サワディーカー！
「I Sea U」第９話です。
解放日誌にどっぷりだったので放置気味になってました😅
見終わったので再開～～～
これまでのお話はここから～
１話 ２話 ３話① ３話② ４話① ４話② ５話 ６話 ７話① ７話②
９話本編
ここまではこちら↓
Ｔ：ウェラー、ウェラー。
（メール：元気にしてる？）
Ｔ：ウェラー、どこに行ってたの？すごく心配したのよ。
鶏肉よ。あなたにあげようと思って持ってきたの。
回想シーン
Ｔ：ウェラー。
Ｊ：ウェラーと遊ぶ時はこのマスクを使ったらいい。
アレルギーが出ないように。
Ｊ：タレー。
Ｔ：ジン。
Ｊ：ウェラーに餌をあげに来たの？怪我した足は治った？
一人で自転車に乗って来たんだね。
Ｔ：治ったわ。
Ｊ：それならダイビングをしに行こう。どう？
Ｔ：父さんはきっと良くなるわ。ウェラー、あなたの飼い主がいたらきっと・・・
こう言って私をなぐさめてくれたわよね？
カナダ
ペイトン：ピーターがタイに戻ったら、
そのタイの女の子を好きになるかもしれないのに怖くないのか？
Ａ：どうして私がそれを怖がってると思うの？
Ｐ：もう隠すのはやめろよ。
俺は初めて会った日からお前の気持ちは全部分かってた。
Ａ：そんなに簡単な問題じゃないの。
私とピーターはとても仲がいいから、もし私の気持ちを言おうと思ったら
友達を失う覚悟をしないといけないの。
友情のために、私の気持ちは胸にしまっておくほうがいいと思う。
Ｐ：ずっとそうやって港に安全に停泊している船になるってことか？
Ａ：友情が壊れないっていう確信が持てる時までは、たぶん。
Ａ：ピーター！いつからいたの？ペイトンは？
どれくらいここにいた？
ピーター：俺が歩いてきたらペイトンは行っちゃったよ。
（ペイトン：うらやましい人生だな。誰からも好かれて。）
現在
Ａ：あなたはまだピーターに嫉妬してるのね。
Ｐ：最近タレーの気分がずっと良くないようなんだ。
俺はただタレーをもう一度笑顔にしたいだけだ。
Ａ：言ってみて。どうするつもりなの？
Ｐ：本当に優しく接してあげるとか・・・
Ａ：難しくない？大丈夫？あなた、まだピーターの半分にもなれてないわよ。
続きは次回に・・・
続き
フルバージョン
brightcut版（途切れ途切れだけど意外と分かる😂）
※@brightly_jさんが付けられた字幕を訳してます。
こちらのTwitterも参考に😆
7️⃣(2018)I Sea U/ ฉันรักทะเล…ที่มีเธอ (난 네가 있는 바다를 사랑해)
— HaveaBrightday🌟🇰🇷🇹🇭 (@brightly_j) February 4, 2021
채널:True4U, TrueID
😎배역: Peter / Paton(1인2역)
✅Bright이 금발염색하고 출연(16ep)#bbrightvc @bbrightvc https://t.co/zDNIeaKhv0
９話はここから
(한글번역)(부분)#ISeaUep8 #bbrightvc @bbrightvc
— HaveaBrightday🌟🇰🇷🇹🇭 (@brightly_j) June 8, 2021
(03:30~08:30)
탈레맘: 오이~ 이 사진 봐봐. 이건 너랑 만난 첫날에 찍은 사진이야, 앉아서 계속 울고 있던 금발머리 작은 꼬맹이, 넌 우리 가족이랑 탈레를 만날 때까지 누구하고도 말하려고 하지 않았단다. 탈레가 와서..탈레랑 이야기했지... pic.twitter.com/gqpvyssOP1
続きは書けたらまた。
ではでは、サワディーカー～～～(´∀｀*)ﾉ