• 新着
• 月別
• テーマ別
• アメンバー限定

• 

  '어휘력이 풍부하다'를 일본어로 하면?
• 

  1권 내용 중 어제 지적해 주신 부분 바로잡습니다
• 

  相談(상담)이라는 한자어의 황당한(?) 쓰임새
• 

  '징용 (문제) 해법'은 徴用(問題)解法???
• 

  ｢不本意」는 '본의 아님'? No!
• 

  또 퀴즈 하나! 皆さん、驚くべからず！
• 

  Q：선생님께 면회를 요청했어요.
• 

  호승심(好勝心)은 일본어로 뭐라고 해야 할까?
• 

  놀라지 마시라!!! '애교를 부리다'는 ｢愛嬌・愛想を振りまく」 어느 쪽?
• 

  '영어의 몸'은 body of English???
• 

  '배전의 노력' - 이 말 모르시... 아니, 아시는 분?
• 

  일본어 立場는 한국어로 '입장'이죠. 하지만.....
• 

  많은 일본인들이 틀리게 쓰고 있는 ｢暗雲がOO込める｣
• 

  성향과性向, 지향과 志向도 쓰임새가 사뭇 다르다
• 

  그럼 違和感을 어떻게 번역하란 말인데?
• 

  일본어 '절박'이 대사로 쓰인 사례가 기억이 났습니다
• 

  切迫라는 일본 한자어는 문어체로만 쓴다?
• 

  내가 했던 실수 - '숙식은 어떻게 해결할 생각이야?'를 일본어로 하면?
• 

  '마약 투약 혐의'를 일본어로 번역하면?
• 

  '물의를 빚다'는 「物議を醸す」가 아니다? - 이웃님들 협조 요청

• …
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• …