【外資系・海外転職を叶える　英語コーチ】もも の　バイリンガル・マルチリンガルの作り方

私が、実際に毎日使っている英会話：秘密の方法❗️

こんにちは。英語コーチのMomoです❗️私は、この２週間は、隣のフランスに美味しいワインを求めて、旅へ出たり、義実家へ宿泊しに行ったりと、何かと移動の多い日々が続いています。皆さんは、どのようにお過ごしですか？さて、先週の投稿を読んで、「丁寧な言い回しをしないといけない❗️」と、ちょっと不安を感じてしまった方もいたようです。（ご連絡ありがとうございました❗️）そんな思いにさせてしまって、申し訳なかったな、と一人反省会を開催しました。もし、前回のメールで、英語を話すのに、ちょっと不安を感じてしまった方がいたら、本当にごめんなさい❗️私個人の意見としては、基本的に英語や外国語を話す時は、「間違えても良し❗️」という思いで話すことを、おススメしています❗️ただ、ビジネスの場面や、初対面の方と話す場合は、ちょっと丁寧な表現を使う方がいいかな、と海外での仕事の経験上、強く感じています。（その方が仕事を行う上で物事がスムーズに進みます。）丁寧な表現にする為に、私が常日頃使っている方法は、「質問を５W1Hからはじめないこと」です。例えば、Wheredo you live?　の代わりに、May Iask where you live?　と聞いたり。Whois she?　の代わりに、Can you tell mewho she is?　とちょっと距離感のある表現にしたり。とりあえず、５W1Hの質問の代わりに、 May I ask xxx：（自分が）〜してもいいですか、と許可を求める。 Would/can/could you xxx：（相手に）〜してくれませんか、とお願いする。を文頭に持ってくるようにすると、あら不思議。あっという間に丁寧な表現になっちゃいます。みなさんも、ぜひ、この方法を使ってみてくださいね❗️いつも読んでくださって、ありがとうございます。今日もあなたにとって素敵な1日になりますように❗️英語コーチ　Momo *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*- 英語学習に関する ちょっとしたご質問、 取り上げて欲しいテーマなどがあれば こちらまで↓ english.coach.momo@gmail.com ご感想もいつでもお待ちしています＾＾ *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*- ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 【口から英語が溢れ出す　Momoメソッド】　 ＼Instagram中心に発信しています／ @english_coach_momo https://www.instagram.com/english_coach_momo/ ＜発行者情報＞ ◆HP1：　https://ameblo.jp/peachmomo-7/entrylist.html ◆HP2：　english-coach-momo.mailchimpsites.com ◆連絡先：　english.coach.momo@gmail.com ◆発行者：　英語コーチ Momo :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Copyright © 2024 *英語コーチ Momo, All rights reserved.

とにかく明るい安村　から学ぶ英会話のコツ　（１）

こんにちは。 英語コーチのMomoです❗️ こちらヨーロッパは、 ようやく長い冬が終わりを告げて、 緑美しい季節がやってきたようです。 皆さんは、どのようにお過ごしですか？ さて、今日は、 「とにかく明るい安村　から学ぶ英会話のコツ」 をお届けしますね。 まず、こちらがイギリスで大人気番組 Britain's Got Talent (BGT)に出場した、 とにかく明るい安村　さんの登場回の リンクです。 https://www.youtube.com/watch?v=-pJ2o6h79iM&t=277s ご覧ください。 彼、ジャッジや会場の皆さんに、大ウケでしたね❗️ なぜ、これほど受け入れられたのだと思いますか？ 実は、彼、 このオーディションで、 国際コミュニケーションで 大切な、 いくつかの 「コツ」 をしっかりと 掴んでいたからなんです。 まず、一つ目。　 それは、 「自分の名前を呼びやすい形に変化させる」こと。 彼は、自己紹介の時に、 自分の名前を 「トニカク」 と紹介していました。 でも、 ジャッジのアリーシャが、 勝手に 呼びやすい名前 「ト二ー」 に変えてくれ、 その後も、 「トニー」として 浸透していきました。 （この点は、安村さん、 アリーシャに助けられましたね❗️） 実は、欧州では、 名前はすごく大切で、 あまりにも長い名前や、 馴染みのない名前だと、 ちょっと敬遠されちゃうんです。 なので、 たかひろ　→　ヒロ のぶたか　→　ノブ　もしくは　タカ　 のように、 短く、発音しやすい名前 で自己紹介をすると、 相手も覚えてくれるし、 その後、 親近感をもって話してきてくれます。 ちなみに、 欧州では、あいさつをする際に、 "Good morning,Tony!" などと、名前をつけて呼びかけるのが、 実はすごく大切なのです。 そうすることによって、 「あなたのことを認識していますよ。 大切に思っていますよ。」　 という思いを表現します。 そういう文化的背景もあるので、 覚えやすい名前で自己紹介をする というのは、すごく大切なんです。 安村さんのオーディションは、 すごく素敵なポイントが いくつか入っていたので、 次回以降、 続けて紹介していこうと思います。 いつも読んでくださって、 ありがとうございます。 今日もあなたにとって 素敵な1日になりますように❗️ 英語コーチ　Momo *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*- 英語学習に関する ちょっとしたご質問、 取り上げて欲しいテーマなどがあれば こちらまで↓ english.coach.momo@gmail.com このメールの ご感想もいつでもお待ちしています＾＾ *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*- ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 【口から英語が溢れ出す　Momoメソッド】　 ＼Instagram中心に発信しています／ @english_coach_momo https://www.instagram.com/english_coach_momo/ ＜発行者情報＞ ◆HP：　https://ameblo.jp/peachmomo-7/entrylist.html ◆HP：　english-coach-momo.mailchimpsites.com ◆連絡先：　english.coach.momo@gmail.com ◆発行者：　英語コーチ Momo :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Copyright © 2024 *英語コーチ Momo, All rights reserved.

英語は日本語よりも、 ダイレクトな言語❓

こんにちは。英語コーチのMomoです❗️ここヨーロッパも少しづつ春めいてきて、ワクワクしています。皆さんは、如何お過ごしですか？さて、今週のコーチングセッションで、受講生の方から、すごく素敵な質問を頂いたので、今日はシェアしますね。その質問は、「英語を喋るときに、直接的な表現になってしまいがちなので、もう少し間接的な表現を学びたい。」とのことでした。（Mさん、いつも素晴らしい視点でのご質問をありがとうございます❗️）この質問に回答する形で、今日は、私が最近、個人的に経験したお話しをシェアしますね。３週間程前、会社に久しぶりに、南米人の同僚（非英語ネイティブ）が出張でやってきたので、2人でランチに行ってきました。レストランで、上にベリー系の赤い果物がのっている、美味しそうなケーキを見つけた同僚が、店員に、“What’s this?”って指を指して聞いたんですね。私は、この表現に「おぉぉ」と感じてしまいました。ちょっと、ダイレクトで、上から目線な表現に聞こえたので。（会社で働いている場合は、あなたが、レストランの店員さんをどのように扱っているのか、なども、しっかり見られています。）こんな時は、“Wow, this cake looks really good.Would you tell me what's on top?”とか、“Can you tell me what’s on top?”などと、ちょっと遠回り的な表現を使うといいかな、と思います。よく、「英語は日本語よりも、ダイレクトな言語だ」ということを聞くのですが、私は、英語でも、日本語でも、ある程度の距離感を持って丁寧な表現で話すことは、すごく大切な事だなと、日々感じています。みなさんの英語経験は如何ですか？是非、「心地の良い距離感」で「丁寧」な表現も身につけて、気持ちの良い人間関係を築き上げていってくださいね。いつも読んでくださって、ありがとうございます。今日も素敵な1日になりますように❗️英語コーチ　Momo *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*- 英語学習に関する ちょっとしたご質問、 取り上げて欲しいテーマなどがあれば こちらまで↓ english.coach.momo@gmail.com ご感想もいつでもお待ちしています＾＾ *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*- ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 【口から英語が溢れ出す　Momoメソッド】　 ＼Instagram中心に発信しています／ @english_coach_momo https://www.instagram.com/english_coach_momo/ ＜発行者情報＞ ◆HP1：　https://ameblo.jp/peachmomo-7/entrylist.html ◆HP2：　english-coach-momo.mailchimpsites.com ◆連絡先：　english.coach.momo@gmail.com ◆発行者：　英語コーチ Momo :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Copyright © 2024 *英語コーチ Momo, All rights reserved.

海外移住を考えているなら。。。Part 2

こんにちは❗️ 英語コーチのMomoです。 ヨーロッパ移住を考えている、 英語コーチングの受講生さんから、 「移住先の国はどのように決めたら良いですか？」 というご質問を頂きました。 前回に続いて、 ２つ目の私が特に大切だな（こちらの方が一番大切かも❗️）、 と思っているポイントについてお話ししますね。 2つ目に大切なことは、 「その国に、あなたの興味があることが存在するのか」、 もしくは、 「その国に、あなたが、何か尊敬できる点があるのか」 です。 例えば、ドイツのなら、 「環境保全」に興味がある、とか、 「シュタイナー教育」に感銘を受けた、とか。 また、単に、 「シンプルで静かな雰囲気が好き」とか、 「効率的な労働環境が好き」とか、 「有給が多くて、休暇をしっかり取れるのが好き」（私はこれです❗️）とか、 でも良いのです。 イタリアなら、 「ファッション」に興味がある、 「イタリアワイン」が好き、などなど。 海外移住をすると、 嫌でもその国の全てが見えてきます。 短期滞在では見えなかった、 社会のダークな部分見えてくるし、 人種差別だって体験します。 そんなネガティブな経験をしてでも、 その国に滞在していくには、 「こんな嫌な部分」もあるけど、 それでも、 「この国のここが好き」という確固としたものが 必要となってきます。 海外移住をしてみたけれど、 楽しめない人々を数多く見てきているので、 国選びは特に慎重に行なってほしいな、 と思ってます。 海外移住・海外就職などに関して、 何か質問などありましたら、 メールにてご相談ください。 いつも読んでくださって、ありがとうございます。 今日も素敵な1日になりますように❗️ *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*- 英語学習に関する ちょっとしたご質問、 取り上げて欲しいテーマなどがあれば こちらまで↓ english.coach.momo@gmail.com ご感想もいつでもお待ちしています＾＾ *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*- ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 【口から英語が溢れ出す　Momoメソッド】　 ＼Instagram中心に発信しています／ @english_coach_momo https://www.instagram.com/english_coach_momo/ ＜発行者情報＞ ◆HP1：　https://ameblo.jp/peachmomo-7/entrylist.html ◆HP2：　english-coach-momo.mailchimpsites.com ◆連絡先：　english.coach.momo@gmail.com ◆発行者：　英語コーチ Momo :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Copyright © 2024 *英語コーチ Momo, All rights reserved.

海外移住を考えているなら。。

こんにちは❗️英語コーチのMomoです。ヨーロッパ移住を考えている、英語コーチングの受講生さんから、「移住先の国はどのように決めたら良いですか？」というご質問を頂きました。私自身、イギリス・ドイツ・イタリアに住んでみて、現地の方や多国籍な移住者の方々と接してきたのですが、海外生活を楽しんでいる人、海外が辛そうな人、本当に様々です。その中で、海外移住を成功させるには、いくつか、大切なポイントがあるな、と思ってます。今日はその一部を紹介しますね。まず、大切なのが、「現地の言葉」を心地よく感じるか、どうか。例え、英語が通じる国あっても、ある程度の現地語は必要となります。また、自分は現地語を話さなくても、日常的に耳にすることになるはず。その時に、現地語を心地良いと感じるかどうか、はすごく大切な要素になってきます。現地語が、耳障りだな、うるさいなぁ、などと感じてしまうなら、その国への移住は、オススメしません。ちょっと長くなってしまったので、また次回のブログで、海外移住のポイントをお伝えしますね。いつも読んでくださって、ありがとうございます。今日も素敵な1日になりますように❗️

アメンバー限定記事海外で、マイノリティとして生きるということ

バイリンガル・マルチリンガル育児でやって良かった事　①

今日は、「バイリンガル・マルチリンガル育児でやって良かった事」についてお話しますね。まず、堂々の第一位は、① 早い時期にOPOL (One Person One Language)コンセプトを取り入れた。ことです。みなさん、OPOLってご存知ですか❓これは、バイリンガル・マルチリンガル育児をしているご家庭では、よく知られた用語なんです。OPOL = One Person One Language日本語に訳すると、「1人1言語」ということになります。このアプローチは、両親が家庭でバイリンガルの子供を育てようとするときに、採用されている一般的な方法です。OPOLメソッド　では、各親は出来るだけ、2つの言語の1つだけを子供に話します。たとえば、子供の母親は日本語だけで子供に話しかけ、父親はドイツ語のみで子供に話しかける、という方法です。我が家は、主人がドイツ語、私が日本語を母語とするバイリンガル家族です。しかし、家庭内で、主人と私の間は、ほぼ、英語で会話をしています。そのような環境で、主人と私が、一致した意見としては、「息子に、両方の言語を習得して欲しい」ということでした。なので、「私は息子に日本語で話しかける。主人と息子はドイツ語で話す。」という方法をとりました。この方法を取り入れる際に、成功の確率の上がるポイントは、「子供が小さい時期に取り入れること」子供って、大体４歳位までは、自分のいる環境を抵抗なく、受け入れる力が高いです。また、周りの社会環境全体を把握できていないので、ドイツ語社会にいて、ママだけが日本語を喋っていても、「いやだ、おかしい」などという、感情を抱きにくいんです。なので、この時期に、「ママとは日本語を話すのが普通」「パパyとはドイツ語を話すのが普通」という環境を作っておくと、将来的に「言語スイッチ」が自動的に働くようになります。ご家庭で、「おうち英語」をなさっている、英語が流暢な方へ。日本に住んでいると、「お母さんは英語だけ」というのは難しいかもしれませんが、可能な限り、英語で話しかけて、「ママと英語で話すのが普通」という環境を作ってあげるのを、おススメします。ご家庭で、「おうち英語」をなさっているが、パパ・ママは、英語が苦手な方へ。この場合は、お子様と一緒に、英語を学んだり、パパ・ママが英語を学んでいる姿を、お子様に見せてあげることで、「英語が身近な環境」を作ってあげることをおすすめします。

マルチリンガル育児（０歳から１歳）

前回の投稿でもお知らせした通り、今年中に、イタリアを離れ、ドイツへと戻ることになりました❗️我が家のマルチリンガル教育環境に、変化が訪れるので、この機会に、息子の言語教育の遍歴を棚卸ししようと思います。バイリンガル育児についての研究は多くなされていますが、マルチリンガル育児についての研究、書籍は、まだまだ数少ない。私自身が、すごく迷いながら、マルチリンガル育児を手探りで行なってきたので、その中でも、やってよかったこと　や　反省点　を振り返り、どなたかのお役に立てるといいな、という思いで、振り返っていきます。＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝息子　０歳〜１歳居住地０歳〜生後７ヶ月：ドイツ生後７ヶ月〜１0ヶ月：　日本保育園通園なし。言語環境父と息子：ドイツ語母と息子：日本語父と母：英語＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝正直なところ、この時期は、「息子をマルチリンガルに育てる」という想いは、あまりありませんでした。というよりも、「全くそんなことを考える余裕がなかった❗️」というのが正直なところです。初めての子育て。その上、当時（出産前から）、主人は230km離れたところで単身赴任していたので、主人とは週末婚。息子を出産して、生後２週間後から２歳になるまで、海外（ドイツ）で、初めての子育てをほぼ、たった1人でしていたのです。産まれてから生後７ヶ月までは、実家も義理の両親も近くにいない。主人もいない。もう、「この新しい命は、全て私の手にかかっている。」という責任感で、ストレス満載でした。私は、緊急帝王切開での出産だったので、傷口が痛くて、痛くて（出産後数年間痛かった）、体力的にも、負担がすごかったんです。赤ちゃんを抱き上げるのにも激痛が伴うし、２４時間1人で育児。あの時期は、身体的にも、精神的にも、辛かった。この時期は、ドイツでの友達が遊びに来てくれたり、ご飯を差し入れしてくれたりしていましたが、みなさん、仕事を持っているので、子持ちの私とは、なかなかタイミングが合わなかったり。「ママ」は結構孤独なのだということを学びました。とりあえず、生き抜くには、同じような年代の子供がいる「ママ友」の必要性を感じました。ドイツに住んでいると、あまり知らない人に話しかけたりしないのですが、この時期は、お散歩に行って、積極的に、知らないママに話しかけたりしていました。その頃にお友達になったママたちとは、数名今でも繋がっています。この時期の総括としては。。。正直、（残念ながら）あぁ、辛かった。辛かった。という思い出しかないです。実はね、今でも、０歳から１歳の赤ちゃんを、お母さんが幸せそうに抱っこしたり、話しかけたりしているのを見ると、胸がちょっと、ぎゅっ、てなるんですよね。私は、あんな風に、赤ちゃんとの幸せな時間を過ごせなかったから。でも、もう、それはそれで良し。私、1人で子育て頑張ったんですもの。「辛かったけど、よく乗り越えた。」と、自分を認めてあげるようにしています。（あぁ、この文章を書いていても、涙が。。。）この時期の言語教育で、唯一、行ったのは、主人と、息子の言語教育の方針を大まかに決めることのみ。決めたのは、「主人は息子にドイツ語で話す。私は息子に日本語で話す。」ということのみ。いわゆる、OPOL (One Person One Language)というコンセプトですね。やって良かったこと：・　家族内での言語教育をどのようにやっていくのか、決定できたのは、よかった。実は、育児のこの最初の時点で、この方向性ができていないと、様々なところで、大きな障害となってしまいます。特に、第３者が介入した際などに、です。（この辺の話は、のちのち。）反省点：・　子供の発達学上、この時期は、大切な時期なので、どの言語でもいいので、もっと話しかけてあげていた方が良かった。この時期の赤ちゃんって、もちろん発話するわけでも無いし、それほど反応がないので、一体何をしたら良いのか、私自身わからなかった状態でした。子供からの反応があまり無い時期で、反応のない子供に話しかけるのに抵抗があるかもしれませんが（私がそうだった）、可能な限り話しかけてあげてください。

【ご報告】イタリアからドイツへ、引っ越します。

イタリアからドイツへ、引っ越すことになりました❗️時期は今年2022年末。4年間過ごしたイタリア。ご飯も美味しく、美しい建造物に囲まれた、イタリア。五感を刺激されるイタリア。朝、カフェでカプチーノを飲むだけでも、美しくてため息がでる毎日。駐在なので、いつかはドイツへ戻る日が来るのは知ってはいましたが、やっぱり、寂しい。正直、本当に寂しい（涙）。息子には、約３週間前に、ドイツへ戻ることを伝えました。こちらでは、たくさんのお友達がいて、物心ついた３歳からイタリアに住んでいるので、それまで住んでいたドイツの生活は、ほぼ覚えていない、彼。どんな反応をするかな❓って、少し、心配だったんです。でも、心配している事を感じさせないように、「ドイツに行くんだよ。楽しみだね。」というニュアンスで伝えてみました。彼の反応は。。。「うん、分かった。（無言）」でした。ちょっと心配だったので、「どう思う？」って聞いてみたんです。「うーーーん、わかんない」って。そうだよね。そうだよね。引っ越しって意味、わかんないよね。まだ７歳だもんね。そんな質問するんじゃなかった、って反省しました。後日、息子の小学校の担任の先生に、引っ越しの話をしている時、私が、不覚にも泣いてしまいました。ママ、涙腺　弱すぎ。。。息子、友達と遊んでいたけど、ママが泣いたの、多分気づいてたよね。。。それで、思ったのは、多分、息子もそう。悲しみを感じているんだろうな。ただ、まだ引っ越したわけではないし、今、友達と楽しんでいるから、実感として湧かないんだろうな。今は、「親として、悲しみを受け止めつつ、楽しい未来を待ち望むことができる気持ちに整えてあげられたら、いいな。」と思ってます。最近は、ドイツでの生活が楽しみになるように、と、声かけをしつつ、イタリアのお友達とも連絡を取り続けようね。というメッセージを伝えています。「ドイツに戻ったら、毎週土曜日に、日本の補習校に行けるよーーー。」とか、「スーミットおじちゃん、マリカおばちゃんが、息子くんがドイツに帰って来るの、楽しみにしているんだって」とか。できるだけ、ドイツでの、楽しみなことにフォーカスをしつつ、「休暇には、また、イタリアに帰って来られるね。また、お友達みんなで遊びに行こうね。」ってお話しています。残りの３ヶ月。イタリアを満喫して過ごしていきたいな。我が家のマルチリンガル教育も、また、新しい章へと入ります。

Sweet dreams!

Dreams come truefor those who workwhile they dream.Sweet dreams!夢を見ながら、夢の実現に向けて活動を続ける人が、その夢を叶えるのです。良い夢を！3年ぶりに帰国した、実家での生活基盤も少しづつ整ってきました。まだ自分の部屋が残っていて、かつ、私の所有物も、まだ残っているので、少しづつ片付けています。その中で出てきた、昔の私が残していたメモ。今見返しても、グッとくるものがたくさん。その中の一つをピックアップしました。Sweet dreamsto you all!

ちょっと答えたくない質問への、英語での返し方

どの国に行っても、あまり答えたくないようなことを聞いてくる人は、一定数います（笑）。そんな時、英語環境で、私が使う裏技はこちら！１　聞こえなかったフリをする。タイミングが許すなら、聞こえないフリをしちゃいます（笑）。聞きにくい質問なら、なおさら、相手は２回聞いてくることはありません。２　I am not quite sure if I would like to answer to that question.「その質問には、ちょっと答えたくないかもーーー。」と、明確に、その質問には答えたくない、と伝えつつ、am not quite sure xxx で、婉曲的な表現をすることによって、当たりが柔らかめにお伝えします。３ That's a bit too private.「ちょっと個人的ね。」と一言言うだけで、大抵の人は、察してくれます。That's too private だけだと、直接すぎるので、a bit を加えます。これで、表現を和らげてくれます。英語でも、日本語でも、答えたくないことは、答えなくても良い！というスタンスで、自分を守りつつ、気持ちよくコミュニケーションができるといいですね。

イタリア語脳が出来てきた！　と実感した瞬間

みなさん、こんにちは。数週間前、とても嬉しい驚きがありました。それは、「イタリア語脳」が、出来てきている！と実感できた瞬間を体験したこと。私は４ヶ国語を喋るのですが、レベルは以下の状況日本語（母国語）　＞　英語　＞　ドイツ語　＞　イタリア語イタリア語は、2020年に、A2の試験に合格しているので、日々の生活をどうにか送ることが出来るレベル。私の中では、４ヶ国語中、一番喋りづらい言語。そんな私でも、「あ、私、イタリア語脳が出来てる！」と感じる、嬉しい瞬間が先日ありました❗️それは、ある日、ドイツから遊びに来たお友達家族と一緒に、レストランにてランチを食べていた時。その日は、ドイツ語、イタリア語、英語　が飛び交っていました。そこで、ウェイトレスの方が、私に、「メインのお肉の焼き加減はいかがしますか？」と聞いてきました。瞬時に私は理解し、「ミディアムでお願いします」と、答えようとしたのですが、一瞬、何語で返答すれば良いのか、分からなくなってしまったんです（びっくり！）。「あれ、今、このウェイトレスの方、私に、今、ドイツ語で話し掛けた？それとも、イタリア語だった？」と、何語で話し掛けられたのか、急に、わからなくなってしまい、何語で返していいのか、わからなくなってしまったんですね。その時、私の脳内で何が起こっていたのか。また、何を意味するのか、を説明します。この現象は、私の現在の状態が、ドイツ語でも、イタリア語でも、その言語の「リスニング」に必要な、音声知覚：　苦労なく出来ている。（一生懸命耳を澄まして聞こうとしなくても、イタリア語は入ってくる状態。）↓意味理解：　苦労なく出来ている。（一生懸命耳を澄まして理解しようとしなくても、イタリア語が理解できる状態。）ということ、を意味します。そして、リスニングが成功し、私が、話そうとした時、「スピーキング」に必要な概念化：出来た。言いたいことは、「ミディアムでお願いします。」↓文章化：この時点で、あれ？　私、何語で答えればいいんだっけ？　と、数秒、止まってしまった。（ちょっとバグった。）そして、数秒後、あ、多分、イタリア語だ、と思った。↓音声化：　イタリア語で返答した。一瞬の出来事でしたが、「あ、もう、イタリア語を日本語や英語を介さずに、理解し始めているな。イタリア語脳が、出来てきているな。」と、感じる、とっても、嬉しい瞬間でした。40代を過ぎてから勉強したイタリア語。言語は、年を重ねて学んでも、「〇〇脳」というのは、できるんだ！と再認識しました。皆さんは、もう、「英語脳」が出来ていますか？「まだだよーーー」という方、私と一緒に、「英語脳」を作っていきませんか？

人前で話すのが、すっごく苦手な私が　プレゼン　を成功させる魔法の方法

皆さま、こんにちは。英語コーチの Momoです。先日のコラボライブでは、たくさんの方に見ていただき、励ましいただいて、楽しむことができました。参加していただいたみなさん、本当にありがとうございました。これまでの約20年間の会社員生活の中で、たくさんのプレゼンや講義を行ってきました。でも、実は、私、話し下手なんです！！！人前で話すのが、すっごく苦手！私生活では、どちらかといえば、聞き役に回ることの方が心地が良いタイプ。プレゼンや１週間に渡る講義（全日）など、仕事なので、やらなきゃいけない（泣）。。。そんな私が、プレゼンや講義を準備する時に大切にしていることを、今日はお伝えします。１　準備をしっかりする。プレゼンは準備が大切！パワーポイントを使用する時は、各ページに十分な余白を作り、話す要点だけを示す。プレゼン時には、パワポの文字を読むのではなく、パワポは自分の話す内容を示すメモとして使用する。２　内容をしっかり把握する。自分が知っている内容のプレゼンなら、自信を持って話せるはずです。もし、内容に不安があるなら、日本語でもいいので、まずは、プレゼンをする内容をしっかりと把握しましょう。そして、もちろん英語でも、1人でプレゼン練習をして、英語で話す自分に慣れ、英語での必須ボキャブラリーも、しっかりと準備しておきましょう。３　質問がきても、怯えない。オーディエンスが質問をしてくれるのは、あなたのプレゼンの内容にとても興味を持ってくれているからです。質問が来たら、内容を深く知ってもらえる良い機会だと捉え、丁寧に答えましょう。もし、すぐには回答できない内容なら、焦らずに、That's a good question.Let me check, and I will get back to you later.と伝え、後で回答してあげましょう。４　オーディエンスの目をしっかり見ながら、話す。パワーポイントばかり見て、話をしていては、オーディエンスに大切なポイントは伝わりません。しっかりと、オーディエンスの目を見て話しをしましょう。５　その場を楽しむ！最終的には、もう、逃げも隠れもできません。せっかくなので、プレゼンの、その場を楽しむ❗️というマインドで、楽しんでしまいましょう。このポイントを心に留めておくと、結構プレゼンができるようになっちゃいますよ❗️Good luck with your presentations!＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝マルチリンガルの私が辿り着いた語学習得の秘訣はこちらの無料動画から。mailchi.mp/ba6b6eddb008/momo_method_lp＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

日本国内に居ながらでも、英語は喋れるようになります❗️

個人的には、海外留学・生活のような状況は、ある程度、自分で作り出すことができると思ってます。どうやって？それは、自分の想像力を使って！ネイティブの人が目の前にいなくても、相手がいると、想像して、話してみる。もしくは、シンプルに自分のことについて語ってみる。海外生活をして、現地語が喋れるようになる理由の一つに「失敗や、焦りなどの経験を通して、記憶が定着する」ためだと、私は思っています。ようするに、「エピソード記憶」によって、記憶が強化されるため。だと、私は思っています。記憶の定着の例は、こんな感じです。お友達に、「一緒にお茶行かない？」と誘いたい。でも、英語でどう言えば言えばいいか、分からなかった。せっかくの機会なのに、誘えなくて、すごく残念。どういうのか、調べてみて、Would you like to go and grab a cup of coffee tomorrow?だとわかる。悔しい思いをしたので、これはもう、悔しかった思いとリンクされて、もう二度と忘れない。という訳です。なので、海外留学しなくても、このように「エピソード記憶」を強化する環境を作れば、英語は上達していきます。どうやるのか。私が推奨しているのは、毎日、真剣に、話してみること。例えば、「なんでもいいので頭に中にあることを独り言」「自分について」「自分で使いそうなシチュエーションを想定して、話す」「自分の仕事についてプレゼンしてみる」「自分のことについて話す」「自分の興味のあることを話す」などのトピックを話す、です。できれば、ビデオに撮って話す。もし、言えなかった単語や文章があれば、後からそれを確認する。再度、その単語や文章を使用して話してみる。畑を耕すように、毎日少しづつ。まず、自分の話ができるようになったら、次は、自分の趣味の話。次に、読んだ本や記事について。次に、仕事内容について。次に、プレゼンをしてみる。など、少しづつ段階を踏んで、自分の話せるテーマを増やしていく。そうすると、本当に使う単語やフレーズを毎日少しづつ話せるようになります。国内に居ながらでも、英語力は伸ばせます❗️ぜひ、やってみてくださいね❗️

英語は〇〇〇〇で話すと、びっくりするほど話せます。

英語はゲームです。英語はゲーム感覚で話してみて❗️どういうことかというと、英語で何か言いたいことがある時、日本語だったら分かる単語でも、英語だとわからない、ということがよく起こります。そういう時、すぐに辞書で、その単語を調べるのではなく、自分が既にある単語を総動員して、どうにか、その状況を話してみるんです。例えば、私が実際にイタリア語を習い始めた時にあった例を１つ紹介します。イタリアでは、夕食の際、前菜　→ メイン　→ デザート　→ コーヒーの順でかなり時間を掛けて食事を楽しみます。でも、もちろん、小さな子供は、そんなにたくさん食べられません。なので、メインだけを注文したりします。そんな時、「子供のメイン料理は、すぐに持って来てください。」と伝えたい。でも、「Please bring his dish immediately.の、すぐに (Immediately)」という単語がわからなかった。さぁ、あなたなら、どうする？これには、いくつも代替案があります。例えば、１　immediately の代わりに、quickly を使うことができますね。Please bring his dish quickly.２　そのほかには、「大人の前菜と一緒に運んできてください。」と、状況を詳しく説明することもできますね。Please bring his dish together with our primo.３　あと、英語がそこまで話せない場合は、He is very hungry. 　と、子供はすごくお腹が空いていて、緊急であることを伝えれば、ウェイターさんのほうから、「子供の分はすぐに持ってきますね」と言ってくれますね。こんな風に、英語を話す時は、ゲームのように、自分の持ち駒を総動員させて、どうやったら他の単語・表現で説明できるかな？と考えながら、話しをすると、自分で驚くほど話せることに気づきますよ❗️ぜひ、やってみて！　結構、話せちゃう自分にびっくりするかも。

６歳９ヶ月：備忘録

昨日の放課後、息子の成長を感じられる、すごく嬉しいことがありました。学校で使用するノートを買いに行かなきゃいけなくて、昨日は一緒に買い物に行きました。そこで、はじめて、息子は「ひとりで買い物」をしたんです。どうしても、自分1人でお金を持って買いに行きたいというので。（ここイタリアは日本と違って、子供1人で外出させることはできないんです。）なので、私は息子に２ユーロを渡して、お店の入り口で待っていました。ノートは１ユーロ５０セントだったので、５０セントのお釣り。1人で買い物出来た達成感で、すごーーーく満足げにお店を出て、「このお釣りの５０セントを貰いたい。大切にするんだ！」と言っていました。いつもはお金をあげることはないのですが、「これは、記念になるから」と、息子にプレゼントしました。息子くん、すごく嬉しそう。「これは、ずっと大切にするんだーーー！」って、話していたんです。そんな話をしながら、歩いて、スーパーの入り口に来た時、物乞いのお婆様が入り口に腰を下ろして、プラスチックカップを片手に、「お金をください」と行き来する人々に声を掛けていました。それを見た、息子くん、何も躊躇することなく、貰って、あんなに喜んでいた、自分の５０セントをお婆ちゃんにあげていました！「大切な50セント、どうしてあげたの？」と聞くと、「かわいそうだから」との返答。「人を思いやる心が、ちゃんと育っているんだな」とすごく嬉しくなりました。ヨーロッパにいると、日本に比べて、個人の主張がすごいんです。それは、子供同士のやりとりを見ていても、そう。もう、個々の主張がすごすぎて、私は、見ているだけで疲れちゃう。「人を思いやる」という教育が、少し、足りな、と感じていたんです。でも、人へ与える、その人の置かれている背景を想像し、思いやりをもって接する、ということが、できていること、安心しました。ヨーロッパで生きていく上で、主張をするのは大切だけど、これからも、思いやりの心を持って生きていってほしいな、と母は思いました。備忘録として。

The easiest way to make yourself unhappy is...

The easiest way to make yourself unhappy is to compare yourself to the others.（自分を不幸にする一番簡単な方法は、自分と他人を比べることだ。）これ、私が１５歳の頃から、かれこれ30年程（ビックリ！）、ずっと心に留めていることなんです。人と自分を比べちゃうと、劣等感を感じたり、焦りを感じたり、「今の自分じゃだめだ」、って自己否定したり、競争相手に嫉妬しちゃったり。。。しちゃいますよね（あぁ、書いているだけで、疲れちゃう）。そういう感情を日々感じて、対処するのって、実は、結構エネルギーの必要なことなんですよ。なので、私は、自分と人とを比べないことを選びました。そうすることによって、自分自身をしっかりと見つめて、自分が一体何をしたいのか、自分の心が求める目標を見極め、周りの雑音に気を留めることなく、自分の成長を確認しながら、一つずつ目標を達成してきました。英国修士取得も、英語を使った仕事も、海外就職も、マルチリンガル育児も、全て、人と比べるのではなく、「自分」にフォーカスしていたから、達成できた、と思っています。これは、英語学習においても言えること。英語を学んでいると、周りの帰国子女の方や、英語レベルが上の方、（もしくはネイティブ！）と比べちゃって、自信がなくなっちゃったり、焦ってしまったり、しますよね。その負のエネルギーの代わりに、もっと、前向きに、自分の成長にフォーカスして、ポジティブなエネルギーを自分の成長のために使えたら、必ず、あなたは成長します。必ず、あなたの夢は叶います。英語学習には、マインドを整えるのもすごく大切❗️私の英語コーチングで、ポジティブマインドも手に入れて、あなたの夢を叶えてみませんか？#ビジネス英語#魔法#英語#海外在住#ビジネス英語表現#英語コーチ#英語の表現#キャリア#ビジネス英語フレーズ#ビジネス英語表現#英語コーチ#ビジネス英語勉強中 #ビジネス英語 #英語コーチング #英語コーチ #海外就職したい人と繋がりたい#海外就職が夢#外資系#外資系転職#海外転職#ビジネスパーソン#やり直し英語#夢叶う

私はこうやって英語がペラペラになりました。

私が行って、効果のあった英語学習方法は、こちら！！！全力投球で毎日のラジオ講座よく「英語はどうやって喋れるようになったの？」と聞かれるのですが、答えて一番がっかりされる答え（笑）がこちら！「ラジオ講座」そう、みんな、３ヶ月くらいやったらペラペラになれる特効薬を探しているようです、が、そんなのは、どこを探したって、残念ながらありません。でも、これをやると、絶対に基礎力がつくよって、太鼓判を推せるのが、「ラジオ講座」です。だって、文法、単語、言い回し、発音など、英語に関する全てを網羅してくれ、その上、段階的に確実に力がつくように構成されているので。私の英語の基礎は、ラジオ講座で培われてといって、過言ではありません。私は中学１年生の４月から大学生になるまで、毎日、ラジオ講座にお世話になっていました。ポイントは、「全力」でラジオ講座を使い倒すこと。１日10分〜15分聞いて終わり、ではなくて、感情込めて音読したり、逆訳したり、ダイアログを完コピできるまで真似る、などなど。本気で取り組むこと。好きな英語の歌をディクテーション。その後、歌手になりきって、発音もすごく真似て、歌いまくる。もともと歌を歌うのが好きなので、一生懸命、カセットテープを止めながら、何度も聞き取りをしていました。自分が好きな曲の歌詞を知ることができたら、一層感情を込めて歌えますよね。ちなみに、私が初めてディクテーションした曲は、If you hold on together (Diana Ross)当時、流行っていたドロドロ展開の、あのドラマの主題歌です（笑）因みに、６歳になる息子も、ディクテーションという手法が教えていないのですが、大好きな英語の曲を何度もリピートして、真似して歌っています。やはり、語学習得には、歌、ディクテーションは基本！だなぁと、感じています。ペンと紙を片手に、大好きなドラマを何度も見る。これは、多くの方が行っていて、聞き飽きた感が否めませんが、でも、やっぱり、好きなドラマは、最強です。私は世代的に、フレンズを何度も見ていました。で、その時、大切なのが、ペンと紙を片手に、大好きなドラマを見ること。ネイティブが日常的に使用する英語の表現で、気に入ったものを、紙に書き留めて、そのノートをよく見返していました。英語の勉強というよりは、趣味になっていました。妄想と独り言様々なシチュエーションを妄想して、1人の時に、英語で話してみるのも、すごく効果的。例えば、友達とカフェに行く、というシチュエーションを設定して、そこで、友達と会った時に、「わぁー、元気だった？」とスモールトークをする。席に座る。飲み物について話しをする。店員さんに、飲み物をオーダーする。その後、最近あったことについて話す。などを、1人で妄想しながら、話すということを、やっていました。何度も口酸っぱく言いますが、ネィティブが居なくても、スピーキングの練習はできます❗️自分1人の時に話せないことは、ネィティブの前でも話せない❗️です。恐ろしいけど、知らない事を英語で学び、英語でプレゼン　や　レクチャーをする。これは、中・上級者向けに、ぜひ、オススメしたいです。私は、全く知識のない「情報処理」を外国人に「英語で講義する」、という無謀な仕事を頂きました。もう、日々、データベース、UNIX OS, ホームページ構築、DNS server, Web server 構築などの新しい知識を、英語で学びながら、学んだ知識を、英語でレクチャーしていました。本当に、怖いもの知らずでしたね。私は、この無謀の挑戦のお陰で、TOEICの勉強を一切行わずに、気がついたら、スコアが８００点台から９００点台へと伸びました。なので、何か、興味のあること（例えば、ワインとか）を英語を学び、英語でそれについてプレゼンをする。そうすると、自分の理解度も確認できるし、英語のプレゼンで大切な、論理的に話すことも見につくので、英語力がグンと上がります。全部でなくてもいいので、ぜひ、皆さんも、どれか一つでも試してみてくださいね。

あなたが英語が話せない理由。

あなたが英語をまだ話せない理由は、なんだと思いますか？語彙力が足りないから？フレーズを知らないから？文法力がないから？そのどっちでもないですよーーー。あなたがまだ英語を話せないのは、まだ、「英語を自分の言葉として、発していないから」です。英語で会話をするには、私たちが既に習った、中学レベルの単語・文法で十分。本当に、十分なんです！でも、きっと今のあなたは、知っている単語すら使っていない。自分の言葉で話していない。そんな状態なら、いくらそれ以上の単語や文法、フレーズを仕入れてみても、状況は変わりません。なので、まずは、自分の言葉で話してみましょうよ。１日たった１分でもいいんです。話してみた、その先に、見える風景があります。「あ、情報って言いたかったけど、単語しらなかったな」「仮定法で話しがしたかったけど、文法がわかんなかったな」そういう状況になったら、調べて、もう一度、言えなかったことを言ってみる。こうすることで、「英語が自分の言葉」となっていきます。単語帳とにらめっこして学ぶより、自分の生活、人生に必要な単語から学んでいきましょうよ。英語を発していくその中から、単語・フレーズはドンドン増えていきます。この方法なら、必ず英語が話せるようになります❗️私のコーチングでは、毎日、英語を話して頂きます。自己紹介、自分の好きなこと、趣味、今日やったこと、自分の夢、これまでの経験について好きなこと、嫌いなこと、なんでもいいんですよ。肩肘張らずに、とりあえず、話してみる。あなたのレベルと、希望に応じて、最終的には、英語でプレゼンができるレベルまで、話していきましょう。開拓者のような気持ちで！自分の話せる範囲を少しずつ増やしていくイメージです。気がついたら、「英語がはなせるようになっていた」「単語が増えていた」「文法が、理解できるようになり、使いこなせるようになっていた」状態になっているはずです。もし、「英語が喋れるようになりたい！」という強い想いがあるのなら、ぜひ、私にご連絡ください。インスタ@english_coach_momo無料カウンセリングで、あなたの現状を伺ってから、一緒に英語が話せるあなたを作っていきましょう。大丈夫、あなたは、絶対に話せます❗️

文法の勉強がしんどい。。。もう、英語の勉強やめたい。。。

文法がなかなか覚えられない。文法の勉強の終わりが見えなくて、不安になる。文法の勉強がしんどい。もう、英語学習辞めたい。と思っていませんか？その理由は。。。「使わないのに、勉強しているから、しんどいんです。」文法書とにらめっこでは、絶対に英語力はアップしません。文法は「必要に迫られたら、確認して身につけるのが一番の近道。」文法はこの方法で学びましょう。１　まずは、中学レベルの英語文法をサクッと１ヶ月程度で復習。２　毎日、自分の言いたいことを英語で表現してみる。３　あれ、これってどういうのかな？という文章が出てくる。例えば、「もし、私があなたの立場だったら、って言いたいけど、言えない。。。あれ、仮定法が使えないぞ」という状態になる。４　この時に、文法書を使用して、仮定法について調べる。５　学んだ文法を使って、（この例では、仮定法を使って）再度、言いたかった文章を英語で表現してみる。これだと、「言いたかったのに、言えなかった」という状態を作り出して、それに対する学習をするので、「エピソード」として記憶に残りやすい。この繰り返しで、文法を理解し、確実に使えるようになります。