Lesson185【turn into】教訓：最終日はちょっと良いホテルに！

（2023.12.01-04）

「宮古島」旅行ブログがスタートいたしました

宮古島行きの飛行機で出会ったCAさんに感動(*^^*)

宮古島で「シーサー」を作りたい！

宮古島で「三線ライブ居酒屋」に行ってみたい！

宮古島で出会った「まもる君」と「謎？の表札」

憧れの「紅型（びんがた）染」を身にまとう！「琉装」

宮古島の最東端「東平安名崎」で飛ばされる～(@_@)

CAさんオススメ！「オーシャンズビスタ」で「宮古味噌そば」

宮古島「三大大橋」を渡りたい！栗間大橋編

ハート岩はいずこ！？池間大橋を渡ろう！

宮古島でシーフードが食べたい！「幸蔵」

「青の洞窟」は！？「亀と一緒に」！？一体どうなる？

「伊良部大橋」を渡る"超！ポジティブおばちゃんズ"

絶景ポイントで起きた奇跡！×２(^^)v

伊良部島でシュノーケリング！ハロ～！ニモ(^O^)

CAさんおススメ！「なかゆくい商店」で「紅芋さたぱんびん」

憧れの「紅型染め」に初挑戦(^^)v

「宮古島」行きが決まってから、私たちがしたことは

とにかく

「宮古島」でやりたいこと

と

「宮古島」でできること

を探す

そして・・・実行に移す

さてさて、どんな旅になったかな～

本日の英作文はコチラ

「宮古島」でやりたいこと　その13

教訓：最終日はちょっと良いホテルに！

宮古島3日目

相方とは、いろいろなところに旅行しましたが、その中で１つの教訓が生まれました

それは・・・

「最後の泊まるホテルは、ちょっと良いホテルがいいね」

我らの旅行にはなぜかハプニングがつきもの

それでも、最後に良いホテルで癒されれば、ハプニングさえ笑い話にできるのだ

というわけで、今回最後のホテルに選ばれたのは・・・コチラ

「ヒルトン沖縄宮古島リゾート」

沖縄・宮古島のホテルなら【ヒルトン沖縄宮古島リゾート】ヒルトン沖縄宮古島リゾートの公式サイト。宮古・下地島空港、市街やビーチへも好アクセス。宮古ブルーの海と感動的なサンセットを望むリゾートです。

miyakojima.hiltonjapan.co.jp

曇ってるけど～

チェックインを済ませ、ホテルを探検

結婚式ができるチャペルもあるよ～

プールに飛び込んじゃう～　夏になったらね

12月ですので、気分はクリスマス

ホテルからビーチへ飛び出した～　キラッキラだぁ

伊良部大橋が見える～　

相方、砂浜にラクガキ

きれいなビーチ

はアラカンおばちゃんを乙女

にします

静かな波の音、聞こえますか

強風の音で聞こえないかも

あ～　ラクガキが消えちゃう～

ひとしきり、ホテル＆ビーチを楽しんだ後は

ホテルライフの最大のお楽しみ

ディナービュッフェ～

宮古牛のステーキが対面キッチンでいただけたり

海ぶどうが、オシャレに小さなグラスに入っていたり

このために、今日のお昼は「さたぱんびん」だけでグッと我慢してたのよ

再び、トレイがいっぱいに

これでおしまい

いえいえ

もちろんデザートもいただきますよ～

ふぅ

大・大・大満足でございます～

朝からフルパワーでがんばったわ

楽しかった日々を思い起こしながら、就寝

続く・・・

超だい～ぶかいつまんで

英作文してみました

We have learned one thing from some of our travels.

If we stay in a fancy hotel on the last day of our trip, we can relax and we can turn our happening into a funny story.

So, we chose the Hilton Okinawa Miyakojima Resort.

Unfortunately, it was cloudy

After our check-in, we explored the inside of the hotel.

There was a chapel for weddings.

If on summer, we could dive into the pool!

Since it was December, there were Christmas decorations.

Then we went to the sparkling beach, and we could see Irabu Oohashi over there.

My friend wrote some characters on the sand as if she was a pretty girl.

Can you hear the soft sound of the wave?
Or just the strong sound of the wind?

After exploring the hotel and walking on the beach, we enjoyed a buffet dinner that was the happiest time of our hotel life.

At that time, we could eat the freshly grilled Miyako beef, and Umi Budo filled with a small glass.

To enjoy this dinner, we were patient to have only Satapanbin for lunch.

Our trays were full again!

After the main meal, of course! we had dessert.

We were so satisfied!

Then we went to bed while remembering the happy days of our travel, to relieve a fatigue.

To be continued...

fancy

高級でおしゃれの

turn A into B

AをBに変える、AがBに変わる

sparkling

きらめく、光る、泡立つ

freshly

新たに、新しく、最近に