”相見積もり”はちょっと… | チェコチェコランドのイベント・商品情報ブログ

チェコチェコランドのイベント・商品情報ブログ

チェコアニメのキャラクターたちを中心にチェコの絵本などを紹介しているチェコ・チェコランドのイベント・商品情報ブログです。

 

チェコに行ったことのある方は

わかると思いますが、

お店で買い物をするときでも

店員さんはあまり

愛想がよくないことがあります。

 

なかには

「怒っているのかな?」と

感じることもありますが、

でも、これは

”文化の違い”で

”スマイル”があまり上手ではないような気がします。

 

以前、絵本作家の

ヨゼフ・パレチェクが日本に来られたとき、

銀座の百貨店に

お連れして、

1階の入り口から入って

歩いていると

各お店の店員さんが

笑顔で「いらっしゃいませ!」と

挨拶されることに

パレチェクは

びっくりし、

「私は何も買っていないのに

なぜ、彼女たちは

笑顔でお辞儀をするのだ?」

と、驚いていました(笑)。

 

だからといって

チェコの人が

不親切というわけではありません。

 

最初は警戒されているのでしょう。

なので”愛想よく”見えないかもしれませんが、

一度、仲良くなると

とても親切に接してくれます。

 

話は少し

それますが、

”笑顔”というのは

人間が成長過程で覚える

”社交の技”という一面があると思います。

 

ポヤルの「ふしぎな庭」の少年たちの表情を見ると、

いつも”好奇心いっぱい”の目をしています。

彼らの頭の中は

”遊ぶこと”だけでいっぱいです(笑)。

 

”遊び場”を求めて

いつも真剣で、笑顔なんて”技”は知りません(笑)。

 

↓「ふしぎな庭」のDVD「チェコのアニメと絵本の店」で税込2500円で発売中!

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12789737916.html

 

チェコの方も

笑顔は、なかなかないけれど、

付き合ってみると

とても親切です。

 

特にアニメの作家や

その関係者は、とても”純粋”な方が多く、

それだけに思わぬ失敗を起こしてしまうことが

あります。

 

 

あるとき、

アニメの制作を

チェコのプロダクションにお願いしようとしたことが

ありました。

あるアニメ制作会社に

相談しまして、

見積もりを取ってもらいました。

そのプロダクションの社長は

「是非、やらせてください!」と

鼻息荒く、言ってくれました。

 

でも、見積金額が

ちょっと高かったので、

他のプロダクションにも

相談していましたら、

最初に相談した

プロダクションから

クレームが入ったのです。

 

「うちに相談しておいて

他のところにも

話をするなんて

卑怯じゃないか!」

とのことでした。

 

狭い業界なので、

”日本人がこんな相談にきたよ。”

とすぐ情報が広がったようです。

 

でも、

発注するのに、

日本では

いわゆる”相見積(あいみつ)”を

取るのは

当たり前だと思いますし、

私も、そこに問題があるなんて

思ってもみませんでした。

(でも、日本でも、

”他社で相見積(あいみつ)取りますよ”と

確認することありますので、

一言足りなかったかもしれません。)

 

でも、他社で見積もりをとっただけで

こんなに激怒されるなんて

思ってもみなかったです。

 

鬼のように怒られたので

かなり動揺しました…。

 

そのとき、慰めてくれたのが

生前のブジェチスラフ・ポヤルさんでした。

この騒動の間に

お会いする約束をしていたのでした。

 

↑そのときの写真です。

大変な時だったのになぜか、一緒に写真を撮らせていただきました。

(私の顔がいい感じに、ひきつっています。笑)

そのとき、ポヤルさんに言われたのが、

「若いときは

いろんな苦労をしたほうがいいよ。

すべてが”いい経験”になるよ。」

 

そんな言葉をいただき、

気持ちを立て直しました。

 

このとき、わかったのは、

チェコのアニメ制作会社において

他社は”ライバル”というより

”同じ業界のご近所さん”という感じです。

(もちろん、そうじゃない会社もあると思いますが…。)

 

2番目に相談に行った

アニメの制作会社の社長にこう言われました。

「あの会社(最初に相談に行った会社)に相談にいったあとに、

うちに来たのかい…。

だとすると、うちも引き受けにくいなあ。

あそことは、長い付き合いだから、

気を遣う部分ではあるよね。」

 

全然、”ビジネスライク”ではなく、

”義理”の世界なんだ、とものすごく

考えさせられました

 

それから2番目に行った会社の社長に

アドバイスをいただきました。

 

「とにかく、すぐに謝りに行ったほうがいいよ。

これからの付き合いもあるからね。

あの男(最初の会社の社長)の

奥さんは、バラの花が好きなので

バラの花束を持っていったら、

問題なく解決するよ。

あの男はものすごい恐妻家だからね(笑)。」

 

この言葉で

チェコのアニメ業界がわかった気がします。

一つにまとまった”町内会”のような

関係性だと思います。

 

そのアドバイス通り、

バラの花束を持っていきましたら、

最初の会社の社長は

逆に恐縮して

大喜びしてくれました(笑)。

 

結局、金額が合わず、

発注には至らなかったのですが…。

 

チェコで仕事をしていると

自分の”常識”が”非常識”になることが

たくさんございます。

 

でも、それは

国内であっても

同じかもしれません。

 

”自分の思い込み”は

疑ってかかるように

しなければなりません。

 

 

チェコのお話をもっと聞きたい方は

「チェコのアニメと絵本のお店」にお越しください。

私、マナベが常駐しています。

 

【2月の残りの営業】

2/19(日)15時〜19時(※19時〜「チェコチェコ講座」予約終了!

2/25(土)15時〜19時(※19時〜「チェコチェコ講座」)

2/26(日)15時〜19時(※19時〜「チェコチェコ講座」予約終了!

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12789737916.html

 

 

また19時から【チェコチェコ講座】を

開催しておりますので、

ご興味のある方は

下記をご覧くださいませ。

 

【チェコチェコ講座】

土日の営業後の

19時より

”チェコチェコ講座”

開催!

 

 

予約制の

マンツーマン

(おひとり様、もしくは同じ内容をご希望のグループ)

となります。

 

内容も土曜と日曜と別々にしていましたが、まとめてとさせていただきます。

・著作権について

・海外での契約、交渉について

・国内でコンテンツの展開、流通について

・チェコアニメの歴史や

作品、作家、キャラクター、そのほかチェコについて

・交渉や、コミュニケーションで心がけていること

などなど、

おそらく”世界で唯一、チェコのアニメや絵本などで

仕事をしている”私が体験したことに基づいて

お話させていただきます。

 

もちろん、

興味本位でいう感じで

軽い感じでのお越しも

大歓迎です。

 

 

土日、いずれも

19時~の開催とさせていただきます。

※参加無料

 

ご希望の方は

アメブロのコメントか、メッセージ、

ツイッターのコメントか、メッセージに

”2/25 1名希望”という風に

頂きましたら、

返信させていただきますので、

それでご予約完了とさせていただきます。

 

今月は

2/25(土)

のみ空いております。

 

 

 

チェコビジネスの今まで書いた

エピソードをまとめています。

【チェコでの交渉のエピソード】

 

チェコアニメを仕事にすること

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12729193688.html?frm=theme

作家のプライド

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12757196379.html?frm=theme

干支

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12757889664.html?frm=theme

アニメ作家のプライド

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12765338296.html?frm=theme

映画上映のイロハ

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12754022005.html?frm=theme

著作権の持ち主は?

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12754269979.html?frm=theme

権利とライセンスの違い

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12754523933.html?frm=theme

ヴィンテージ絵本の探し方

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12755213919.html?frm=theme

本当の著作権元の見つけ方

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12756252494.html?frm=theme

どちらにつくか?

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12762733941.html?frm=theme

ご飯を食べられていますか?

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12765521468.html?frm=theme

3人の詐欺師

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12766033884.html?frm=theme

3人の詐欺師 その2

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12766342233.html?frm=theme

3人の詐欺師 その3

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12766456552.html?frm=theme

3人の詐欺師 番外編

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12766847154.html?frm=theme

チェコでトンカツ屋を始めようとしたお話

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12767386283.html?frm=theme

チェコでソース、ふりかけなどを売ろうとしたお話

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12767746457.html?frm=theme

契約書はいつも持ち歩いています。

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12768204006.html?frm=theme

怪文書…

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12768534597.html

怪文書…その続きの話…

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12769880939.html

怪文書…その続きの続きの話…プレゼントの効果

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12769538666.html

怪文書…ついに完結

「昔の作家は携帯を持たないので困ったことに…」

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12771072602.html

「”○○”を待つ作戦 その1」

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12771346553.html

「”○○”を待つ作戦 その2」

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12771492942.html

こうして企画が幻になる話

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12771637946.html

企画書の書き方…

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12771818610.html

契約書の書き方…

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12771961975.html

信頼関係の築き方…

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12772311922.html

本気の見分け方

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12772324315.html

”新しいキャラクター”の展開の仕方①

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12772642865.html

”新しいキャラクター”の展開の仕方②

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12772844731.html

”新しいキャラクター”の展開の仕方③

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12772977149.html

”新しいキャラクター”の展開の仕方④女性の感性

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12773130462.html

”新しいキャラクターの展開”の仕方…その⑤タレントコラボ

”新しいキャラクターの展開”の仕方…その⑥国内の受け皿
”委託”と”買取”
”委託”を受ける条件
なぜ”商品化”するのか?
”共同事業”で気をつけること
”共同でライセンスを持つこと”について…
アマールカ奮闘記①〜屋根の修理〜
アマールカ奮闘記②〜大臣の浮気〜

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12780095731.html

プラハのクリスマス

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12780363636.html

チェコの方は郊外に別荘をお持ちの方が多いです…

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12781168447.html

プラハのクリスマスの出店の謎

12月は契約更新月

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12781625753.ht

チェコの一般企業との契約は…

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12781779331.html

”絵”の所有権

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12782471865.html

”揉めない”秘訣

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12782638181.html

初対面の訪問で気をつけること…

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12782795018.html

”短気”であるけれど…

”金の亡者”になる瞬間…
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12783447757.html
”金の亡者”になる瞬間…後編
遺族ではない窓口
チェコのゴールキーパー
ゆるい時代のお話(と思ってください。)
プレゼントにはカレールウ
ー20℃の世界…
【チェコ旅行には必見!】とても役に立つチェコの旅行案内①
【チェコ旅行には必見!】とても役に立つチェコの旅行案内②
仕掛け絵本を求めて…
話が通っていないのに、依頼されると…
 用が無いときは…
人間関係は変わる…

 

 

≪チェコのアニメと絵本の店≫ 

【2月の残りの営業】

2/19(日)15時〜19時(※19時〜「チェコチェコ講座」)

2/25(土)15時〜19時(※19時〜「チェコチェコ講座」)

2/26(日)15時〜19時(※19時〜「チェコチェコ講座」)

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12786691949.html

 

≪銀座直売会≫

次の日程が決まり次第

お知らせいたします。

 

 

≪チェコチェコショップ≫

チェコのアニメのDVD,絵本

可愛いキャラクターのグッズから

他では見つけられないレアグッズまで

チェコ専門のネットショップ!

https://czech-czech.jp/

≪You tubeチャンネル≫

絵本の読み聞かせ動画の

You tubeチャンネル

チェコチェコチャンネルを開設!

https://www.youtube.com/channel/UCugp-H8m0SsaY6s9AxoyoIA

 

≪アマールカ関連情報≫

 

☆アマールカのオーガニックコスメ

http://welina.jp/shopbrand/ct50/

 

☆アマールカのLINE公式スタンプ

「LINE」アプリ内 「その他」→「スタンプショップ」より

『アマールカ』を検索

https://store.line.me/stickershop/product/1407/ja

 

☆LINEカメラ

「LINEカメラ」アプリ内 「ショップ」→「STAMP」タブから『アマールカ』を検索

 

 

 

☆アマールカのビジネスパートナー募集

アマールカの

グッズを作ってくださる企業様や、

グッズの物販イベントやチェコアニメの上映を

受け付けています。

ご希望の方は

infocz@armz.org

アットアームズ(担当:眞部)

までご連絡お願いいたします!

 

☆アマールカの画像を使用してください!

アマールカの画像を是非、

ブログのプロフィール画像や

ツイッターのヘッダー等に使用してください!

(画像を使った商品の制作や広告使用は禁じます。)

http://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12202989702.html

http://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12209346046.html

https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12483924194.html

 

≪チェコアニメのダイジェスト動画をご覧ください≫

現在、日本で大人気「森の妖精アマールカ」

https://www.youtube.com/watch?v=-0eUzkdbp-4&feature=youtu.be