英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
---|---|---|
レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE |
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです(^-^)
「英語でどう言う?」シリーズ第3989回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報(料金・場所・時間・内容)
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
★電子書籍絶賛発売中‼
→ https://www.amazon.co.jp/%ebook/dp/B0B5V2T311/ref
先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「刺激する」
って英語ではどう言うんでしょうか?
stimulate
(スティミュレイト)
という動詞を使います(^^)
Cambridge dictionaryによれば、
stimulateは
to encourage something to grow, develop, or become active
「なにかが成長したり発達したり活発になるように促すこと」
または
to make someone excited and interested about something
「人を興奮させたり何かに興味を持つようにさせること」
または
to cause part of the body to operate
「身体の一部が作動するように促すこと」
のように定義されていますが、
共通している意味は、
「何らかの反応を引き起こすために刺激を加える」
だと考えれば、理解しやすいと思います(*^_^*)
では、stimulateの例文を見ていきましょう♪
<1> This book stimulated my intellectual curiosity.
「この本は私の知的好奇心を刺激した」
intellectual「知的な」 curiosity「好奇心」(→「好奇心が旺盛だ」(英語でどう言う?第2096回)(curious))
<2> The way he acts stimulates my maternal instinct.
「彼の振る舞い方は私の母性本能を刺激する/彼の振る舞い方には母性本能をくすぐられる」
the way「~の仕方」(→英語でどう言う?「やりたいようにやっていいよ」(第2004回)(the way S V)) act「振る舞う」(→英語でどう言う?「甘える①(ベタベタじゃれつく)」(第2025回)(actを使った言い方)) maternal instict「母性本能」(→英語でどう言う?「母性本能をくすぐる」(第1534回)(instinct))
<3> Exercise can stimulate endorphin release.
「運動はエンドルフィンの分泌を促す」
release「放出」
<4> This treatment will stimulate blood flow to the brain.
「この治療は脳への血流を促す」
treatment「治療」(→「治療、施術、処置」(英語でどう言う?第3103回)(treatment)) blood「血液」 flow「流れ」(→「仕事の流れ、川の流れ、会話の流れ」(英語でどう言う?第2583回)(flow))
<5> Anything that stimulates the patient's skin can be damaging.
「患者の皮膚を刺激するものはどんなものであれ害になる可能性がある」
anything「なんでも」(→英語でどう言う?「ほしいもの何でも○○していいよ」(第526回)) patient「患者」
<6> This seminar teaches several ways to stimulate creativity in workplaces.
「このセミナーは職場で創造性をかきたてるための方法をいくつか教えている」
several「いくつかの」(→「いくつかの、複数の」(英語でどう言う?第2368回)(several)) way「方法」 creativity「創造性」 workplace「職場」
<7> I don't want to show my son anything that can stimulate his sexual desire.
「息子には性欲を刺激する可能性のあるものは一切見せたくない」
show「見せる」(→「見せる」(英語でどう言う?第2108回)(show)) sexual「性的な」(→「性欲、セクハラ、性同一性障害、下ネタ、性的」(英語でどう言う?第2642回)(sexual)) desire「欲」(→英語でどう言う?「あまり物欲がない」(第1240回))
<8> The novelist describes characters and situations in ways that strongly stimulate imagination.
「小説家は強く想像力を刺激するような形で登場人物や状況を描写する/想像をかきたてるような描写をする」
novelist「小説家」 describe「描写する」 situation「状況」(→「状況」(英語でどう言う?第2847回)(situation)) strongly「強く」(→「強く」(英語でどう言う?第2416回)(strongly)) imagination「想像」
*私のブログの例文は全文全てアメリカ人ネイティヴによるチェックを受けています(詳しくはこちら→祝800回突破(^0^)/ -『英語でどう言う?』の作り方-)
以上です♪
★ レッスンお問い合わせ :
連絡先 |
email: eigonankai@gmail.com 電話番号: 090-7091-0440 |
体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい |
① お名前(もしよければ、ごく簡単な自己紹介) ② 体験レッスン希望日時(正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯) ③ ご希望のレッスン内容(英会話かTOEIC、または、その他) ④ ご希望のレッスン駅名 (難波、今宮戎、新今宮、萩之茶屋、天下茶屋、岸里玉出、帝塚山、住吉東、沢の町、我孫子前、浅香山、堺東、三国ヶ丘、百舌鳥八幡、中百舌鳥、白鷺、初芝、萩原天神、北野田、狭山、大阪狭山市、金剛、滝谷、千代田、河内長野、三日市町、美加の台、または、skype) |
レッスン関連情報 |
講師・料金・場所・時間・内容について |
★『「英語でどう言う?」全記事リスト&検索 』
★『「英語でどう言う?」の制作過程 』
● Twitter→https://twitter.com/lYLLiS7vmdbPVWn
1時間1666円~の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |
参考資料:
英辞郎 http://www.alc.co.jp/
weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/
DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/
オックスフォード現代英英辞典
オックスフォード新英英辞典
新和英大辞典
リーダーズ英和辞典