• 新着
• 月別
• テーマ別
• アメンバー限定

• 

  제가 뒷바라지 한 경험이 있으니깐⇒親として受験を経験しているので
• 

  게시판에 이미 다 도배를 했지 내가⇒コメント欄に書きまくってやったよ
• 

  처음에는 진짜 까칠 할 줄 알았거든 ⇒　最初は気難しく近寄りがたいと思ったのよ
• 

  허당미가 있잖아 은근⇒「意外と抜けているところがあるじゃん」
• 

  대체 난 어느 장단에 맞춰야 합니까?⇒一体どうしろというのですか？
• 

  내말이⇒その通り
• 

  내가 눈이 높아졌잖아 ⇒私、目が肥えるようになったから
• 

  수라간에 술은 쌔고쌨지롱～⇒水刺間にお酒はいくらでもあるんだよ～ん
• 

  눈에서 레이저가 막 나오길래⇒（※今回の解釈の場合：殺気を感じるような）眼差しをしていたから
• 

  뒤통수를 치는 법이요 ⇒　裏切られるものだ
• 

  수능이 코 앞인데?!⇒センター試験が目の前なのに？！
• 韓国語教室タルについてyoutubeにアップしてみました！
• 

  엄마가 불량식품이라고 못 먹게 하거든 ⇒ママに体に悪いって言われて禁止されてるんだ
• 

  내가 영혼의 힘을 끌어모았다⇒火事場のバカ力を出したよ
• 

  動詞、形容詞の現在連体形(名詞を修飾する場合)について
• 

  당 땡겼는데⇒甘いものが欲しかったの
• 

  더 이상 오리발 못 내밀죠⇒これ以上とぼけられないはずですよ
• 

  이거 완전 팝콘 각인데?⇒こりゃ(まさに)見ものだなー
• 

  눈치가 백단이예요 ⇒勘が鋭いです
• 

  그게그거잖아요⇒同じじゃないですか(同じでしょう)

• 1
• 2
• 3