こんにちは
今日は引き続き
「간 떨어지는 동거（九尾の狐とキケンな同居）」から
999歳の九尾狐とクールな99年生まれの人間が
同居する간 떨어지는⁈
(直訳：肝が落ちる 意味：肝を抜かれる)
ストーリーです！
補足
「지 말고」禁止や行為の否定の表現ですね！
日本語のように、
「지 말고」 で終わる場合は、”～しないで”
「지 말고」で終わらず続けて話す場合は、
相手に命令や指示やアドバイスの表現が来ますね！
例）너무 스트레스 받지 말고～
あまりストレスを受けないでー
까먹지 말고 약 챙겨 드세요
忘れずに薬をちゃんと飲んでください