英語は全然できませんという人は多いと思いますが、私よりできない人はいませんよ!英語力ナッスィングでMA生活〜アメリカに住んでいる方のブログを中心に出没中‼︎よろしくお願いします‼︎
日本にいる家族や友人、大切な人に手紙(ポストカード)を送るの巻。ポストカードボストンらしいポストカードを購入私はCVSで国内用?フォーエバースタンプを購入し3枚貼り送りました。国際郵便専用フォーエバースタンプもあるようですがそれは、CVSにはないのかもしれません。郵便局はあるのでそれは一枚貼れば良いと思われます。書き方は、左上に自分の氏名、住所。英語表記。その下にメッセージ。右上に切手。その下に宛名と住所。こちらは日本語表記で良い。最後にJAPANを忘れずに書きましょう。赤字じゃなくて良いです。下の空白欄がありますが、はみ出さないようにしましょう。大事な表側の写真がなくわかりにくくてごめんなさいこちらがポストです↓街をあるいていても気にもとめないポスト。存在感が薄い…。写真で見ると存在感薄い感じしないですよね〜?意識するまで気づいてませんでした。いざ、投函‼︎ここを引いて開ける!間違ってゴミは捨てないでくださいね〜。1週間後くらいに日本に届いたようです
チャージしましょう!こちらの機械でチャージします。画面をタッチしましてカードをかざしてと言われますので右側のセンサーに当てますチャージはこちら希望のチャージ額を選択して支払い方法を選択します。機械によってはカードオンリーもありますので現金で支払う場合は最初に機械のチェックを忘れずに。機械を見るとすぐわかるようになっています。現金は先ほどカードをかざしたすぐ下から入れてくださいね〜最後にもう一度カードをかざして完了!!チャージ以外に乗り放題1日券の1デイリンクパス1-Dayや7日券の7デイリンクパスも自動販売機で買うことができます。乗る時はカードは右下の黒いセンサーにかざし、チケットは黒いセンサーの上に挿入します。では、いってらっしゃい。Have a good day!!
お久しぶりです、一度更新をやめてしまうとサボってしまいますね〜。ボストンは車社会ですが旅行や短期間の生活であれば地下鉄、バスの移動がメインになると思います。そこで今日は地下鉄で便利なチャールズいや間違えましたチャーリーチケット、チャーリーカードについてです。上がチャーリーチケット(紙)、下がチャーリーカード(プラスチック)(注))この写真の上のチケットはバスの定期券)チャーリーカードのチャージの仕方について説明していきます。まずはチャーリカードを手に入れよう!すべての駅にあるわけではないので注意です。Aliwife駅、Arlington駅、Back Bay駅、DownTown Crossing駅、Harvard Square駅、Haymarket駅、North Station駅、Park Street駅、South Station駅などの窓口で無料でもらえます。チャーリーチケットよりチャーリーカードの方が運賃が安くなります。長くなったので次へ→→
海外旅行の楽しみの一つが地ビールを飲むこと。旅行では限られたビールしか飲めないけど生活することになればその分いろんなビールが飲めますもちろん最初はボストンのビールから❤︎写真の統一ができてなくて申し訳ないです。ボストン地ビール❤︎HARPOON IPAボストン地ビール❤︎SAMUEL ADAMS OCTBERFESTペンシルベニア地ビール❤︎TROEGS HOPBACK AMBERポートランド地ビール❤︎ALLAGASH WHITEN.Yブルックリン地ビール❤︎BROWN ALE6瓶セットで購入してます。今、TROEGS HOPBACKが4本冷蔵庫にあります次はどこのを飲もうかな楽しみだなぁ
無印良品 ニューベリーSt359 Newbury St, Boston, MA 02115, USAMON – SAT 10:00 – 21:00SUN 11:00 – 20:002017年1月27日にオープンまだ新しいのですね!!無印良品でおすすめしたいのがこちら日本にもあるスタンプコーナーですがよく見るとBostonならではスタンプが❤︎これはかわいい♪勉強用ノート。モチベーションが上がります。左 私用 右 主人用これは完全ボストン限定‼︎主人の見開きページも押しちゃえ〜〜。どちらも私作なので好みが偏っていますが日本の象徴スタンプや赤インク、青インクの様々な種類がありました。帰宅後に主人に見せると、喜んでいました日本ではスタンプコーナーをじっくり見たことがなかったので帰国したら覗いてみようと思います。その地域の特徴あるスタンプがあるのかな?無地のトートバッグに好みの刺繍を入れて完全オーダー自分だけのトートバックも作れるようですよ。(写真ないです)I❤︎BOSTONとかかれたトートバックもかわいかったなぁ。下に無印良品と漢字表記されてるのがちょっといやだなぁと思って買いませんでしたこちらにきて思ったのが歯ブラシが大きすぎるということ!!靴磨きか?掃除用ブラシか?っていうくらい大きい!!なので無印で歯ブラシも購入しました。日本で買うより高くはなりますが同じような金額で靴磨きのような歯ブラシを買うよりは良いと思います
H-MART581 Massachusetts Ave, Cambridge, MA 02139アジア系の食品がそろうスーパー。レッドライン、CENTRAL駅そば、マサチューセッツAve バスも通っているのでアクセスも良いです。入ってすぐにフードコート。パンや飲み物は全てカロリー表示がされていました。ここはチェーン店なのかな?ラーメン、カツ丼などもあります。フードコートは利用していないのでお味の方はわかりません。さっそく食品売り場へ。見て安心する日本の商品。当たり前ですが日本で購入するより高い!!調味料は種類豊富。冷凍の納豆なども売っていました。加工品は韓国食品が多いです。調味料をメインに購入しました。こちらでは薄き切り肉も手に入りますよ。鶏もも肉(骨付き)をこちらと地元スーパーで購入したのですが地元スーパーの方が断然美味しかったです。地元スーパーではあまりみない大根。しめじたち。全体的な品質としてはどうなんでしょう。私は手に入りにくい調味料や日本の商品はこちらで購入しています。お野菜やお肉は地元スーパーが好きです鶏もも肉が美味しかったの、トレジョ、スターマーケット、ホールフーズどこだっけなぁ。
ビーコンヒルの西側を南北に約500メートル位の通り。ニューベリーストリートに比べ人通りはやや少なめの印象。高級住宅街ビーコンヒルの丘のふもとに位置しているだけあってエレガントアンティークなものからレストラン、バー、雑貨、ブティックまで並んでいます。こちらでご紹介するお店はこちら(1店のみです笑)Beacon Hill Chocolatesチャールズストリートは全体的に看板もおしゃれでかわいいです❤︎それでは入ってみましょう‼︎お土産やプレゼントにかわいいギフトBOXがこんなにもたくさん。迷ってしまいますね!全部食べてみたい笑左上を見てください。M&M’Sをサイドにぎっしり間はなんだろう?クリーム?マシュならくっつかないよなぁ、何かをクッキーでサンドしているΣ(゚д゚;)アメリカに来てこういうのはいろんなところで見かけますよね。そしてこちらが100種類以上もある色とりどりのトリュフチョコレートです。先ほどのギフトBOXはサイズは小さいものから(チョコ2個分からかな?)大きなものまであるのでチョコとギフトBOXと選ぶ楽しさ2倍です(*^▽^*)実は私、こっちに来てすぐにプレゼントで頂きました。ギフトBOXもチョコレートも可愛くてもらうと本当に嬉しいです贈ると喜ばれること間違いでしょう食べるのもったいないよう〜(瞬間ペロリ)BOSTON と入っているのがまたいいですよね♪かわいいチョコレートのセレクトにニヤニヤが止まらないそしてとっても美味しいです❤︎お土産にするならおいしいものをと試し買いしたのがこちら(たくさん買うので予算見栄えも考慮して)決してこちらのお店は安くはないのでバラまき土産にはしにくい&感動する美味しさではないかな という結果でした。トリュフチョコレートは味、見た目もGOODなのでお土産にオススメです。以上、2大ストリート? ニューベリーストリートとチャールズストリートでした。どちらもお散歩気分でショッピングが楽しめます。ちなみにニューベリーストリートは1,5キロだそうですがあっという間に歩けてしまいますよ。2つの通りはどちらもパブリックガーデンにつながっていますので(方角は違いますよ)数時間で見れちゃいます(途中お食事などして)
こちらに来てポテトチップスを積極的に摂取しています。(まるで健康的な食材のように)今までは撮影せずほとんど捨ててしまったのですがこれからはできるだけ残そうと思います。写真がメインになります。 まずはこちら①Cape Cod Poteto ChipsMAに住んでいてケープコッドを紹介しないわけにはいかない‼︎工場見学もできるそうです。行きたいな。この灯台パッケージ、実際に見たい!!種類は他にもあるのですが40%低脂肪?こちらで十分美味しいです。こちらしか食べていませんが^^;パック売りもあります❤︎②KETTLE 65%脂肪分が少ないタイプを。ここらで気になる食品表示も。厚みがあり食べごたえあります。こちら大きなパックで2人で一気に夜食べたので翌朝は胸焼け?胃もたれを起こしました!!やめられない止まらないです。③POP chips crazy hot(種類たくさんあります)辛いがクセになる。見た目えびせんのふんわり揚げを硬くしたような厚みがあるけど軽いそして辛いポテトチップスです!!翌朝、右口角が切れていました。一旦お返しします。
調理道具は元々ある程度そろっており自分たちでは買っていません。缶切りらしきものもあったしと買った缶入りのひよこ豆。さて使おうんんんん?使い方がわからない缶切りって力なんていらないじゃないですか。これ力技で穴開けました。この外紙みたらわかりますよね。テコの原理であけるんじゃないの〜〜〜〜??ここまできたらもう裸です。私も裸になりたいくらい暑くなってきました。念のため言っておきますが、缶切りの使えない若者ではありません。英語が話せないアラサーです。ここを使うんじゃないんですか??ここを!!かたち的にはここを支点にしたくなりますよね?側面にあらゆる突起物がぶつかってどんどん凹んでいく缶。どんどん汚れていく周り笑最終的にはここまで開けて中身を無事取り出しました。ムキになって開けていたのは、主人がもう帰宅すると!!連絡が入っていたから。今日に限って早い!!いや、主人が帰ってきて開けて貰えばいいのか?いやいや帰宅前に開けて料理を作り終えたい!!本日のボストン、けして気温は高くありませんでしたが夕方今年一の暑さを我が家は記録しました。そして、食事後しっかりアメリカの(?!)缶切りの使い方を学びましたよ。日本にも売っているそうですがお恥ずかしいことに知りませんでした回転式なのですね。もちろんかたちの違いはみて分かりますが、これ一つで多用途便利商品〜的なものなのかと思っていました。例えばほらここをつかってピスタチオの皮がこんなに簡単に剥ける!!ほらここを使えばこんな簡単にワインも!!ほらここを使えばベッドも組み立てられる!!←まさかせめて調理器具にして!!的なね。学びました。次回は快適に缶切りができると思います。多分。海外生活、困るのは英語だけじゃない〜〜〜〜〜!!
そして一番のお気にいりのお店!!オススメNO1BOSTON OLIVE OILこのお店は下調べでも(いや大したしてないけど)でてきてなくて(ただのリサーチ不足?)ひっそりとしたお店ですが(ティファニーやニューバランスくらい地元有名店だったりして)おすすめです!!夫婦で←多分 大興奮でした❤︎ なんと店内何十種類ものオリーブオイル、ビネガーが試飲できるんです。店内試飲仕様となっておりますっパンも用意されていて、つけて試食もできます。全部飲みたい!!体内オリーブオイルにしたい!!または体内ビネガー!!お土産にも良いなと思います!!割れないことを願う!! 袋もどストライク!!今回はバジルオリーブオイルと、グレープフルーツビネガーを購入しました❤︎オリーブオイルはサラダにかけたり、炒め物など色んなお料理に活用できそうです。ビネガーは割って飲んだり、ヨーグルトにかけたりあとは、この二つを混ぜて使用するのも良いみたいですおすすめはトマト、モッツァレラ、アボカドetcサラダにかけること。とのことです!!王道ん〜おいしそ〜!!会計時に主人に、どんな使い方あるか聞いて!!自分では思いつかない使い方があるかもしれないでしょ、聞いて聞いて〜〜と言いまくりん〜・・・(いいよ聞かなくても・・・)という心の声が顔に出ていましたが聞いてくれました。私が主人くらい英語がつかえるなら、そこらへんに歩いてる人にでも話しかけるのになぁ。
東 Arlington.Stから 西 Massachusetts.Ave までのハイブランドやカジュアルブランド、ファッション、コスメ、カフェ、レストランがずらりと並ぶ通り。レンガの建物の1階と半地下にそれぞれ別々にお店が入っていて平日でも通り全体が賑わっています。たくさんのお店が並んでいて人通りも多くあっという間に歩けてしまいますよ〜。アメリカ発のブランドもこのStにいくつもあるのでチェックしてみると良いです❤︎今回は気に入ったお店、印象に残ったお店をご紹介します‼︎Tracksmithその名のとおりトラック競技、ランニング用品のお店です。 こちらのお店は半地下にウエアなど商品がメイン、上がウエアなど商品もある??カフェになっていたと思います←上は少し覗いただけ(曖昧でごめんなさい) シンプルなTシャツも多くい可愛い‼︎と思ったのですが、さすが専門店だけあって写真以外のスペースはインナーみたいなウエアやへそだしウエアも多い!!私、Tシャツと短パンの下にスパッツを履く非露出ランナーです。こちらではみんなそんなスタイルでランニングされてますよね〜。そしてさまになっててかっこいい‼︎さあ次行ってみよう!Topdrawer外はかわいらしい雑貨屋さん、店内はカラフル。どうやらここはメイドインジャパンの商品を扱っているようだ!!ちらほら日本語が!そして主人が買おうとした商品(リュック)!!!日本の物〜〜!!ひとまず買うのをやめさせました。普段物欲もなく買い物もほぼしない主人が欲しがった物に妻STOPかけるのは心苦しいところがありましたが帰って探せばある!アマゾンがある!わざわざ帰国するのに荷物を増やしちゃだめよ。そして日本で買ったほうが安いですよね? このスリッパメイドインジャパン。 日本のアマゾンなら安心ですよ(過去記事) 続く→次回記事は お気に入りのお店です
楽しみしていたけれど待ち人は現れることなく・・・指定された待ち合わせ場所へTを乗り継いできましたが、残念。WiFiもなくパソコン使えず…冷房が冷たい…カフェラテ飲んで帰ってきました。前に記事に書いたマンツーマンレッスンの予定でした(返信がないなとつぶやいていた記事です)再度連絡するのはしつこいような気がしてさけたかったのですが、もし都合がつかないのであれば早めに次のレッスンを行ってくれる方を探したかったので、再度連絡をとり、その1回目が今日のはずでした。ドキドキ、楽しみだな〜。待ち合わせの場所、すべての人がレッスンのお相手に見える30分早く着いて、15分前に連絡を入れました。…返信がなく…・待つこと45分…・忘れていたとのこと今日は行けませんとのことでした会いたいなら次はご馳走します。と連絡が来たのでしぶとい私は、できるだけ近い日にちでレッスンをお願いしましたが、その次のレッスンの予定の返信は送られてきませんダメなのかなあ〜
New Balance Factory Storehttp://www.nbfactorystores.com住所 173 Market St, Brighton(バス停が目の前にあり行き来しやすいです)☎︎(617)779-7429Mon.~Sat. 9:00~20:00Sun.10~18:00はい注目です!!ニューバランスはボストン生まれ日本でもお馴染みのニューバランス三NB←表現してみたつもりこちらアウトレット店のため正規価格より20〜50%引きのようです(本当かな〜)Tとバスと乗り継いで行きましたがバス停も目の前のためほとんど歩くことなく辿り着けます。一人でも簡単に行けますよ〜。 入り口からむかって左側がworman右側がman&kidsに分かれています。 スポーツウエア、シューズを見ると興奮します!!Nike派でこっち来てすぐに一式揃えたなんて言えないせっかくボストンにいるのだからNBほしいな。何か探してる??と声をかけてきてくれます。 広い店内に、トレーニングシューズから普段から使えるカジュアルシューズまで。サイズと気に入った商品があればお得度★★★
BOSTONPUBLICMARKETLocated at 100 Hanover StreetBoston, MA 02108Monday - Saturday, 8am — 8pmSunday 10am — 8pm(Haymarket Stationヘイマーケット駅すぐ近く)2015年にオープンしたまだ新しいマーケットのようです。通りで手元の情報誌に載っていないわけだ知らずに入ったわけですが新しいだけあってキレイで、高級感があるように感じました。商品のお値段は高くないと思います屋内で駅近なので雨降りでも大丈夫。 食品だけではなくお花屋さんも入っていました。 おしゃれですよね、でもこれ一つ買ったところで・・・どちらも大きさ重さともに持って帰れない!! レッドアップルファーム。このお店だったかな?店違いかも笑 アップルシナモンドーナツ?? ポップコーン、様々なサイダー(リンゴジュース)があります。こちらではciderはリンゴジュースなのですね。日本でサイダーは清涼飲料水で英語ではsoda popaになるそうです_φ(・_・ ハーブの専門店、見てください、このスパイスやハーブティーの品揃え❤︎ スパイス、ハーブティーのシンプルな容器もgood!! はいここ注目〜ボストン生まれティファニーブルーが目を引くTAZA CHOCOLATE 使用するカカオは全てオーガニック。石臼ですりつぶす製法で細かく挽いた香り高くカカオ豆のツブツブを味わうことができる一度は食べたいチョコレート。アイス屋さんもありーの。 でた!!カラフルマカロン!!買う気にはならないけど売ってるとまじまじと見てしまう、海外らしいカラフル商品、見てて楽しい❤︎ その他お肉に海鮮にお野菜と新鮮そうな食材。これまた私の大好きなナッツのお店。ナッツってどこでも結構なお値段するんですよね〜。無塩のローストアーモンドが好きです^^ やや高級、健康志向なお店が多い印象でした。一度足を運んでみてください
Quincy Market 住所:Fanueuil Hall Marketplace(オレンジ、ブルーラインState駅から徒歩3分) 1862年ボストンの市長ジョサイア・クインシーにちなんで名付けられたそうです。 行列ができていたBOSTON CHOWDA Coでクラムチャウダを。(Sサイズ)参考までに Sm 4.99$ Med 6.49 Lg 7.49$ Bread Bowl 8.49$ ←パンをくり抜いて器にし中にクラムチャウダがたっぷりはいっています!!一人だと他のものが食べられなくなる大きさです。写真映えするんですけどね。 エルモの仲間!?青色クリーム目立ちます!! どれも美味しそう!! ベーグル好きな私にはたまらない!!けれど私は世界一美味しいベーグルに出会ってしまったので浮気はしないぞ!!(前回記事) クインシー入り口?はこんな感じで進んでいくと左右にお店が並んでいて人で溢れていて見るだけでも楽しめます^^ ついでにこちらはヘイマーケット。毎週金土のみ開かれている激安市場です。野菜や果物がたくさん売られています。一部情報によると多少痛んでいたりすることがあるので確かめて買いましょう!!とのことでした。衛生面等(直射日光が当たっていなくても炎天下の中だったり)が気になって見るだけになりましたがしっかり選べばかなりお得に購入できると思います。マーケット見るだけでもたのしいですね!!
さて本日のcafeはRENDER COFFEEhttp://www.rendercoffeebar.com 階段を上がったところが今日ご紹介しますRENDER COFFEEです。1枚目の写真だとThe Food Basket にしか目がいきませんよね。外からは中の様子が見えにくくどんな雰囲気なのかわからないのでドキドキしながら店内に入りました。 明るい店内、メニューも手書きで可愛らしいベーグル、サンドウィッチ、キッシュ、サラダ、フムスラップetc間に挟む具材も選べます。STEP1~4まで選んでカスタマイズできるようですが私はシンプルにクリームチーズを挟んだプレーンベーグルとカフェラテベーグル大好き♪カスタマイズは私には難易度高めなので次は主人と一緒に来店し欲張りベーグルにしたいです(主人が頼り!!)外からは見えなかった店内の様子、奥には裏テラス!!隠れテラス!!奥に広く10席くらいはあったと思います、お一人で来店されている方が多かったです。そしてMac率も高めでした^^このあったかくて外側のカリッと感!!たまらない!!!間違いなく今まで食べたベーグルの中で一番美味しい。「うぉいすぃよ〜〜〜〜〜」(美味しいよ)と思わず叫びたくなりました感動頬っぺた落ちました。そしてそしてなにより、店員さんがものすごく優しくて、英語がわからないと察してくれた彼はゆっくりとはっきりとした口調で説明してくれました。そして笑顔も素敵彼にはTHE BEST OF BOSTONIANの称号を 落とした頬っぺたを拾い帰るときにThank you for your kindness.(親切にしてくれてありがとう)It was so good.(とても美味しかった)I'll come here again.(また来ます)←なんか違う??この場面ではおかしい?また来たいと思います!!と言いたかった。という気持ちを伝えたかったのですが、英語ができなくて不安なのは言い方によってフレンドリーすぎる、その場に合わない言葉などがわからない!! それでもいいやと思い伝えました。たった3行。伝える前に何度もつぶやいたのに、見事に2つめは吹っ飛びました伝わったかは不明ですが、言えただけでもよかったです‼︎おすすめのカフェです再来決定
気になっていたcafeに行ってきましたCafeMadeleinehttp://cafemadeleineboston.com/小さなかわいらしい外観、ここを通るたびに行ってみたいなと思っていました。 こじんまりとおしゃれな店内。写真にはありませんがガラス越しにクロワッサン、ケーキを作っているところを見ることができます。 クロワッサンがメインで少し奥にはケーキもあります。チーズケーキが美味しいようですがこの日は売り切れていました。 天気が良かったのでテラスで、とても気持ち良かったです一度行ったらもう安心、二日後に今度は一人で 店員さんがとっても美人です感じも良いです。今日はチーズケーキが一つありましたが主人と一緒に食べたいと思いクロワッサンにしました。おすすめです
主人)日本の配送業者に連絡したの?メールがきてたよ!受領サインしたのはFedExじゃないよ。私)???主人)荷物はMr.Philipsが受けとっているって私)Who is Mr.philips!??!そしてそのFedExはどこからきたの?夫は私が独り言のようにつぶやいていた、受領サインされてある・・・フィリップス・・・フィリップ・・・ブツブツをFedEx®だと思い込んでいたらしい。そして大家さんにMr.Philipsが荷物を受け取ってくれたこと、Mr.Philipsを知っていますか?とメールしてもらい・・・大家さんからの返信はMr.Philipsとても親切な人だよ彼には連絡しておいたから最初に記したあの場所に置くように伝えたおいたよ最初に記した場所・・・少し景色が違ったあの場所・・・主人と行ってみる。夫)このドアの向こうだね!!私)このドアだったのか!!左にある2つのドアは他の人の家に繋がってるって書いてあったけどここはあけてよかったのか!!いざ開けようとすると。。。夫)今21時になるから、明日の朝ね。隣の人に迷惑がかかるかもしれないから。ここにきてまさかのお預け・・・。そして本日、荷物発見!!メールに記してある景色だった!!左にあるドア二個とは、開けていいドアの前に一つと、開けた後に出てくるドアのことでした。長くなりましたがこれにて無事解決。1週間遅れたけれど無事手元に届きました。ありがとう、大家さん。ありがとう、Mr.FedExじゃなくてMr.Philips落ち着いて考えればわかることを勘違いして、思い込む私、主人よごめんなさい。 THE END
調べれば単語や言い回しはすぐに出てくる便利な社会微妙な文になった時は想像力を働かせ完成。←実はここ重要ポイント説明の解読には時間がかかりました^^; 宅配サービスは利用していないこと、可能性として4つのことが考えられると説明が書いてありました。①、②の可能性はなくなり③は建物内から行ける、もしかしたら荷物が置いてあるかもしれない場所の行き方が書いてありました。訳と実際の現場の景色がちょっと違う扉の数と位置も合わない・・・。自転車なんてない・・・。その日はもちろん荷物を手にすることはできませんでした。そして④宅配業者に連絡を取ってみる←実際に業者に連絡を取るのは私には難易度が高すぎる!!荷物は確実にこの街ボストンにある。再度確認してみるとさらに詳細に配送状況を確認できました配送業者*DHL??? What??日本のDHLにメールを入れてみました。(その回答もすべて夫の方へ行きます)謎が解けます、いえ謎でもなんでもありません。私の勘違いが明らかになります。 →続く
私が荷物が届かない、悲しいどっかに行ってしまったんだと毎日騒ぐので主人が大家さんにメールをしてくれました。(主人はこのプチ事件にはほとんど関わっていません、購入したのも配送状況の確認等をしているのも私)配送業者 PHILPS私)フィリップス??フリップモリスって会社あるよね、配送業者に届いて受領サインはもらってるからボストンには届いてるみたい!なんなんだろ〜独り言のようにブツブツ。数日後朝の出勤時に主人から大家さんのメールが転送されてきました。そこで主人の送ったメールも見たのですが、荷物が届いていないこと、宅配ボックスや、転送サービスを利用の有無、バカンス中の大家さんへお詫びの言葉など私には到底伝えられない内容でした。甘ったれな私^^;差出人:主人大家さんから連絡きたよ。頑張って解読してみて!!差出人:大家さん hello mr 主人の名EnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishEnglish当たり前ですがオールイングリッシュ!!