ピンク・フロイドは，1977年にアルバム 『 Animals （アニマルズ） 』 のリリースに伴い，1977年1月23日ドイツはドルトムントのウェストファーレン・ハレ公演から「 In The Flesh Tour （通称：Animals Tour） 」 と銘打った大規模ツアーを敢行します．
「 In The Flesh Tour 」 の北米ツアーは，1977年4月22日フロリダ州マイアミのマイアミ・ベースボール・スタジアム公演から開始され，5月12日フロリダ州ポートランドのメモリアル・コロシアム公演までの 1st レグと，間に一ヶ月のブレイクを挟んで，6月15日ウィスコンシン州ミルウォーキーのカントリー・スタジアム公演から7月6日カナダのスタッド・デ・パルク・オリンピック公演までの 2nd レグに分けて行われ，既に行われていた欧州ツアー同様に，セット・リストとして第一部が 『 Animals （アニマルズ） 』，第二部が 『 Wish You Were Here （炎～あなたがここにいてほしい～） 』 の完全再現で構成され，アンコールとして 『 The Dark Side Of The Moon （狂気） 』 収録の "Money" あるいは "Us And Them" （：5月9日のみ "Careful with That Axe, Eugene"，7月6日のみ ”Drift Away Blues” ＝ "Blues"）が演奏されています．
本CD は 1st レグ 8公演目の 5月6日カリフォルニア州ロサンジェルスはアナハイムのアナハイム・スタジアム公演のオーディエンス録音を収録し，Sigmaレーベルからリリースされた 『 California Stockyard : Jon Wizardo Master Cassetts Unprocessed （Sigma 272） 』 で，既に存在しないと言われており，Dansker Fanklubbe Grammöfone Kolletivレーベルからリリースされた有名なアナログ・ブート 『 California Stockyard （On The Road） （PF400） 』 に使用されたオーディエンス録音を収録したものなのです．
因みに，このアナハイム・スタジアム公演は 5月6日，7日と 2夜連続で行われ，この 2日間のオーディエンス録音（今回のものとは別：Disc 1-4），また Dansker Fanklubbe Grammöfone Kolletivレーベルからリリースされた有名なアナログ・ブート 『 California Stockyard （On The Road） （PF400） 』 （オーディエンス録音）をトランスファーした音源（Disc 5），および 5月7日のオーディエンス・ショット（8㎜）を収録（Disc 6）した 6枚組（5CD＋DVD）の 『 California Stockyard （Siréne-136） 』 が，2005年に Siréneレーベルからリリースされていますが，既に完売で市場からも姿を消しています．
音像は若干遠く，オーディエンス・ノイズも若干ありますが，気にはなりません．野外会場の関係か音が風の影響で回っているような感じもあります．ヴォーカルが多少小さ目ではありますが，録音された年代を考えれば充分な高音質で楽しめます．それにしても，既に存在しないと思われていた43年前の音源が出てくるのは驚きですね．しかも，アナログ・ブートより収録時間が長いのは有難い．
メーカー情報では
『何ということか…アニマルズ・ツアー、アメリカン・レグの魅力をリアルタイムで知らしめてくれた名盤「CALIFORNIA STOCKYARD」のマスターテープが発掘される日が来るとは！今でこそ1977年アニマルズ・ツアーは現存している音源のほとんどがリリースされているのでは？と思えるほどですが、リアルタイムである1977年の内に登場したアイテムの数は極端に少ない。おまけにそれらのほとんどがヨーロッパ・ツアー、中でも3月のウェンブリーに集中していた感があり、続いたアメリカに関しては「CALIFORNIA STOCKYARD」だけが77年当時にリリースされたアイテムだったのです。
オークランドにボストン、さらにはマディソン・スクエア・ガーデンといった現在の定番が登場したのは1980年代を迎えてからですし、それどころかアニマルズ・ツアーの人気自体がCD時代を迎えて一気に高まった機運があったほど。
なおさら「CALIFORNIA STOCKYARD」は意義のあるタイトルだった訳ですが、これをリリースしたのは女性ブートレガー、アンドレア・ウォーターズ（奇しくも名字が“ウォーターズ”でした）率いるVicky Vinyl（あるいはVicki Vinyl）。彼女はポール・マッカートニー＆ウイングスの「WINGS FROM THE WINGS」で旋風を巻き起こし、1970年代後半のアメリカにおいて名盤を連発します。
その参謀となっていたのがジョン・ウィザード。もちろん彼はWizardoレーベルを率いていた訳ですが、76年の末にアンドレア共々摘発。とはいえ日本では考えられないような稚拙な告発だったことが幸いして数か月後には活動を再開。もちろん以前と同じような活動をするわけにはゆかず、代わりにアンドレアの参謀として77年からコンサートの録音をそれまで以上に敢行したのです。その産物が「CALIFORNIA STOCKYARD」であり、アンドレアお得意のマルチカラー・ヴィニールにてリリースされたのでした。
そもそも本LPに収録された5月6日のアナハイム・スタジアムはLP以外の音源と言うのがなく、ようやく別の音源「recorder 2」が現れたのは90年代末のこと。「CALIFORNIA STOCKYARD」では聞かれなかった曲も含め、この日の全貌が明らかになった点は意義ある発掘だったのですが、ステレオだったLPと比べモノラルで録音されていたというウィーク・ポイントがあった。それでも77年のオーディエンス録音の中では高音質な部類であったことも確かで、SIRENEから「CALIFORNIA STOCKYARD」名を冠した77年アナハイム音源の集大成はマニアから高い評価を得ました。
これでアナハイムに関してはけりがついたのでは？と思われたほどでした。ところがどっこい、遂にLPに使われた音源のマスターテープが発掘されたのです。このマニア狂喜の発掘は昨年末、かのNeonknightがネット上で公開してくれていたのですが、今回はまったく違うイギリスのフロイド研究家ルートからジョン・ウィザードが所有していたマスターカセットの写真まで付いた血統書付きバージョンが送られてきました。それ故に「Unprocessed」が冠せられたという訳。
それにしても…このアッパー感は衝撃的すぎる。当時「CALIFORNIA STOCKYARD」LPは十分に高音質だと思われていたものですが、今回のマスターと比べてしまうと音質の落差に唖然とさせられてしまうばかり。というのもジョンが昨年フロイドのファンサイトでインタビューに応じてくれたことで明らかになったように、彼やアンドレアのリリースと言うのはプレス工場やビニールの質がまちまち。ましてや77年には二人して前科が付いてしまったことから流浪の民のような製作状況だったのです。よってビニール化された段階で音質が落ちてしまった感が否めず、なおさらマスターカセットの威力を思い知らされるというもの。
今回のバージョンはとにかく鮮度が凄い。ジョンが45年近く秘匿していたとはとても思えない。この録音は演奏のディティールに長けている一方でウォーターズやギルモアのボーカルが奥まった印象を受けるのですが、その分演奏のステレオ感が凄まじい。言うまでもなく彼らのライブ会場はスピーカーの設置が独特であり、それが他のコンサートにはない音の立体感を生み出していました。ジョンの録音の凄いところは、この立体感のあるステレオ・サウンドを見事に捉えてくれているということ。
ライブ前半の「ANIMALS」セットからしてリックのキーボード類が左右を飛び交う様が捉えられているのが圧巻なのですが、これがライブ後半になるといよいよ生々しい。「Wish You Were Here」から「Shine On You Crazy Diamond (Parts 6-9)」の間に吹きすさぶ嵐が頭の後ろから鳴り始めた時など、もしヘッドフォンで聞いていたら思わず後ろを振り返ってしまいそうなほどリアル。
こうして全長版が明らかになったことで何故アンコールの「Money」が収録されなかった理由まで明らかとなったのです。それは曲間でジョンが友人たちと喋っており、挙句の果てにはマイクチェックまで行っていたのですね。そこでは女性の声も飛び出すのですが、これがアンドレアである可能性は高い。奇しくもマイク・ミラードは75年にフロイドを録音した際に自分の声を残していましたが、ジョン（さらにはアンドレアまで）もフロイドのコンサートで自分の声を残していたとは。
そして同曲が終わった後の終演アナウンスまでも収録。「今日はお疲れさまでした、明日もフロイドがここでコンサートを開きます、チケットは発売中…」という場面はドキュメントとしてのリアリティも抜群。またライブ前半と後半それぞれにカセットの面を変えるタイミングだったと思われるカットが生じていますが、そこには「recorder 2」を補填。これが改めてジョンの録音の卓越した音質と広がりを比較検討できる結果にもなりました。
このアッパー感を伴って聞く「CALIFORNIA STOCKYARD」アナハイムはとにかく強烈。おまけに稀代の名演オークランドを直前に控えながら、それでいて演奏の雰囲気がまったく違う点が面白い。ジョンの録音では周囲が騒がしくなく、これがまた聞きやすさに一役買っているのですが、「ANIMALS」セット終了後にロジャーが強い調子で注意を促していたことが物語っていたように客同士の小競り合いが起きていたという。それでもなお「ANIMALS」セットで丁寧な演奏を聞かせるところが面白く、例えば「Pigs On The Wing Pt. 2」でスノーウィー・ホワイトが弾いたソロはオークランドよりも流麗にフレーズがつながっている。続いた「Pigs (Three Different Ones)」の終盤で一気に畳みかけるような盛り上がりもオークランドとは違った力強さがある。
そして何といってもアナハイム当日の空気をたっぷりと吸い込んだジョンのカセットのクリアーな音質とステレオ感に溢れた広がり（是非ヘッドフォンでお楽しみください！）は絶品としか言いようがない。これまでLPに親しんできたマニアであるほど、このアッパー感に打ちのめされるはず。ジョン・ウィザード自身のマスターを使用した本タイトルのリリースによってアニマルズ・ツアーの古典的名作「CALIFORNIA STOCKYARD」のベストが遂に刷新されました！』
California Stockyard : Jon Wizardo Master Cassetts Unprocessed （Sigma 272）
Live At Anaheim Stadium,Anaheim,CA,USA 06th May 1977
[UPGRADE]
Disc 1
1. Sheep
2. Pigs On The Wing (Part 1)
3. Dogs
4. Pigs On The Wing (Part 2)
5. Pigs (Three Different Ones)
TOTAL TIME (54:33)
Disc 2
1. Shine On You Crazy Diamond (Part 1-5)
2. Welcome To The Machine
3. Have A Cigar
4. Wish You Were Here
5. Shine On You Crazy Diamond (Part 6-9)
6. Money
7. Closing Announcement
TOTAL TIME (68:51)
Dogs
Shine On You Crazy Diamond (Part 1-5)
Have A Cigar
Shine On You Crazy Diamond (Part 6-9)
本商品のリリース初週に限り，激レアなマルチ・カラー・レコード 『 California Stockyard （On The Road） （PF400） 』 よりダイレクトにデジタルトランスファーした 『 California Stockyard : Multi Coloured Vinyl （Ltd Bonus CDR） 』 が付属しています．
ちなみにレーベル面もマルチカラー盤を模した凝ったつくりになっているところは凝っています（笑）が，このボーナス・アイテムは，過去 『 California Stockyard （Siréne-136） 』 がリリースされた時にも付属していたものです．
メーカー情報では
『1977年5月6日のアナハイム初日公演を高音質オーディエンス録音で収録した2枚組アナログ・ブートレッグ「CALIFORNIA STOCKYARD(ON THE ROAD」。
このレコードの歴史は、新作CDの解説に詳細が載ってますので、そちらを是非読んで頂きたく思いますが、今回のCDを聴いて、オリジナル・レコード「CALIFORNIA STOCKYARD(ON THE ROAD)」に興味を持たれた方には、まさにうってつけの一枚であり、レコードとマスター・テープとの比較対象用にも、便利な一枚と言えます。
このアナログ･ブート「CALIFORNIA STOCKYARD」は、オリジナルの黒盤とセカンド･プレスのマルチ・カラー･レコード盤の２種が存在していますが、今回は、プレス盤新作リリース初週の限定ボーナスとして、レアなカラー盤を原盤から完全復刻したアイテムをボーナス・ディスクでお付けします。
実際のレコードの収録は黒盤とカラー盤では下記のようになっており、カラー盤ではC面にPigs On The Wing Part 2が未収になっています。
（参考：黒盤とカラー盤の収録曲）
Black LP
1. Welcome To The Machine (Side A)
2. Have A Cigar (Side A)
3. Wish You Were Here (Side A)
4. Shine On You Crazy Diamond Part 6-9 (Side B)
5. Pigs On The Wing Part 1 (Side C)
6. Dogs (Side C)
7. Pigs On The Wing Part 2 (Side C)
8. Pigs (Side D)
Colour LP
1. Welcome To The Machine (Side A)
2. Have A Cigar (Side A)
3. Wish You Were Here (Side A)
4. Shine On You Crazy Diamond Part 6-9 (Side B)
5. Pigs On The Wing Part 1 (Side C)
6. Dogs (Side C)
7. Pigs (Side D)
通常、本タイトルに限らず、ブラックLPのほうがハイファイで安定しており、スクラッチノイズも少ないというのが通説になっていますが、実際に再生してみると、高域の効いたスケールの大きなアナログサウンドに大いに驚かされます。
勿論、マスターテープからデジタル化された今回のCDのぬけの良さ、質感にはかないませんが、アナログ盤特有の、混然一体となった、音のド迫力は相当なものがあります。実際にライヴに接することできなかった世界中のファン、特に70年代中期以降、「炎」「アニマルズ」とライヴを体験することができなかった当時の日本人マニアらは、本レコードを聴いて、クールで整理された公式レコードの音と演奏とはまるで違うライヴサウンドに、終始、圧倒されたのではないでしょうか。
アナログノイズもたまに聞こえますが、鑑賞には問題ないレベル。全ての情報が自宅にいながら簡単に手に入る現代と違い、こういった非合法なアイテムを通して体感できる良質な記録は、マニアの心を大いに満足させてくれたに違いありません。
そういった感覚を2021年に共有できるリアル・タイムの音の産物。ノスタルジーを超えた音の魅力を存分に体感できる76分。ディスクラベルも、カラーの盤イメージも再現したマニア必携のアイテムです。』
California Stockyard : Multi Coloured Vinyl （Ltd Bonus CDR）
Live At Anaheim Stadium,Anaheim,CA,USA 06th May 1977
Taken From The Original Analogue Bootleg LP "California Stockyard （On The Road） （PF400）" Multi Coloured Vinyl
1. Welcome To The Machine
2. Have A Cigar
3. Wish You Were Here
4. Shine On You Crazy Diamond (Part 6-9)
5. Pigs On The Wing (Part 1)
6. Dogs
7. Pigs (Three Different Ones)
TOTAL TIME (76:29)
Pigs (Three Different Ones)
[参考]
詳細情報（メーカー情報より）
Disc 1
1. Sheep
：：：：
3. Dogs
4. Pigs On The Wing （Part 2)
⇒ ★2:14 - 最後までRec 2で補填
5. Pigs (Three Different Ones)
⇒ ★0:00 - 0:28 Rec 2で補填
Disc 2
1. Shine On You Crazy Diamond (Parts 1-5)
2. Welcome To The Machine
⇒ ★7:26 - 7:45 Rec 2で補填
3. Have A Cigar
：：：：
7. Closing Announcement
カセット・テープ
1977 North American Tour
April
22 Miami Baseball Stadium,Miami,FL,USA [30]
24 Tampa Stadium,Tampa,FL,USA [31]
26 The Omni Coliseum,Atlanta,GA,USA
28 Assembly Center,Louisiana State University,Baton Rouge,LA,USA [33]
30 Jeppesen Stadium,University Of Houston,Houston,TX,USA [35]
May
01 Tarrant County Convention Center,Forth Worth,TX,USA [34]
04 Veterans Memorial Coliseum,Phoenix,AZ,USA
06 Anaheim Stadium,Anaheim,Los Angeles,CA,USA
07 Anaheim Stadium,Anaheim,Los Angeles,CA,USA
09 Alameda Coliseum,Oakland,CA,USA
10 Alameda Coliseum,Oakland,CA,USA
12 Memorial Coliseum,Portland,OR,USA
June
15 County Stadium,Milwaukee,WI,USA
17 Freedom Hall, Louisville, KY, USA
19 Super Bowl of Rock 'n' Roll,Soldier Field,Chicago,IL,USA
21 kemper Arena, Kansas City,MO,USA
23 Riverfront Coliseum,Cincinnati,OH,USA
25 World Series of Rock,Municipal Stadium,Cleveland,OH,USA [46]
27 Boston Garden,Boston,MA,USA [48]
28 Spectrum Theater,Philadelphia,PA,USA
29 Spectrum Theater,Philadelphia,PA,USA
July
01 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
02 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
03 Madison Square Garden,New York City,NY,USA [53]
04 Madison Square Garden,New York City,NY,USA [54]
06 Stade du Parc Olympique,Montréal,Québec,CANADA [61]
[関連記事]
「New York 1977 1st Night （Gift 2CDR）」
「Definitive Boston 1977 （Sigma 226）」
「Best Of North American Tour 1977 （Sigma 218）」
「The Perfect Day （Gift CDR） 」
「California Stockyard （Gif CD & DVD）」
「Defenitive MSG 1977 （Sigma 192）」
「Defenitive Oakland 1977 （Sigma 190）」
「Boston 1977 Master Tapes （Sigma 177）」
「Chicago 1977 （Sigma 147）」
「New York 1977 1st Night （Gift 2CDR）」
※) 『 New York 1977 2nd Night （Sigma 125） 』 に付属しているボーナス・アイテム
「New York 1977 2nd Night （Sigma 125）」
「Oakland 1977 1st Night （Sigma 124）」
「Cleveland 1977 (8mm Film）」
「The Unprocessed Boston 1977 （Sigma78）」
「Boston 1977 New Lampinski Mix （Gift CDR）」
「Day Of The Animals （Sigma 77）」
「Spitting Incident （6 Source Mixed）」
「Definitive Boredom And Pain （Sigma 65）」
「In A House Full Of Pain （Sigma 48）」
「Definitive Oakland （Sigma 37）」
「One Flew Over The Board （Sigma 25）」
「Beast Of Burden （Siréne-191）」
「California Stockyard （On The Road）」
⇒ 『 California Stockyard （Siréne-136） 』 に付属しているボーナス・アイテム
「California Stockyard （Siréne-136）」
「Prog King （Sirene-099）」
#2021‐03‐23
「 In The Flesh Tour 」 の北米ツアーは，1977年4月22日フロリダ州マイアミのマイアミ・ベースボール・スタジアム公演から開始され，5月12日フロリダ州ポートランドのメモリアル・コロシアム公演までの 1st レグと，間に一ヶ月のブレイクを挟んで，6月15日ウィスコンシン州ミルウォーキーのカントリー・スタジアム公演から7月6日カナダのスタッド・デ・パルク・オリンピック公演までの 2nd レグに分けて行われ，既に行われていた欧州ツアー同様に，セット・リストとして第一部が 『 Animals （アニマルズ） 』，第二部が 『 Wish You Were Here （炎～あなたがここにいてほしい～） 』 の完全再現で構成され，アンコールとして 『 The Dark Side Of The Moon （狂気） 』 収録の "Money" あるいは "Us And Them" （：5月9日のみ "Careful with That Axe, Eugene"，7月6日のみ ”Drift Away Blues” ＝ "Blues"）が演奏されています．
本CD は 1st レグ 8公演目の 5月6日カリフォルニア州ロサンジェルスはアナハイムのアナハイム・スタジアム公演のオーディエンス録音を収録し，Sigmaレーベルからリリースされた 『 California Stockyard : Jon Wizardo Master Cassetts Unprocessed （Sigma 272） 』 で，既に存在しないと言われており，Dansker Fanklubbe Grammöfone Kolletivレーベルからリリースされた有名なアナログ・ブート 『 California Stockyard （On The Road） （PF400） 』 に使用されたオーディエンス録音を収録したものなのです．
因みに，このアナハイム・スタジアム公演は 5月6日，7日と 2夜連続で行われ，この 2日間のオーディエンス録音（今回のものとは別：Disc 1-4），また Dansker Fanklubbe Grammöfone Kolletivレーベルからリリースされた有名なアナログ・ブート 『 California Stockyard （On The Road） （PF400） 』 （オーディエンス録音）をトランスファーした音源（Disc 5），および 5月7日のオーディエンス・ショット（8㎜）を収録（Disc 6）した 6枚組（5CD＋DVD）の 『 California Stockyard （Siréne-136） 』 が，2005年に Siréneレーベルからリリースされていますが，既に完売で市場からも姿を消しています．
音像は若干遠く，オーディエンス・ノイズも若干ありますが，気にはなりません．野外会場の関係か音が風の影響で回っているような感じもあります．ヴォーカルが多少小さ目ではありますが，録音された年代を考えれば充分な高音質で楽しめます．それにしても，既に存在しないと思われていた43年前の音源が出てくるのは驚きですね．しかも，アナログ・ブートより収録時間が長いのは有難い．
メーカー情報では
『何ということか…アニマルズ・ツアー、アメリカン・レグの魅力をリアルタイムで知らしめてくれた名盤「CALIFORNIA STOCKYARD」のマスターテープが発掘される日が来るとは！今でこそ1977年アニマルズ・ツアーは現存している音源のほとんどがリリースされているのでは？と思えるほどですが、リアルタイムである1977年の内に登場したアイテムの数は極端に少ない。おまけにそれらのほとんどがヨーロッパ・ツアー、中でも3月のウェンブリーに集中していた感があり、続いたアメリカに関しては「CALIFORNIA STOCKYARD」だけが77年当時にリリースされたアイテムだったのです。
オークランドにボストン、さらにはマディソン・スクエア・ガーデンといった現在の定番が登場したのは1980年代を迎えてからですし、それどころかアニマルズ・ツアーの人気自体がCD時代を迎えて一気に高まった機運があったほど。
なおさら「CALIFORNIA STOCKYARD」は意義のあるタイトルだった訳ですが、これをリリースしたのは女性ブートレガー、アンドレア・ウォーターズ（奇しくも名字が“ウォーターズ”でした）率いるVicky Vinyl（あるいはVicki Vinyl）。彼女はポール・マッカートニー＆ウイングスの「WINGS FROM THE WINGS」で旋風を巻き起こし、1970年代後半のアメリカにおいて名盤を連発します。
その参謀となっていたのがジョン・ウィザード。もちろん彼はWizardoレーベルを率いていた訳ですが、76年の末にアンドレア共々摘発。とはいえ日本では考えられないような稚拙な告発だったことが幸いして数か月後には活動を再開。もちろん以前と同じような活動をするわけにはゆかず、代わりにアンドレアの参謀として77年からコンサートの録音をそれまで以上に敢行したのです。その産物が「CALIFORNIA STOCKYARD」であり、アンドレアお得意のマルチカラー・ヴィニールにてリリースされたのでした。
そもそも本LPに収録された5月6日のアナハイム・スタジアムはLP以外の音源と言うのがなく、ようやく別の音源「recorder 2」が現れたのは90年代末のこと。「CALIFORNIA STOCKYARD」では聞かれなかった曲も含め、この日の全貌が明らかになった点は意義ある発掘だったのですが、ステレオだったLPと比べモノラルで録音されていたというウィーク・ポイントがあった。それでも77年のオーディエンス録音の中では高音質な部類であったことも確かで、SIRENEから「CALIFORNIA STOCKYARD」名を冠した77年アナハイム音源の集大成はマニアから高い評価を得ました。
これでアナハイムに関してはけりがついたのでは？と思われたほどでした。ところがどっこい、遂にLPに使われた音源のマスターテープが発掘されたのです。このマニア狂喜の発掘は昨年末、かのNeonknightがネット上で公開してくれていたのですが、今回はまったく違うイギリスのフロイド研究家ルートからジョン・ウィザードが所有していたマスターカセットの写真まで付いた血統書付きバージョンが送られてきました。それ故に「Unprocessed」が冠せられたという訳。
それにしても…このアッパー感は衝撃的すぎる。当時「CALIFORNIA STOCKYARD」LPは十分に高音質だと思われていたものですが、今回のマスターと比べてしまうと音質の落差に唖然とさせられてしまうばかり。というのもジョンが昨年フロイドのファンサイトでインタビューに応じてくれたことで明らかになったように、彼やアンドレアのリリースと言うのはプレス工場やビニールの質がまちまち。ましてや77年には二人して前科が付いてしまったことから流浪の民のような製作状況だったのです。よってビニール化された段階で音質が落ちてしまった感が否めず、なおさらマスターカセットの威力を思い知らされるというもの。
今回のバージョンはとにかく鮮度が凄い。ジョンが45年近く秘匿していたとはとても思えない。この録音は演奏のディティールに長けている一方でウォーターズやギルモアのボーカルが奥まった印象を受けるのですが、その分演奏のステレオ感が凄まじい。言うまでもなく彼らのライブ会場はスピーカーの設置が独特であり、それが他のコンサートにはない音の立体感を生み出していました。ジョンの録音の凄いところは、この立体感のあるステレオ・サウンドを見事に捉えてくれているということ。
ライブ前半の「ANIMALS」セットからしてリックのキーボード類が左右を飛び交う様が捉えられているのが圧巻なのですが、これがライブ後半になるといよいよ生々しい。「Wish You Were Here」から「Shine On You Crazy Diamond (Parts 6-9)」の間に吹きすさぶ嵐が頭の後ろから鳴り始めた時など、もしヘッドフォンで聞いていたら思わず後ろを振り返ってしまいそうなほどリアル。
こうして全長版が明らかになったことで何故アンコールの「Money」が収録されなかった理由まで明らかとなったのです。それは曲間でジョンが友人たちと喋っており、挙句の果てにはマイクチェックまで行っていたのですね。そこでは女性の声も飛び出すのですが、これがアンドレアである可能性は高い。奇しくもマイク・ミラードは75年にフロイドを録音した際に自分の声を残していましたが、ジョン（さらにはアンドレアまで）もフロイドのコンサートで自分の声を残していたとは。
そして同曲が終わった後の終演アナウンスまでも収録。「今日はお疲れさまでした、明日もフロイドがここでコンサートを開きます、チケットは発売中…」という場面はドキュメントとしてのリアリティも抜群。またライブ前半と後半それぞれにカセットの面を変えるタイミングだったと思われるカットが生じていますが、そこには「recorder 2」を補填。これが改めてジョンの録音の卓越した音質と広がりを比較検討できる結果にもなりました。
このアッパー感を伴って聞く「CALIFORNIA STOCKYARD」アナハイムはとにかく強烈。おまけに稀代の名演オークランドを直前に控えながら、それでいて演奏の雰囲気がまったく違う点が面白い。ジョンの録音では周囲が騒がしくなく、これがまた聞きやすさに一役買っているのですが、「ANIMALS」セット終了後にロジャーが強い調子で注意を促していたことが物語っていたように客同士の小競り合いが起きていたという。それでもなお「ANIMALS」セットで丁寧な演奏を聞かせるところが面白く、例えば「Pigs On The Wing Pt. 2」でスノーウィー・ホワイトが弾いたソロはオークランドよりも流麗にフレーズがつながっている。続いた「Pigs (Three Different Ones)」の終盤で一気に畳みかけるような盛り上がりもオークランドとは違った力強さがある。
そして何といってもアナハイム当日の空気をたっぷりと吸い込んだジョンのカセットのクリアーな音質とステレオ感に溢れた広がり（是非ヘッドフォンでお楽しみください！）は絶品としか言いようがない。これまでLPに親しんできたマニアであるほど、このアッパー感に打ちのめされるはず。ジョン・ウィザード自身のマスターを使用した本タイトルのリリースによってアニマルズ・ツアーの古典的名作「CALIFORNIA STOCKYARD」のベストが遂に刷新されました！』
California Stockyard : Jon Wizardo Master Cassetts Unprocessed （Sigma 272）
Live At Anaheim Stadium,Anaheim,CA,USA 06th May 1977
[UPGRADE]
Disc 1
1. Sheep
2. Pigs On The Wing (Part 1)
3. Dogs
4. Pigs On The Wing (Part 2)
5. Pigs (Three Different Ones)
TOTAL TIME (54:33)
Disc 2
1. Shine On You Crazy Diamond (Part 1-5)
2. Welcome To The Machine
3. Have A Cigar
4. Wish You Were Here
5. Shine On You Crazy Diamond (Part 6-9)
6. Money
7. Closing Announcement
TOTAL TIME (68:51)
Dogs
Shine On You Crazy Diamond (Part 1-5)
Have A Cigar
Shine On You Crazy Diamond (Part 6-9)
本商品のリリース初週に限り，激レアなマルチ・カラー・レコード 『 California Stockyard （On The Road） （PF400） 』 よりダイレクトにデジタルトランスファーした 『 California Stockyard : Multi Coloured Vinyl （Ltd Bonus CDR） 』 が付属しています．
ちなみにレーベル面もマルチカラー盤を模した凝ったつくりになっているところは凝っています（笑）が，このボーナス・アイテムは，過去 『 California Stockyard （Siréne-136） 』 がリリースされた時にも付属していたものです．
メーカー情報では
『1977年5月6日のアナハイム初日公演を高音質オーディエンス録音で収録した2枚組アナログ・ブートレッグ「CALIFORNIA STOCKYARD(ON THE ROAD」。
このレコードの歴史は、新作CDの解説に詳細が載ってますので、そちらを是非読んで頂きたく思いますが、今回のCDを聴いて、オリジナル・レコード「CALIFORNIA STOCKYARD(ON THE ROAD)」に興味を持たれた方には、まさにうってつけの一枚であり、レコードとマスター・テープとの比較対象用にも、便利な一枚と言えます。
このアナログ･ブート「CALIFORNIA STOCKYARD」は、オリジナルの黒盤とセカンド･プレスのマルチ・カラー･レコード盤の２種が存在していますが、今回は、プレス盤新作リリース初週の限定ボーナスとして、レアなカラー盤を原盤から完全復刻したアイテムをボーナス・ディスクでお付けします。
実際のレコードの収録は黒盤とカラー盤では下記のようになっており、カラー盤ではC面にPigs On The Wing Part 2が未収になっています。
（参考：黒盤とカラー盤の収録曲）
Black LP
1. Welcome To The Machine (Side A)
2. Have A Cigar (Side A)
3. Wish You Were Here (Side A)
4. Shine On You Crazy Diamond Part 6-9 (Side B)
5. Pigs On The Wing Part 1 (Side C)
6. Dogs (Side C)
7. Pigs On The Wing Part 2 (Side C)
8. Pigs (Side D)
Colour LP
1. Welcome To The Machine (Side A)
2. Have A Cigar (Side A)
3. Wish You Were Here (Side A)
4. Shine On You Crazy Diamond Part 6-9 (Side B)
5. Pigs On The Wing Part 1 (Side C)
6. Dogs (Side C)
7. Pigs (Side D)
通常、本タイトルに限らず、ブラックLPのほうがハイファイで安定しており、スクラッチノイズも少ないというのが通説になっていますが、実際に再生してみると、高域の効いたスケールの大きなアナログサウンドに大いに驚かされます。
勿論、マスターテープからデジタル化された今回のCDのぬけの良さ、質感にはかないませんが、アナログ盤特有の、混然一体となった、音のド迫力は相当なものがあります。実際にライヴに接することできなかった世界中のファン、特に70年代中期以降、「炎」「アニマルズ」とライヴを体験することができなかった当時の日本人マニアらは、本レコードを聴いて、クールで整理された公式レコードの音と演奏とはまるで違うライヴサウンドに、終始、圧倒されたのではないでしょうか。
アナログノイズもたまに聞こえますが、鑑賞には問題ないレベル。全ての情報が自宅にいながら簡単に手に入る現代と違い、こういった非合法なアイテムを通して体感できる良質な記録は、マニアの心を大いに満足させてくれたに違いありません。
そういった感覚を2021年に共有できるリアル・タイムの音の産物。ノスタルジーを超えた音の魅力を存分に体感できる76分。ディスクラベルも、カラーの盤イメージも再現したマニア必携のアイテムです。』
California Stockyard : Multi Coloured Vinyl （Ltd Bonus CDR）
Live At Anaheim Stadium,Anaheim,CA,USA 06th May 1977
Taken From The Original Analogue Bootleg LP "California Stockyard （On The Road） （PF400）" Multi Coloured Vinyl
1. Welcome To The Machine
2. Have A Cigar
3. Wish You Were Here
4. Shine On You Crazy Diamond (Part 6-9)
5. Pigs On The Wing (Part 1)
6. Dogs
7. Pigs (Three Different Ones)
TOTAL TIME (76:29)
Pigs (Three Different Ones)
[参考]
詳細情報（メーカー情報より）
Disc 1
1. Sheep
：：：：
3. Dogs
4. Pigs On The Wing （Part 2)
⇒ ★2:14 - 最後までRec 2で補填
5. Pigs (Three Different Ones)
⇒ ★0:00 - 0:28 Rec 2で補填
Disc 2
1. Shine On You Crazy Diamond (Parts 1-5)
2. Welcome To The Machine
⇒ ★7:26 - 7:45 Rec 2で補填
3. Have A Cigar
：：：：
7. Closing Announcement
カセット・テープ
1977 North American Tour
April
22 Miami Baseball Stadium,Miami,FL,USA [30]
24 Tampa Stadium,Tampa,FL,USA [31]
26 The Omni Coliseum,Atlanta,GA,USA
28 Assembly Center,Louisiana State University,Baton Rouge,LA,USA [33]
30 Jeppesen Stadium,University Of Houston,Houston,TX,USA [35]
May
01 Tarrant County Convention Center,Forth Worth,TX,USA [34]
04 Veterans Memorial Coliseum,Phoenix,AZ,USA
06 Anaheim Stadium,Anaheim,Los Angeles,CA,USA
07 Anaheim Stadium,Anaheim,Los Angeles,CA,USA
09 Alameda Coliseum,Oakland,CA,USA
10 Alameda Coliseum,Oakland,CA,USA
12 Memorial Coliseum,Portland,OR,USA
June
15 County Stadium,Milwaukee,WI,USA
17 Freedom Hall, Louisville, KY, USA
19 Super Bowl of Rock 'n' Roll,Soldier Field,Chicago,IL,USA
21 kemper Arena, Kansas City,MO,USA
23 Riverfront Coliseum,Cincinnati,OH,USA
25 World Series of Rock,Municipal Stadium,Cleveland,OH,USA [46]
27 Boston Garden,Boston,MA,USA [48]
28 Spectrum Theater,Philadelphia,PA,USA
29 Spectrum Theater,Philadelphia,PA,USA
July
01 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
02 Madison Square Garden,New York City,NY,USA
03 Madison Square Garden,New York City,NY,USA [53]
04 Madison Square Garden,New York City,NY,USA [54]
06 Stade du Parc Olympique,Montréal,Québec,CANADA [61]
[関連記事]
「New York 1977 1st Night （Gift 2CDR）」
「Definitive Boston 1977 （Sigma 226）」
「Best Of North American Tour 1977 （Sigma 218）」
「The Perfect Day （Gift CDR） 」
「California Stockyard （Gif CD & DVD）」
「Defenitive MSG 1977 （Sigma 192）」
「Defenitive Oakland 1977 （Sigma 190）」
「Boston 1977 Master Tapes （Sigma 177）」
「Chicago 1977 （Sigma 147）」
「New York 1977 1st Night （Gift 2CDR）」
※) 『 New York 1977 2nd Night （Sigma 125） 』 に付属しているボーナス・アイテム
「New York 1977 2nd Night （Sigma 125）」
「Oakland 1977 1st Night （Sigma 124）」
「Cleveland 1977 (8mm Film）」
「The Unprocessed Boston 1977 （Sigma78）」
「Boston 1977 New Lampinski Mix （Gift CDR）」
「Day Of The Animals （Sigma 77）」
「Spitting Incident （6 Source Mixed）」
「Definitive Boredom And Pain （Sigma 65）」
「In A House Full Of Pain （Sigma 48）」
「Definitive Oakland （Sigma 37）」
「One Flew Over The Board （Sigma 25）」
「Beast Of Burden （Siréne-191）」
「California Stockyard （On The Road）」
⇒ 『 California Stockyard （Siréne-136） 』 に付属しているボーナス・アイテム
「California Stockyard （Siréne-136）」
「Prog King （Sirene-099）」
#2021‐03‐23