| 英会話レッスンby日本人講師KOGACHI | ||
|
書籍出版、大学講師の経歴を誇る 人気ブロガー(TOEIC970)の格安レッスン |
||
| 全記事 検索 | レッスン料金 | レッスン時間 |
|---|---|---|
| レッスン場所 | レッスン内容 | 講師profile |
| 体験レッスン | よくある質問 | 生徒さんの声 |
| eigonankai@gmail.com 09070910440 LINE | ||
大阪のカフェ英会話レッスン講師 KOGACHIです（＾－＾）
ついに書籍にもなった!!
「英語でどう言う？ 」シリーズ第197回目
ブログ記事検索できます
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/bloglists.html
レッスン情報（料金・場所・時間・内容）
→ https://eigonankai.sakura.ne.jp/lessoninfo.html
最近のレッスンで質問されたのですが、
「毛が抜ける」
は英語でどう言うんでしょうか？
色々な言い方がありますが、
一つにはloseを使って以下のように言えます（＾－＾）
He lost his hair because of the drug's side effect.
「彼は薬の副作用のせいで毛が抜けた」
I've started losing my hair.
「頭がはげてきた、毛が抜けてきた」
「抜ける」ってどう言うんだろ？
と考えると、なかなか出てこないんですが、「毛を失う」と表現するんですね
loseと言うと、
I lost my wallet.「財布を失くしてしまった」
のように「所有物を物理的に見失った」
の意味で覚えている方が多いと思いますが、
「自分が有していたモノや性質や特徴が、自分が有していない状態になる」という意味全般で使えます♪
では、以下で日本人が思いつきにくいloseの用例を見てみましょう♪
The gymnast lost her balance and fell off the balance beam.
「体操選手はバランスを崩して平均台から落ちてしまった」
My friend lost one million yen in stocks.
「友達が株で百万円損した」
The patient lost a lot of blood during the operation.
「その患者は手術中大量に出血した 【直訳】多くの血を失った」
She lost a tooth because of the accident.
「彼女はその事故で歯を一本失った」
You will lose your customers unless you change the policy.
「その方針を変えない限りお客を失うことになりますよ」
The picture lost the color soon.
「その絵はすぐに色落ちした」
He sometimes loses control and behaves violently.
「彼はたまに理性を失って暴力をふるったりする」
I lost contact with friends from high school.
「高校時代の友達とは連絡が途絶えてしまった」
She lost consciousness.
「彼女は気絶した、意識を失った」
He lost his job last month.
「彼は先月失業した」
This suit lost its shape.
「このスーツは型崩れしてしまった」
I want to lose weight before summer.
「夏までに体重を減らしたい」
The student lost his motivation and stopped going to school.
「その生徒はやる気を失って学校に行くのを辞めてしまった」
Because the movie was too long, I lost my concentration.
「その映画は長すぎたので、集中力を切らしてしまった」
I lost interest in drawing pictures.
「絵を描くことに対する興味がなくなった」
I lost my voice when I had a cold last week.
「先週風邪をひいた時、声が出なくなった」
以上です♪
★ レッスンお問い合わせ ：
| 連絡先 |
|
email: eigonankai@gmail.com 電話番号： 090-7091-0440 |
| 体験レッスン申し込みの際、以下4点お伝え下さい |
|
① お名前（もしよければ、ごく簡単な自己紹介） ② 体験レッスン希望日時（正確な時間でなくても、ご希望の曜日や大体の時間帯） ③ ご希望のレッスン内容（英会話かTOEIC、または、その他） ④ ご希望のレッスン駅名 （難波、天下茶屋、堺東、北野田、金剛、河内長野、三日市町、または、skype） |
| レッスン関連情報 |
|
講師・料金・場所・時間・内容について |
★『「英語でどう言う？」全記事リスト＆検索 』
★『「英語でどう言う？」の制作過程 』
● Twitter→https://twitter.com/lYLLiS7vmdbPVWn
|
1時間1666円～の (Ameba英語ブログ・ランキング全国1位) |