英文法を土台に、英語を話せる感動をあなたに【花井英語塾】 -23ページ目

英文法を土台に、英語を話せる感動をあなたに【花井英語塾】 -23ページ目

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

10Aug
- 飛行機の「通路側の座席」って英語で何という？？
  飛行機などの「窓側の座席」はa window seatですが、「通路側の座席」は何というでしょう？発音も意外と難しいので注意が必要です！　　こんばんは。TOEIC満点講師・花井知哉です。　　海外旅行に行く時、あらかじめオンラインで座席指定が可能な場合もありますが、　チェックインの時に申し出る必要がある場合もまだまだ多いですね。特に帰国便の場合。　人によって好みが分かれますが、僕はトイレに行きたくなることが多いので断然、通路側が好きです。　　さて、チェックインカウンターではそのことをしっかり伝える必要があります。　「通路側の座席」は英語ではan aisle seatと言います！　Aisleの発音はカタカナで表記すれば「アイル」です。　Do you have any aisle seat left?と聞けば、通路側の座席がまだ残っているか聞けます。　Can I have an aisle seat?と言って、直接、通路側の座席が欲しいことを伝えることもできますね。　　海外旅行に行く人が多くなるこの時期。必要な場合にはぜひ積極的に使って、自分の希望座席を伝えてみましょう(*^^*)
08Aug
- レジ「で」支払う？それとも。。。
  先日、和食のお店で写真のような美味しい牛カツのランチをいただきました！　でも、ふとテーブルを見渡すとそこにはこんな表示が。日本語と英語の両方で書いてありますが…この英語、正しいのでしょうか？　　こんばんは。TOEIC満点講師花井知哉です。　　文章はこうなっています。　「ランチタイムでのお会計は伝票をお持ちいただきエントランスレジにてお願い致します」　英語はPlease pay the cashier of the entranceat lunch time.となっています。　　一見正しそうに見えますが…この英語の大きな間違い、分かりますか？　それはpay the cashierという部分です！　これではレジ「を」支払ってください、と言っています^^;　（レジ係に払う、という解釈もできそうですが、そういった意味ではあまり使いません）　食事の代金ではなくてレジを支払うって…いったいいくらになるのでしょう（笑）　正しくはpay at the cashierです！　レジ「で」支払うわけですから。　　あともう一点、エントランス「の」レジという意味でthe cashier of the entrance　とありますが、これも日本語的発想の英語です。「の」をすべてofにしがちですね^^;　　英語的発想ではエントランス「にある」レジということで、　the cashier at the entranceと表現します！　　まとめると、正しくはPlease pay at the cashier at the entranceat lunchtime.です！（atが３つ続くのは、今回はおいておきます）　　外国人観光客に配慮して英語表記があるのはいいのですが、惜しいですね。　英語を分かっている人から見れば「え？笑」となってしまいます^^;　東京オリンピックまであと3年。こうしたミスが少しでも減ってくれることを願っています☆＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　僕の開いている塾（花井塾＠自由が丘）の内容について、詳しくはコチラからどうぞ！　お問い合わせはコチラから　
07Aug
- 動詞のing形3種類。その見分け方その２
  動詞のing形が進行形以外で使われると訳が分からなくなって訳せない…そういう経験はありませんか？↓↓見分け方の解説は下にあります↓↓　　こんばんは。TOEIC満点講師花井知哉です。　　　動詞のing形の3種類というのは、動名詞、分詞の形容詞的用法、分詞構文です。　先日の投稿では、動名詞のingの働きを例文つきで解説しました！↓↓まだの方はこちらから↓↓http://ameblo.jp/nacci7/entry-12298774180.html　　さて、今日も以下の例文のing形はどれか、考えてみてくださいね！　　People living in citieshave to pay a high rent.　文の分析には、まず主語と述語動詞を探しましょう！　述語動詞はpayですね。主語はたいていその前にあるのですが…分かりますか？　そうですね、文頭のPeopleが主語です！その間の部分living in citiesは直前の名詞Peopleを修飾しています。つまり、名詞を修飾するので形容詞の働きをしています☆　ですからこの文でのlivingは分詞の形容詞的用法です。　　文全体の意味は「都市に住む人々は高い家賃を払わねばならない」です。　　ではもうひとつ。Living far from Tokyo,I rarely have visitors.　この文のlivingの用法はどうでしょう？　実はこの文、カンマより前の部分がなくても成立しますから、カンマより前の部分は修飾語です。　しかも、文の述語動詞haveを修飾しているので副詞の働きをしています。　Living far from Tokyoの部分は副詞の働きをするカタマリです！この働きをするing形は「分詞構文」と呼ばれます。　文の意味は「東京から遠くに住んでいるので、めったに訪問客が来ない」です。　　このように見てくると名詞の働きをするカタマリ→動名詞形容詞の働きをするカタマリ→分詞の形容詞的用法副詞の働きをするカタマリ→分詞構文　と、役割分担がはっきり区別できます！　　このようにして文の構造の分析が頭の中でできるようになるのが理想ですが、　まずは文字で書かれたものを、カタマリをカッコでくくったりしながら分析して考える練習が必要ですね！　本質を勉強することで、難しい文にも対応できる英語力がつきますよ(^^)
05Aug
- 動詞のing形3種類。その見分け方
  動詞のing形が進行形以外で使われると訳が分からなくなって訳せない…そういう経験はありませんか？↓↓見分け方の解説は下にあります↓↓　　こんばんは。TOEIC満点講師花井知哉です。　　　動詞のing形の3種類というのは、動名詞、分詞の形容詞的用法、分詞構文です。　以下の例文のing形はどれか、考えてみてくださいね！　　Living in a city means(that) you have to pay a high rent.　文の分析には、まず主語と述語動詞を探しましょう！　述語動詞はmeansですね。主語はたいていその前にあるのですが…分かりますか？　そうですね、Living in a cityというカタマリが主語です！そのカタマリの中心がLivingです。そして、主語になるものは名詞ですから、このLivingという語は名詞の働きをしています。　名詞の働きをするing形は「動名詞」です。読んで字のごとく、動詞の形を変えて、名詞の働きを持たせたものです。　　文全体の意味は「都市に住むことは、高い家賃を払わなければならないことを意味する」です。　　I like playing smartphone games.（スマホゲームをすることが好きだ）という簡単な文であれば何となくで訳せるかもしれませんが、　今回の例文のように、同じ動名詞を含んでいるのに少し長く複雑になるととたんに分からなくなる人は多いです。　理由は、文の構造の分析が頭の中でできていないからです。　　本質を勉強することで、難しい文にも対応できる英語力がつきますよ(^^)　ing形の他の用法はまた改めて投稿しますね！
03Aug
- 「クレジットカード使えますか？」と英語でスマートに聞くには？
  外国、特に欧米では日本以上にクレジットカードが少額の買い物にも使われています。　でも、買い物の支払いの時にはクレジットカードが使えるかを念のため確かめたいものです。　では、その質問を英語でどう表現しますか？Can I use～?と言わないのがスマートです！↓↓答えと解説は下の方にあります↓↓　　こんばんは。TOEIC満点講師花井知哉です。　　「使えますか」という日本語の字面だけを考えてしまうとCan I use a credit card?という英文が思い浮かびます。　それでも一応通じるのですが、日本語的発想の文ですし、もっとスマートで自然な言い方があります！　　それはDo you take credit cards?です！　takeはここでは「引き受ける」という意味で使われています。　takeの代わりに、「受け入れる」という意味のacceptを使ってDo you accept credit cards?とも言えますね。　　ちなみに、ここでcredit cardsと複数形になっているのは、　店側からすると色々なお客さんの、たくさんのクレジットカードを扱うことになるからです。　　海外旅行に行く人も多いこの時期。買い物や食事の支払いの時にぜひ使ってみてくださいね！　ちゃんとした英語を話せばお店の人とさらに会話が発展して、その場をもっと楽しめる可能性もありますよ(^^)
01Aug
- 羽田空港近くの和食の名店♪
  その和食の店はまた行きたくなる、隠れた名店でした！　　こんばんは。TOEIC満点講師花井知哉です。　　さて先日、お世話になっている方に誕生日のお祝いとしてある和食のお店でごちそうになりました！　羽田空港にほど近く、庶民的な商店街の中にあるのですが、　一歩足を踏み入れるとそこは別世界。落ち着いた和の雰囲気でした。　　店の中も、一つ一つの小物まで店主が注意して選んでいるとのこと。　また、料理の一品一品も、店主が毎日仕入れに出かけ、その日手に入る旬のものを使って料理をアレンジしています。　しかも、素材の味を大事にし、余計なソースなどは極力つけない。　一品一品は味はもちろんのこと、見た目も素敵で、感動的です。　　落ち着いた雰囲気の中、店主のこだわりが随所に感じられるお料理をいただきました♪　一品一品の料理ごとにお客様に感動していただけるようにしている工夫と心意気は素晴らしかったです。　期待以上のものを提供する。ビジネスにおいても大事なことだな、とつい仕事のことも考えてしまったひと時でした（笑）　お店は、京急線糀谷駅近くの「和郷」です。オススメですよ^^　
31Jul
- 「さぁ着いたよ」と英語で何と言う？
  駅、映画館、レストランなど、一緒に誰かを案内しながら着いた時、「さぁ駅に着いたよ」などと言いますね。　では、これを英語で何と言うでしょう？hereを使ってシンプルに伝えられます(^^)　　こんばんは。TOEIC満点講師花井知哉です。　　hereは「ここ」とだけ覚えていませんか？実は色々な定型表現があります！今日はそのうち1つを紹介しますね。　「さぁ着いたよ」は、実はHere we are.と、3語で済ませられます☆シンプルすぎてびっくりするかもしれません（笑）　さらに、駅に着いたのであればHere we are at the station.と言えます。　Here we are at～もかなり便利な表現ですね。ぜひ覚えておきましょう♪　
29Jul
- 「傘をなくして、今持っていない」と英語５語で何と表現しますか？
  不安定な天気の日が多いですね。雨が降っていると傘を持って出かけたりしますが、忘れないよう注意が必要です。　でも傘をなくしてしまったという場合、何と表現するでしょう？単語５語でシンプルに表現できます！　　こんばんは。TOEIC満点講師花井知哉です。　　もちろん、I lost my umbrellaand I don’t have it now.という言い方をしても通じます。　でも、なるべく短く、シンプルに表現したいですよね。　答えはこれです。I have lost my umbrella.　　え、ほとんど同じでしょ？と思ったでしょうか？　　ポイントは時制です。過去形のlostを使うか、現在完了形のhave lostを使うかです。　どちらも、傘をなくしたのは過去です。でも、日本語訳に表せない違いがあります！　過去形は「今とは切り離された過去のこと」現在完了形は「今と関係のある過去のこと」です。　ですからI lost my umbrella.と言うと、過去に傘をなくしたことだけを指します。　それが今にどんな影響があるか（結果として今もない、など）は関係ありません。　　一方、現在完了形でI have lost my umbrella.と言うと、　過去に傘をなくし、その結果、今に影響がある（いまも傘がない状態）ことを含みます。　ですから、これだけで「傘をなくしてしまい、今もない」という意味まで含んでいるのです！　　日本語にはない時制なので日本人は慣れるまで苦手のようですが、英語では非常によく使う時制です。　現在完了形。「今と関係のある過去のこと」と、ぜひ覚えておいてくださいね。　「ハワイに５回行ったことがある」I have been to Hawaii five times.でも、現在完了形を使いますよ(^^)　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　僕が東京・自由が丘で開いている塾（花井塾）の内容について、詳しくはコチラからどうぞ！　お問い合わせはコチラから　塾の卒業生の感想はここからどうぞ！　　
27Jul
- 「◯◯していただけませんか？」と英語で言うには？
  pleaseを使わずに相手にお願いをする時、丁寧に言うにはどうすればいいでしょうか？mindという言葉を使います！↓↓答えと解説は下にあります↓↓　　こんばんは。TOEIC満点講師花井知哉です。　　　これまでも書きましたが、pleaseは「お願いだから～してください」というニュアンスです。　ですから、押し付けがましい印象があります。　それを避けるために、あえて遠回しで丁寧な表現を覚えていたいものですね(^^)　　例えばこのように言います。Would you mind calling a taxi for me?（タクシーを呼んでいただけませんか？）　ここのmindは「～を嫌がる・気にする」という意味の動詞です。　ですから文字通りには「私のためにタクシーを呼ぶことを嫌がりますか？」という意味です。　　さて、これに対する返答ですが、日本人は苦手な人が多いようです。　「タクシーを呼んでいただけますか」と日本語で言われたら、「いいですよ」と肯定の表現で答えますが、　今回の英文のようにmind（嫌がる）を使うと、答え方が逆になります。　　Would you mind calling a taxi for me?と言われた時に、「タクシーを呼んであげますよ」と言いたい場合、　Yesというと「タクシーを呼ぶのを嫌がります」と、拒否反応になります^^;　否定で答えれば「嫌がらない」、つまり「呼んであげますよ」ということになります。　その場合も、いやいやではなく喜んで応じる気持ちを示すため、　単にNo.ではなく、Of course not.あるいはNo problem.と言います！　　もちろん、理屈を理解しているだけでは、とっさの時に答え方を迷ってしまいます。　頼み事をする時にはどんどんこの表現を使って、mindの使い方に慣れてくださいね(^^)　
24Jul
- 「高い」はtall、highのどっち？
  値段ではなく、高さがある場合の「高い」はhighとtallのどちらを使えばいいのか？↓↓答えと解説は下の方にあります↓↓　　こんばんは。TOEIC満点講師花井知哉です。　　日本語に訳すと同じになる単語は使い分けに困りますね。　親切な和英辞典だと使い分けを書いているものもあるので、それも役に立ちます。（例：三省堂のGrand Centuryなど）　　さて、今日は「高い」です。　基本イメージとして、tallは「細長く高い」と思ってください！　例えば、人間、煙突、細い建物。　a tall mana tall chimneya tall buildingのように使います。　動物もそうですね。背の高いキリンをイメージすると分かりやすいですね(^^)　　一方、highの方には「細長く高い」というニュアンスはありません。　典型例が山です。「高い山」はa high mountainといいます。横幅が短くて細い山は普通ありませんから☆　　なお、横幅もあるような建物であったり「地上からの高さがある建物」という時にはhighを使ってa high buildingということも。　このように、どちらも使えるケースもありますが、大事なのは基本イメージです。「細長く高い」ものにはtallを使います。　いざという時に「あれ？」と迷わないよう覚えておいてくださいね(^^)　　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　僕が東京・自由が丘で開いている塾（花井塾）の内容について、詳しくはコチラからどうぞ！　お問い合わせはコチラから　塾の卒業生の感想はここからどうぞ！　　
23Jul
- 例文をしっかり覚えることの大切さ
  英語の勉強で「例文暗記」というと、気が進まない人も多いでしょうか。覚えることに苦労する人が多いのも事実です。　でも、正しい方法でやれば、アウトプット（話す・書く）の効果的な訓練になります！　　こんばんは。TOEIC満点講師花井知哉です。　　英語のアウトプット（話す・書く）が苦手な人は多いです。　時々、それを根拠にして（？）日本の学校での英語教育が批判されることもありますが、個人的にはそれは的外れと思っています。　　まず、授業時間の絶対量が足りない。だから、ある程度インプット（読む、聞く）の訓練はできても、アウトプットまでは手が回りません。　かといって、いきなり「まずは話してみよう」といったところで、基礎がないままやってみても、　度胸はつくかもしれませんが、きちんとした英語は身につきません。　　さてさて、本題に移りましょう。　文法項目ごとに例文を覚えるというのは昔からある勉強方法です。でも、この作業が苦手な人も多いです。　その一つに、きちんとした手順を踏まずにいきなり、やみくもに暗記しようとしているからだと思います。　　それぞれの例文には、身につけるべき文法の要素がきちんと含まれています。　それを分析した上で、また、単語や熟語の意味もわかった上で覚えるのです。（なぜ例文が書かれているのか、考えましょう）　　さて、例文を覚えてもそれがどうアウトプットの訓練につながるのか。　よく考えてみてほしいのですが、実際に使う大抵の英文には何かしらの文法の要素が含まれています。　逆に言うと、文法の要素を含んだ例文をたくさん身につければ、それだけ、表現のストックが自分の中に蓄積されていくのです。　　もちろん、とっさの場面でその表現を出せるようにするためには実践会話の訓練は必要です。　でも、その前に表現のストックをどんどん増やすことがまず必要です。　　今日は、例文暗記の重要性とその方法についてお伝えしました。　僕は出来る限りこの練習を授業でも取り入れていて、生徒さんのアウトプットの訓練をしています！　やみくもに表現を丸暗記するのではなく、文法を理解した上で例文を覚えて表現のストックを増やすほうが効果的ですよ(^^)　
21Jul
- 「when＝いつ」とだけ覚えていませんか？
  whenの意味は何ですか？と聞くと、たいてい「いつ」という疑問詞の意味が返ってきます。ではそれ以外の意味は何でしょうか？↓↓答えと解説は下にあります↓↓　　こんばんは。TOEIC満点講師花井知哉です。　　　今までにも何度か言ってきましたが「when＝いつ」のように一対一の図式で意味を覚えているとそれ以外の意味が頭に入らなくなります！　ですから、ある程度体系的に、まとめて色々な意味・用法を覚えておいたほうがいいです！　　今日のテーマのwhenですが、まずWhen did you go to bed last night?　この文ではwhenは疑問詞（疑問副詞）で「いつ」という意味ですね。文の意味は「昨夜はいつ寝たの？」です。　　では、次の文はどうでしょう？Don’t forget to give this to himwhen you meet him next time.　この文ではwhenは接続詞の働きで「～が…する時に」という意味です。　２行目全体が、１行目のforgetを修飾しています。意味は「今度彼に会う時、これを彼に渡すのを忘れないで」です。　　では３つめの例はどうでしょう？Monday is the day when I am busiest.　文全体の意味はきっと分かると思います。「月曜日は私が一番忙しい日だ」です。　このwhenは関係詞（関係副詞）のwhenで、when以下の部分が、直前のdayを修飾しています。　　今日はwhenの意味・用法を３つだけお伝えしました！辞書を見れば、もっと色々あることが分かると思います。　文法の本を参照したい方は接続詞、関係副詞を見てみてください。　　バイリンガルでない限りは、一定の年齢以上の人は「フィーリング」ではきちんとした英語を身につけられません。　文法項目ごとに整理しながら論理的、体系的に身につけるのが遠回りに見えて、実は結果的に近道になります(^^)
19Jul
- 「梅雨明けした」は英語で何と言う？
  関東も梅雨が明けましたね！雨の少なさが気になるところですが、これから迎える夏本番も体調に気を使いながら楽しみたいですね☆　さて、「梅雨が明けた」は英語で何と表現するでしょう？↓↓答えと解説は下の方にあります！　　まず「梅雨」ですが、「雨の多い季節」という意味でthe rainy seasonといいます！　それが「明けた」、つまり「終わった」ということなので、The rainy season is over.と、シンプルな表現で説明できます。　overはここでは「ある期間が終わった状態」を表す語です。　　なお、逆の場面、つまり「梅雨入りした」は「雨の多い季節が始まった」という意味でThe rainy season has set in.といいます！　悪天候やつらい季節が「始まる」場合、startなどではなくset inを使います。　　さて、梅雨明けすると蒸し暑さが増しますね。　「蒸し暑い」に相当する語（句）はいくつかあるのですが、そのうち一つだけ紹介しますね！　It’s hot and humid today.（今日は蒸し暑い）　hot（暑い）＋humid（湿気の多い）で分かりやすい表現です。　　会話の第一声は天気についての話題が多いので、これからの季節、今日紹介した表現をぜひ使ってみてくださいね(^^)　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　僕が東京・自由が丘で開いている塾（花井塾）の内容について、詳しくはコチラからどうぞ！　お問い合わせはコチラから　塾の卒業生の感想はここからどうぞ！　　
16Jul
- 「オススメです」と言っているのは商品のこと？それとも…
  写真は、渋谷にあるとあるオシャレ雑貨店です。このお店オリジナルでしょうか、英語の宣伝文句が書かれています！　パグの形をしたカワイイ貯金箱。この説明文も、よく書かれているのですが、惜しい所に大きなミスがあります…　　こんばんは。TOEIC満点講師花井知哉です。　　文章はこうなっています。　まずタイトルはGive Me Some Coins!つまり「コインちょうだい！」というわけですね。　日本語には訳さないsome（漠然とした数や量を表します）を使っているのは素晴らしいですね、英語らしいです。　　次ですが、This is a cute coin bank.とあります。　「これはカワイイ貯金箱です」と言いたいのだと思いますが、　普通「貯金箱」はa moneyboxと言ったり、特にブタの形が多いことからa piggybankと言います。　　実は大きなミスはこの先です！We recommend you as an amusinginterior accent for your room.　recommendはもちろん「オススメする」という意味なのですが、　recommend youと書くと「あなたを（適任として）推薦する」という意味になってしまいます^^;　しかも続きがas an amusing interior accentとあります。　多分「面白いインテリアのアクセント」と言いたいのでしょう。（実際は違うのですが、今回は割愛して…）そう仮定すると、　「あなたをインテリアのアクセントとして推薦する」ですから、英語がちゃんと分かる人が読んだらきっとびっくりでしょう。　　正しくはwe recommend this to you as…となります。　ただ、ネイティブの感覚であればこういった説明的な表現は使わず、もっとシンプルに使うはずです。　ふさわしい表現を知っている人はぜひ教えて下さいね(^^)　
15Jul
- 自由が丘への引っ越しは無事に終わりました！
  数日ぶりの投稿になります！この数日は引っ越しやその後片付けなどで目いっぱいでした^_^;これまで自分が暮らしてきた部屋も、写真のように荷物を積み出してガランとなると、なんか感慨深いものがありました★お世話になった部屋と街にありがとう、です！そして、これから暮らす自由が丘の街には、よろしくお願いします、と言いたいです(^^)この街で心機一転して、楽しみながら頑張ります！それにしても、引っ越しの準備だけでなく片付けも、なかなかエネルギーと時間がかかるものですね（笑）
12Jul
- 「こうやってやるんだよ」と言うためのシンプルな表現
  相手が、道具などの操作方法に迷っている時。「こうやってやるんだよ」と親切に教えてあげたいですね。　では、「こうやってやるんだよ」は英語では３語で何と言うでしょうか？↓↓答えと解説は下にあります↓↓　　こんばんは。TOEIC満点講師花井知哉です。　　　もちろんYou do it like this.とも言えます。ちゃんと通じます。　でも、今日はさらにスマートな言い方をお伝えします。　それはThis is how.です！　これだけ見ると「これはどのように」にも見えますね^^;　正確な意味を解説していきます！　　もともとはThis is how you do it.という文です！　ここのhowは、文法でいうと関係副詞で、直前にはthe way（意味は「方法」）が省略されています。　この文は文字通りには「これが、あなたがそれをするやり方です」という意味で、　前からスマートに訳せば「このようにしてそうやります」となります。　　　ただ、状況によっては、機械の作動のさせ方や道具の扱いなど、「やり方・方法」を相手が知りたいと分かっている状況では　もっと省略してThis is how.と言ってしまいます！　　ちなみに、文頭でthisを使うのは、これから後に出てくる情報を指すためです。　もし、すでに出てきた情報についてであればThat is how (you do it).（そうやってやるんだよ）となります！　　こうやって文法の知識をいかすと、やみくもにフレーズを丸暗記しなくてすみます！　この便利な表現も理屈を理解した上で覚えて、実際に使ってみてください(^^)　　※　お知らせ　ただいま引っ越し作業中のため、これから数日間は投稿が不定期になる可能性があります。ご了承ください。
10Jul
- 「色々とお世話になりました」と英語で何と言う？
  自由が丘への引っ越しがあと数日後にせまり、今住んでいる街にもお別れだなぁ、と少し切なくもなります^^;　この街にもお世話になったなぁ、としみじみ感じています。　では、「色々とお世話になりました」は英語では何と表現するでしょうか？　　こんばんは。TOEIC満点講師花井知哉です。　　「色々」、「世話」などと個々の単語で考えても正解にたどり着けないことはよくあります。　こういった場合、文全体で何を言いたいのかを考える必要があります。　　今回の場合は、相手がしてくれたいくつものことに感謝をするための表現です。　正解はThank you for everything.といたってシンプルです！　「（あなたのしてくれた）すべてにありがとう」という意味ですね。　あるいはThank you for all you’ve done for me.とも言います。　文字通りには「私のためにあなたがしてくれたすべてにありがとう」という意味です。　　「色々と」→「してくれたすべてのこと」という、やさしい日本語への言い換えをまず頭の中ですることが大事ですね！　お世話になった人などにThank you very much.というだけでは少し物足りない時。ぜひ使ってみましょう(^^)　
09Jul
- 自由が丘への引っ越しに向けて
  こんばんは。TOEIC満点講師花井知哉です。　引越し作業が佳境を迎えています！部屋の中は写真のようにダンボールがいっぱいです（笑）　だいたい箱詰めができている…と思いきや、まだまだ終わりません^^;　明日は食器を入れる、緩衝材入りのボックスが届くので、それまでに、それ以外の物ををほとんど荷造りしてしまいたいです！　ということで、自由が丘での生活も楽しみにしつつ、この後もまだまだ荷造り頑張ります☆　
07Jul
- ホテルの部屋の無料の飲み物は英語でfreeではなく…
  先日、カキ専門店に食事に行ったときのことです。「当店からのサービスです」と言われ、カキの出汁のスープをいただきました。　それはそれで美味しかったのですが、ではこの場合の「サービス」、そのまま英語のserviceを使ってもいいでしょうか？それとも和製英語なのでしょうか？　　こんばんは。TOEIC満点講師花井知哉です。　　実は英語のserviceにはそのような意味はありません！英語ではcomplimentaryという単語を使います！「（好意により）無料（贈呈）の」という意味です。　ですから、この場合の「サービス」のスープはcomplimentary soupということになります。　あるいは外国であればThis is from our chef.（シェフからです）といって、サービスの一品がでてくることも。　　ちなみに、海外のホテルに行くとミニバーや、机の上のミネラルウォーターが無料なのか、有料なのか？と迷いませんか？　その場合にもcomplimentaryという語を探してください！　complimentary mini-barとあれば無料のミニバーですし、飲み物にcomplimentary drinkとあれば、その飲み物に限って無料です。　フォーマルで難しめの単語ですが、freeはこういった場合使いませんので、ぜひ覚えていてくださいね(^^)　＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊　僕の開いている塾（花井塾＠自由が丘）の内容について、詳しくはコチラからどうぞ！　お問い合わせはコチラから　
06Jul
- 相手に同意して「その通りだ」と英語で何と言う？
  相手の言ったことに同意して「その通りだね」「もっともだね」と言いたい場合、　英語では“point”という単語を使って何と表現するでしょうか？　　こんばんは。TOEIC満点講師花井知哉です。　　相手に同意する表現はいくつかありますが、今日紹介するのはこれです！　You have a point.（You’ve got a point.）　pointという語には、名詞で「要点」という意味があります。　「要点を持っている」→「要点をついている」→「その通りだ」というわけです。　　ちなみに、同意するものの、相手に注文をつけたい場合には　You have a point, but…と、butを入れて、そのあとに指摘したいことを続ければいいです！　You have a point, but I thinkthere are more things you need totake into account.　（もっともだけど、考慮する必要のあることがもっとあると思うよ）　のように使います！　相手が要点をついた発言をした時、単にYes.ではなく、こういった表現も使ってみてください(^^)