賜物であることが判明した
留学したらそりゃペラペラだ
という概念は間違いですね
英語上達目的の場合
渡航前に最低限の英語スキルが
必要なのは、リスニングや
アウトプットするための
最低限スキルなんだと分かりました
尚且つアウトプットするチャンスは
自らから動かないと皆無…
誰の助けもない状況ならまだしも
住まいも準備してもらい
生活の仕方も主人に教えてもらい
生活のほとんどが日本語で
成り立っている状況で
海外にいるだけじゃ
全く喋れるようにならないぬおー
ぬおーそれをまさに証明しているのは
ポーランド語。一年経ちますが
未だ挨拶程度しか分かりません
最低限の生活なら英語で
イエス、ノー、プリーズ
サンキュー、オッケー
でほぼクリアできると思う笑
英語が一向に向上せず
本当に悲しくなります…
とほほ
とほほ幼稚園でのミーティングも
全然聞き取れないし勉強投げ出したい
勉強投げ出したいふと他の駐在妻さん達は
どう過ごしているのかと
疑問に思いネットサーフィンしてみた
(人に聞かずネットに問うひきこもりの極み)
「駐在妻 過ごし方」で検索すると
自分には実現不可能な
リア充溢れる内容が出てくると思い
「駐在妻 暇」などで検索してみた
「帯同後、暇なんですが
どう過ごしていますか？」
という問いを発見！
回答者の1人が
「こんなトピックを開いて
駐在妻みんなが暇だと
勘違いされたくないな〜」
という返答をしていた
お！！この人はいったい
どう過ごしているんだろう？！
と興味津々に見てみると
ヨガ、ジム、買い物、家事、
子供の送り迎えなど
え……ただの趣味じゃん
家事や送り迎えなんて
終われば時間あるじゃん
過ごし方は趣味でも全然良いんです。
趣味の少ない私には
素晴らしいことだと思います。
趣味を否定している訳ではなく
趣味って暇な時間にやるものだと
思うので、ついツッコミたくなった
暇と言われると辛いことはないみたいに
見られるのが嫌なのかな？と思いました
特殊な環境で色々ストレスは抱えますよね
楽しんでいる人もいるとは思いますが
大人になるとそれぞれの
人生を歩んで友達とだんだん
共通の話がなくなったり
空いている時間が合わなく
なったりもしますよね
結婚、出産、復帰、転勤、転職…
ポーランドでそれをより感じます
ポーランドに来てから
英語が来る前からペラペラだったら
もっと生活が充実し色んなことが
スムーズだっただろうな
と思う日々です
ボランティアを探してみましたが
時間の拘束が厳しく
実現できませんでした
ヨーロッパは陸続きのため
国内旅行感覚で
いろんな国を旅行しやすいですが
計画や子供を連れて行くのが疲れる
と思ってしまうタイプダメだこりゃ
ダメだこりゃ使用しているおすすめ子供用品
くっつくボウル！
深さがありスプーンの練習に最適でした！
☆欲しいものリスト☆
充電しながらバックアップが
できるので取り逃がしがない。
冷凍してそのままレンジ、食洗機も可能！
肉と下味をつけてレンジでチンすれば
一品できる優れ物！
【手軽なおすすめポイ活】
徒歩、車など移動するだけで
マイルが貯まるトリマ☆
招待コード【Q_qdP3o42】登録で
5,000マイルもらえます！
#Amazonギフト券 #Tポイント #楽天ポイント #dポイント に換金できます♪
☆アメトピ掲載記事☆
◆妊婦さんにおすすめ記事