• 新着
• 月別
• テーマ別
• アメンバー限定

• 敬語のポイントになります！시다 십니다 세요!
• 

  선수네요⇒遊び人ですね
• 

  나 잠깐 바람 쐬러⇒ちょっと気分転換に
• 

  이거 갖고 기분 풀어요⇒これで機嫌を直してください
• 

  마음 상하게 한건 미안해요⇒気に障ったらごめんなさい
• 

  집에 들어가기가 좀 그래서⇒家に帰るのがちょっと…(帰りたくなくて…)
• 

  여자들한텐 너무 목매지 말고⇒女性達には依存し過ぎないで
• 

  얼마나 기가 막히셨겠어요⇒どれだけ呆れたでしょうね
• 

  그게 어디야⇒それだけでも十分
• 

  저 먼저 일어날게요 ⇒　お先に失礼します。
• 

  TMI쩌네⇒要らない情報、多すぎー
• 

  가슴이 뛰었죠 ⇒ ときめいたんです
• 

  【番外編】20010402－20230402
• 

  뭐~식은 죽 먹기죠∼ ⇒まぁ～朝飯前ですよ～
• 

  「태산 모아(서) 티끌 된다」⇒正しい表現は「티끌 모아 태산 된다」です！
• 

  니네 엄마 아침에 방 뺐어⇒あんたのお母さんが朝解約したよ
• 

  등도 치고 울리기도 하고⇒騙したり脅したりして奪ったり泣かせたりして
• 

  손이 좀 크거든요⇒気前がいいんですよ
• 

  그새 간도 부었니?⇒この頃図に乗っているの？
• 

  절친 되겠어요 이러다 ⇒　こうしていると(こんなに会っていると)親友になりそうですね　

• 1
• 2
• 3