先日、
「契約書は全ていつも
持ち歩きます。」という内容のブログを書かせていただきましたが、
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12768204006.html
チェコで結んだあらゆる契約書のコピーを
チェコ出張時は
ずっと
持ち歩いています。
契約を結んだものの
しっかり守ってくれない場合があるので、
「ほら、こうやって
契約を結んでいますよ！」と
指摘するために
持ち歩いているのです。
持っていないと
「帰国してから
確認します。」となって、解決が遅くなるので
量が多くて大変でしたが、
常に持ち歩いていました。
…つまり
信じられないぐらい
”契約”が守られていない場合があるのです。
本日も、そんなエピソードを
ご紹介いたします。
まず”映像物”の権利についてですが、
権利元は
放送局や制作プロダクションにあることが多いです。
よく
その作品の”監督”が”権利を持っている”と思われている方が
多いですが、
”監督”はあくまでもスタッフの一人であって、
権利自体は
制作のお金を出している
”放送局””プロダクション””製作委員会”が持っていることが多いです。
あるアニメ作品の権利を
買った時の話です。
それは権利元である
チェコのある制作プロダクションから買いました。
その後、字幕を入れて
日本で上映等しておりましたら、
ある日
怪文書が届いたのです…。
手紙でなくチェコ語でメールで届いてのですが、
内容は
「○○の作品を日本で上映しているみたいだが、
それは違法行為だ。
我々、正式な権利元の許可なく、
上映している…
この行為をやめなければ、
あなたに大きな災いが起こるだろう…。」
まさしく怪文書です。
こんな文書をもらうなんて、
私は恐怖におののきました。
しかし、下の方を見ると
差出人の名前が書いていました。
その作品の監督の娘さんでした。（チェコの方です。）
よく見ると、
メアドも
その方の名前が入っていました。
「うーん、文言は明らかに怪文書なのに…
差出人の名前記載とは…。
ひょっとした、普通に”抗議”のメールなのかな？」
と思ったりしましたが、
いずれにしても
送信者がわかれば
何も怖くありません。
裁判になった時の
”脅迫”の証拠になると思い、
そのメールは保存しました。
前述の通り、
私は、正式な権利元のプロダクションと
契約をしています。
差出人の方は
自分の父親が
正式な権利者と
勘違いしているのでしょう。
その監督がすでに他界していたので、
実際の権利元は
自分だと思っていたようです。
”娘さん”と言っても
８０歳近く、
権利について
間違った認識をされているのかな、と思いましたが、
それにしても
”大きな災いが起こるだろう”って…。
ここで皆様に強く
お伝えしたいのは、
日本でやっていることは
海外であっても
”必ず伝わる”と思ったほうがいいです。
ネット社会ですので、
すぐに発見されます。
ちょっとした
瑣末なイベントであっても
チェコの権利元は
発見されるので、
緊張感を持って
著作権管理をしなければなりません。
さて、
その後、
その作品をDVDにする際、
特典として
権利元のプロダクションに確認して
作品のポストカードを
作ることにしました。
その後、
チェコに行く機会があり、
上記の
監督の娘さんを訪ね、
”特典用のポストカード”を
作成したい旨を伝え、
その許可をください、と言いました。
監督の娘さんは
権利とは全く関係ないので、
こんなことをする必要は全くないのです。
さらに
いくらか使用料として
支払いたい、と言いますと、
喜んで許諾してくれ、
その特典用のポストカードの許可についてに契約書を
作って持っていってましたので、
サインをしてもらいました。
繰り返しになりますが、
監督は権利とは
全く関係ないので、
そのご遺族に許可をもらう必要は
本来ないのです。
コミッションを払う必要も全くないのです。
ただ、
監督がとても大物の場合、
監督は権利とは関係なくても
上映や放送の際は、
報告や、あえて許可をもらったりすることも
あるそうです。
それは、”偉大な監督”への
敬意の表明と、
今後の円滑な関係性を考えてのことのようです。
そう言ったことと同様に
私も、監督の一族と
友好関係を築くのが目的で、
以上のような訪問、支払い、契約締結を
したのです。
（また、怪文書を送られたら、
びっくりしますから…）
その後、
特典用ポストカードを作成して
DVDの
お買い上げ特典として、
ポストカードの配布を開始しました。
それから
しばらく経って、
チェコに出張で行っているときに
また
怪文書が届きました…
以下のような内容です…
「○○の作品のポストカードを
私たち本当の権利元に
無断で作成・使用していますね。
この行為、きっと天罰がくだります…。」
そして
またもや、
差出人の名前が書いていました。
例の監督の娘さんです。
ネットか何かで
作品のポストカードの配布を
知ったのでしょう。
でも、それは
許諾してもらっているし、
コミッションも払っています。
今回ばかりは”恐怖”でなく
”怒り”爆発です！
「どう言うことだ！
本来、必要ないのに、
許可も得たし、
払う必要のない
コミッションも払ったのに…。」
彼女は高齢だったので、
その契約を結んでいたことを
忘れているのかもしれません。
彼女は、私がチェコにきているのを
誰かから聞いて知っていたのでしょう。
私の滞在中に、
しっかり抗議しようとする魂胆なのでしょう。
でも、こっちこそ好都合です。
なぜなら、
私は
特典用ポストカード使用と
その支払いをしたという内容の
契約書のコピーを
もちろん持っていたからです！
私はその監督の娘さんと
すぐにアポを取って
訪問を見せました。
彼女は私の顔見るや、
いきなり、
マシンガンのように
抗議を言ってきました。
おそらく
「違法使用だ。」など言っていたのでしょうが、
私は構わず、”契約書のコピー”を取り出し、
「あなたは許可を出してくれていますよ。
コミッションも払っています。
これが契約書のコピーです。」
と言って
見せましたら、
彼女は
びっくりして
その契約書のコピーを覗き込みました。
そして、
”信じられない”といった顔で言いました。
「…確かに、私のサインだ。
私の”文字”だ…。」
完全に、契約を結んでいたことを忘れていたようです。
でも、自分の筆跡を見て
観念したようです…
…と思ったら、とんでもない
言葉が飛んできました！
「誰が書いた！？」
私は唖然としました。
自分の筆跡と認めたのに
「誰が書いた？」って…
…そりゃ、あなたが書いたのですよ。
「これは
あなたのサインです。
だって、あなたの字ですから…」
という簡単なことを
納得してもらうのに
３０分ぐらいかかりました…
それでも、
なんとか納得してもらい、
その後、食事を
ご一緒させてもらい、談笑して
終わりました。
商談の鉄則は
”談笑”で終わることです。
でも、彼女とは
まだ因縁が続きます。
本来、特典ポストカードにおいて
私は、この女性に対し、
必要のない許可を求めたり、
コミッションを支払ったりしたのか、
最後、”談笑”で終わろうとしたのか、
本当の理由を
次回、語ります。
お楽しみに！
チェコビジネスの今まで書いた
エピソードをまとめています。
【チェコでの交渉のエピソード】
ご飯を食べられていますか？
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12765521468.html?frm=theme
３人の詐欺師
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12766033884.html?frm=theme
３人の詐欺師 その２
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12766342233.html?frm=theme
３人の詐欺師 その３
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12766456552.html?frm=theme
３人の詐欺師 番外編
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12766847154.html?frm=theme
チェコでトンカツ屋を始めようとしたお話
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12767386283.html?frm=theme
チェコでソース、ふりかけなどを売ろうとしたお話
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12767746457.html?frm=theme
契約書はいつも持ち歩いています。
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12768204006.html?frm=theme
川崎市多摩区の
「チェコのアニメと絵本の店」に
私常駐しております。
チェコのビジネスのお話を聞きたい方は
ぜひ、いらっしゃってください。
≪「チェコのアニメと絵本の店」10月の営業≫
１０/１（土）１４時〜１９時（※１９時〜「海外著作権・ビジネス交渉講座」）
１０/２（日）１４時〜１９時（※１９時〜「エピソード・トークショー」）
１０/８（土）１４時〜１９時（※１９時〜「海外著作権・ビジネス交渉講座」）
１０/９（日）１４時〜１９時（※１９時〜「エピソード・トークショー」）
１０/１０（月・祝）１４時〜１９時
１０/１５（土）１４時〜１９時（※１９時〜「海外著作権・ビジネス交渉講座」）
１０/１６（日）１４時〜１９時（※１９時〜「エピソード・トークショー」）
１０/２９（土）１４時〜１９時（※１９時〜「海外著作権・ビジネス交渉講座」）
１０/３０（日）１４時〜１９時（※１９時〜「エピソード・トークショー」）
１０月は
「海外著作権・ビジネス交渉講座」と
「エピソード・トークショー」を開催します。
↓詳しくは↓
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12768150794.html
▼劇場HP
https://www.theater-seven.com/ev/ev_czech01.html
≪チェコのアニメと絵本の店≫
10月の営業
１０/１（土）１４時〜１９時（※１９時〜「海外著作権・ビジネス交渉講座」）
１０/２（日）１４時〜１９時（※１９時〜「エピソード・トークショー」）
１０/８（土）１４時〜１９時（※１９時〜「海外著作権・ビジネス交渉講座」）
１０/９（日）１４時〜１９時（※１９時〜「エピソード・トークショー」）
１０/１０（月・祝）１４時〜１９時
１０/１５（土）１４時〜１９時（※１９時〜「海外著作権・ビジネス交渉講座」）
１０/１６（日）１４時〜１９時（※１９時〜「エピソード・トークショー」）
１０/２９（土）１４時〜１９時（※１９時〜「海外著作権・ビジネス交渉講座」）
１０/３０（日）１４時〜１９時（※１９時〜「エピソード・トークショー」）
１０月は
「海外著作権・ビジネス交渉講座」と
「エピソード・トークショー」を開催します。
↓詳しくは↓
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12766169055.html
≪銀座直売会≫
＜日程＞
■１０月２７日(木) １７時〜２０時
■１０月２８日(金)１７時〜２０時
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12766477075.html
≪チェコチェコショップ≫
チェコのアニメのＤＶＤ，絵本
可愛いキャラクターのグッズから
他では見つけられないレアグッズまで
チェコ専門のネットショップ！
-
≪You tubeチャンネル≫
絵本の読み聞かせ動画の
You tubeチャンネル
チェコチェコチャンネルを開設！
https://www.youtube.com/channel/UCugp-H8m0SsaY6s9AxoyoIA
-
シューケアグッズのR&D“靴磨き女子部”とのコラボが実現。
お取扱いはこちらでチェック↓
FANS.ヤフー店
https://store.shopping.yahoo.co.jp/resources-shoecare/a5a2a5dea1.html
FANS.楽天市場店
https://item.rakuten.co.jp/randd-shoecare/c/0000000256/☆アマールカのオーガニックコスメ
http://welina.jp/shopbrand/ct50/
☆アマールカのLINE公式スタンプ
「LINE」アプリ内 「その他」→「スタンプショップ」より
『アマールカ』を検索
https://store.line.me/stickershop/product/1407/ja
☆ＬＩＮＥカメラ
「LINEカメラ」アプリ内 「ショップ」→「STAMP」タブから『アマールカ』を検索
-
-
-
-
☆アマールカのビジネスパートナー募集
アマールカの
グッズを作ってくださる企業様や、
グッズの物販イベントやチェコアニメの上映を
受け付けています。
ご希望の方は
アットアームズ（担当：眞部）
までご連絡お願いいたします！
☆アマールカの画像を使用してください！
アマールカの画像を是非、
ブログのプロフィール画像や
ツイッターのヘッダー等に使用してください！
（画像を使った商品の制作や広告使用は禁じます。）
http://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12202989702.html
http://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12209346046.html
https://ameblo.jp/a-a-agallery/entry-12483924194.html
≪チェコアニメのダイジェスト動画をご覧ください≫
現在、日本で大人気「森の妖精アマールカ」
https://www.youtube.com/watch?v=-0eUzkdbp-4&feature=youtu.be