『【夕顔13-3】古文単語「さ（戯）る」』

源氏物語イラスト訳のあいです　

古文単語でよく出題されるのは、

１．古典特有語

　　　…現代にない古語。

２．古今異義語

　　　…現代と意味の異なる古語。

３．死語的現代ワード

　　　…受験生世代はホボホボ使わない語。

…ですが、今回の古語は、

漢字を思い浮かべてイメージできる古語☆

はい、ではいってみましょぉ～♪

٩(๑•̀∇•́๑)و

夕顔１３のイラスト訳はこちら

【今回の源氏物語】

さすがに、されたる遣戸口に、黄なる生絹の単袴、長く着なしたる童の、をかしげなる出で来て、うち招く。

――――――――――
今回出てきた古文単語
――――――――――

■【さすがに】…そうはいうものの、やはり

■【され】…ラ行下二段動詞「さ（戯）る」の連用形

※【戯る】…しゃれている。風情がある

■【たる】…存続の助動詞「たり」の連体形

■【遣戸口（やりどぐち）】…遣戸（引き戸）のある出入り口

■【に】…場所の格助詞

■【黄なる】…ナリ活用形容動詞「黄なり」の連体形

■【生絹（すずし）】…練ってない絹糸で織った衣

■【の】…連体修飾格の格助詞

■【単袴（ひとへばかま）】…裏をつけない袴

■【長く】…ク活用形容詞「長し」の連用形

■【着なす】…～となるように着る

■【たる】…存続の助動詞「たり」の連体形

■【童（わらは）】…子供

■【の】…同格の格助詞

■【をかしげなる】…ナリ活用形容動詞「をかしげなり」の連体形

※【をかしげなり】…かわいらしい

■【出で来】…カ変動詞「出で来（いでく）」の連用形

■【て】…単純接続の接続助詞

■【うち招（まね）く】…ちょっと招く

◇ 単語の意味と文法的説明です。

◇「重要古語一覧」もご参照ください。

―――――――――――――
☆ 今回の古文単語「戯る」 ☆

―――――――――――――

ここまでの源氏物語でも、

何度か登場した「戯る」という動詞☆

(ㆁωㆁ*)

けっこう頻繁に出てきますので、

ここで確認しておきたいと思います。

ヽ(*・ω・)人(・ω・*)ノ

まずは、この問題☆

できるかなあ～？？？

さすがに、されたる遣戸口に、黄なる生絹の単袴、長く着なしたる童の、をかしげなる出で来て、うち招く。

問）傍線部の意味として最も適当なものを選べ。

１．ふざけた引き戸の出入り口。

２．趣のある引き戸の出入り口。

３．色あせた引き戸の出入り口。

４．しかるべき引き戸の出入り口。

５．見苦しい引き戸の出入り口。

「さる」という用言として浮かぶのは、

次の４つでしょうか。

● 去る（さる）
　　【ラ行四段活用動詞】
　　　…立ち去る。過ぎ去る

● 避る（さる）
　　【ラ行四段活用動詞】
　　　…避ける。よける。辞退する

● 晒る（さる）
　　【ラ行四段活用動詞】
　　　…さらす。さらされて色・形が変わる

● 然る（さる）
　　【連体詞（ラ変動詞の連体形）】
　　　…そのような。しかるべき

● 戯る（さる）
　　【ラ行下二段活用動詞】
　　　…たわむれる。しゃれている。趣がある

「さる」という動詞で見てしまうと、

入試でよく問われる「然り」や「避る」などに引かれてしまいますが…

σ(^_^;)

ここでは、文法に着目しましょう