| 英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
|
人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン |
||
| 全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
|---|---|---|
| レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
| 体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
| eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE | ||
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです（＾－＾）
「英語でどう言う？
」シリーズ第2604回
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報（料金・場所・時間・内容）
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
)先日のレッスンで出てきた表現ですが、
「下半身」
って英語ではどう言うんでしょうか？
前回のブログで「上半身」 の言い方を扱ったので、今回はその逆ですが、
この場合の「下」は、
lower
（ロウアー）
を使って表します(^^)
例）
<1> Her lower body is paralyzed.
「彼女は下半身不随だ/下半身がマヒしている」
paralyze「麻痺させる」（→英語でどう言う？「下半身不随で足に感覚がない」(第1990回) ）
lowerは、これ以外にも様々なものの「下の方の部分」を表すことのできる形容詞で、
色々な使い道があります(#^^#)
では、追加でlowerの例文を見ていきましょう♪
<2> The lower shelves are full.
「下の方の棚がいっぱいだ/もう空いていない」
full「埋まっている」（→英語でどう言う？「満員です」（第255回） ）
<3> I have a lower back pain.
「腰痛があります/腰が痛みます」
＊backは「背中」なので、lower back painは「背中の下の方の痛み」ですが、「腰痛」は基本的にこのように表します。
pain「痛み」（→英語でどう言う？「○○が痛い」(第383回) ）
<4> There is a stain in the lower right corner of the picture.
「絵の右下の端に染みがある」
stain「染み」（→英語でどう言う？「染み（しみ）になる」（第615回） ） lower right corner「右下の端」（→英語でどう言う？「(画面などの)上、下、右上、右下、左上、左下┉など」（第1835回） ）
<5> My apartment is on a lower floor, so I don't have to use the elevator.
「私のアパートは低層階にあるので/私の部屋は下の方の階なので、エレベーターは必要がありません」
<6> It's hard to recognize who people are based on the lower parts of their faces.
「顔の下半分だけを見て誰なのかを判断するのは難しい」
recognize「識別する」（→英語でどう言う？「久々に会ったので、誰だか分からない」（第315回） ） based on「～に基づいて」（→英語でどう言う？「～に基づいて」（第1744回）(based on) ） part「部分」
<7> If you lose a lower tooth, your upper tooth starts to grow down to fill the space.
「下の歯が抜けると、上の歯が下方向に伸びてきてスペースを埋めようとする」
lose「失う」（→英語でどう言う？「毛が抜ける」（第197回） ） grow「伸びる」（→英語でどう言う？「歯が生える、背が伸びる」（第1734回） ） fill「埋める」
<8> The language school mainly teach children in lower elementary grades.
「この語学学校は小学校低学年の子供を中心に教えている」
mainly「主に」（→「主に」(英語でどう言う？第2199回)(mainly) ） grade「学年」（→英語でどう言う？「1学年4クラスだ」（第1167回） ）
<9> The lower court decision might be overturned.
「下級裁判所の判決/1審判決は覆るかもしれない」
court「裁判所」（→英語でどう言う？「裁判所、上告、1審有罪、2審無罪、最高裁が原審破棄…etc」(第1977回) ） decision「決断」 overturn「ひっくり返す」（→英語でどう言う？「決定を覆す(くつがえす)」（第1087回） ）
<10> The new policy is supported by lower class people.
「新政策は下層階級の人達に支持されている」
support「支持する」 class「階級」
以上です♪
★ レッスンお問い合わせ
：
| 連絡先 |
|
email: eigonankai@gmail.com 電話番号： 090-7091-0440 |
| 体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい |
① お名前（もしよければ、ごく簡単な自己紹介） ② 体験レッスン希望日時（正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯） ③ ご希望のレッスン内容（英会話かTOEIC、または、その他） ④ ご希望のレッスン駅名 （難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype） |
| レッスン関連情報 |
講師・料金・場所・時間・内容について |
★『「英語でどう言う？」全記事リスト＆検索
』
★『「英語でどう言う？」の制作過程
』
● Twitter→https://twitter.com/lYLLiS7vmdbPVWn
1時間1666円～の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |
参考資料：
英辞郎 http://www.alc.co.jp/
weblio 英和辞典 和英辞典 http://ejje.weblio.jp/
DMM 英会話なんてuKnow http://eikaiwa.dmm.com/uknow/
オックスフォード現代英英辞典
オックスフォード新英英辞典
新和英大辞典
リーダーズ英和辞典