「徳島旅行」ブログがスタートいたしました
Lesson129 淡路島で「ととたま」 徳島Part2
Lesson130「大塚国際美術館」で〇〇になりきる 徳島Part3
Lesson131 お兄さま！ゴチになります<(_ _)> 徳島Part4
Lesson141 はやしのお好み焼で豆天玉 徳島Part14
Lesson142 いよいよ阿波おどり！始まるよ～！徳島Part15
Lesson142 阿波おどり！始まったよ～！徳島Part16
Lesson143 続！阿波おどり！始まったよ～！徳島Part17
今回は・・・
続々！阿波おどり！これにて完！
前回、前々回、前々々回に続きまして
一緒に「阿波おどり」を楽しんでくださいませ
空もだいぶ暗くなってまいりました
いよいよ阿波おどりもクライマックス
「阿呆連」の先頭の方が提灯を持ってダッシュ
・・・が、なかなか次が続いてこない
何でだろ
と思って、奥の方を覗いてみたら
女性たちが腕を左右にピーンと伸ばして
「奴（やっこ）おどり」を踊っておりました
今までの連には無い踊り
初めて見ました
奴おどりから、女踊りへとチェ～ンジ
見事にそろっております
個々の個性がきわだつ男踊り
とばかりに
軽快に 踊りだす
すると今度は、連全体で「奴おどり」のパフォーマンスが始まった
「阿呆連」・・・最初から最後まで、見る者を飽きさせない
素晴らしいエンターテイメントを見せてもらいました
では、最後に・・・
超有名連「はいから連」のお二人による阿波おどりをご覧あれ
・・・失礼いたしました
最後は、観客の皆さんも、演舞場の下に降りて良いということで、ちょっと雰囲気を味わってみました
さすが「徳島」出身の相方の手の動きは、ど素人の私とは違うわ～
簡単そうに見えたのに、全然できないもんです
「連」に入って「男踊り」を踊る日を夢見て、練習せねば
すべての「連」をご紹介できませんでしたが、雰囲気は伝わりましたでしょうか
阿波おどり・・・奥が深いです
この後、無料演舞場（街中の通り）を眺めながら、帰途へとつき、次の日の朝一番の飛行機で、横浜へ
Part18まで続きました「徳島旅行」ブログ
これにて
長い間お付き合い、ありがとうございました
これ
を
だい～ぶかいつまんで
英作文してみました
Please enjoy my Awa-Odori blog with me again!
The sky was getting dark.
Finally, it became the climax of Awa-Odori!
The first man of Ahou-Ren came running with the lantern, but the next group didn't come yet.
I wondered and looked over there...
The women were dancing the Yakko Dance, stretching their arms left and right.
I had never seen this dance before, and it was different from the dance of the other Ren.
After that time, Yakko Dance changed to the normal women's dance.
We focused on the individual character of the men's dance.
When the music changed to up-tempo, the men began to dance hard and energetically, as if to say, "Please watch my dance!"
Next, all of the Ren began to perform the Yakko Dance.
The performance of Ahou-Ren was a great entertainment that never bored us for even a few seconds.
Well...at last...
Please watch the Awa-Odori of Haikara-Ren!
Oh...I'm so sorry...
After the Awa Odori Festival, since the spectator could go down the dancing place, we enjoyed the atmosphere of Awa-Odori while dancing.
I couldn't show you all the dance of the Ren, but can you feel the atmosphere of Awa-Odori?
Awa-Odori is really interesting!
It's time to end.
Thank you for reading my Tokushima trip blog until the end!
get dark
暗くなる、夕方になる
【まだ】
yet：
動作や状態がもう終わったか、
まだ終わらないかを言う場合に用いる。
still：
前の動作や状態がその時
なお続いている場合に用いる。
over there
あそこに、向こうでは
あちらでは
individual
個々の、個人的な、独特の
even
…でさえ(も)、…すら
spectator
観客
【追記】audience とspectator
両者ともに視聴者でありながら、
audience：見る行為と聞く行為の両方を重要spectator：見るだけの行為が重要（スポーツ観戦など）
ということは、阿波おどりの場合は「鳴り物」も重要なのでaudienceが正解だったかも
atmosphere
雰囲気(ふんいき)
(地球を取り巻く)大気
(特定の場所などの)空気
今回復習したブログはコチラ
このブログは、「オンライン英会話」によって、気まぐれに英語の勉強を始めた「英語脳ゼロ」のアラカンおばちゃんが
ふと疑問に思ったこと
へぇ〜と納得したこと
覚えたいのにすぐ忘れてしまう単語
などなどを、日々つづる（予定）のブログです。
温かい目で見守ってくださいませ
