うちの奥さんと子供の豪運。。

現在 うちの子は学校が夏休みなので、

今週は Pickle ball （テニスと卓球を合わせたようなスポーツ）のCamp (集中レッスン)に参加しています。

Pickle ballはラケットが板状になっているので卓球っぽいですが、

コートはテニスコートに非常に近いコートなので、体の動きとしては卓球よりもテニスに近いものになると思います。

さて、先日もそのCampを行っているコートに、うちの子を迎えに行ったわけですが、

うちの子が「お腹がすいて死にそうなのでマックのポテトを食べたい」、ということでそのコートの最寄りのマック（ほとんど行ったことがない）へ寄って帰ろうとしたところ、

そのマックの近くにBrown Car Wash （洗車と給油の店）があり、

なんとそこでは その日たまたま、おそらく年一度だけ開催される、無料洗車サービスをやっていました

私はてっきり、給油すると洗車がタダになるとか、会員になると今日だけタダで洗車とか、そういうものかと思ったのですが、それがなんと本当に何の条件もなく並んだ順に洗車できるというサービスで、

１セントも払うことなく洗車ができたのでした

＜洗車中の様子＞

＜一気に綺麗になります＞

＜最後は Brown bearに見送られて退場します＞

・・私が驚いたのは、うちの奥さんと子供の「引きの強さ」です。

この道は滅多に通る道ではなく、その日たまたまCampの帰りにうちの子の要望でマックに行くために通っただけなのに、

年に一度の大サービスの無料洗車の日にピタリと当ててその前を通るとは、なんという豪運。。

なお、普通の日にこの洗車を有料で行うと、11.99ドル かかるので、この無料洗車はかなりお得だと思います。

次に読む英語の本は。。

先日、児童向け小説を読んだという記事を投稿しましたが（関連記事）、

次に読む本は実用的な本、プロジェクト マネージメントの本にしようと思いました。

私は、仕事上の肩書は仰々しくも「シニア プログラムマネージャー」となっておりますが、

正直に言えば、プロジェクトマネージメントや経営学を正式に勉強したことはなく、もちろんMBAも持っていませんしPMPなどのCertificationも取っていません

幸いにして、周囲の超優秀な方々のおかげで、彼ら彼女らをお手本にしながら 見よう見まねで実践の中でここまでは何とかなりましたが、

やはり基礎力が不足していることを時々痛感します。

もちろん、うちの会社で生き残っていくためには基礎力だけではダメで、応用力、新しい技術を即吸収してビジネスに直結できる柔軟性とセンスが必要だと思いますが、

それ以前にやはり土台がしっかりしていない、基礎が出来ていないPMに 無理やり応用力を付けようとしたところで 「本物」にはなれないと思います。


なのでまずは、本当のプロジェクトマネージメントの基礎を本で学ぼうと思います。

もちろん英語の勉強にもなりますしね

さて、プロジェクトマネージメントをテーマにした本は、すでに多数出版されていると思います。

何も最新刊をAmazonや書店で探して購入したりしなくても、

そういった本は図書館に多数在庫があると思われ、しかも無料ですから、

図書館で探してみることにしました。

・・今の図書館は大変テクノロジー的に進歩しており、オンラインで本を探すことが出来るのはもちろん、同じ市内の別の図書館にある本でも、うちの近所の図書館に運んでもらって 通知を受けて取りに行くこともできます。

また、eBook（オンラインブック）も充実しています。

それで結局今回は、以下のeBookを借りました。


電子書籍なので、本を持ち歩かなくても スマホやタブレットでも読むことが出来ます

ただ、eBookでも返却は必要で、オフラインにコピーしていつまで読めるわけではないのですね

２０日以内に返却する必要があります。

1400ページと まずまずの量なので、２０日以内に全部読めるか微妙ですが、とりあえず重要なところを中心に読んでいこうと思います。

なお、今回も辞書を使わないで読んでいます。

（ただ、面白いことに、児童向け小説では知らない単語が結構頻繁に出てきたのに、プロジェクトマネージメントの本を読んでいてもあまり知らない単語が出てきません。そのあたりに、仕事で使う英語と アメリカ人が日常使っている英語との差異が感じられます）

また、同じテーマ（ここではプロジェクトマネージメント）について複数の書籍を読むことで、重要な部分が自分の中に腑に落ちていくと思うので、他のプロジェクトマネージメント系の本も この本の後で読んでみようと思います。
 

マジックツリーハウス という小説集の第一部を読破する

Magic Tree House という児童向けの小説を、３０巻まで読破しました

一冊は５０ページくらいですが、３０冊だと１５００ページくらいになると思います。


この Magic Tree House という小説は、アメリカでは１９９２年から出版が開始された長編シリーズだそうですが、いまだに沢山の人たちに読まれている人気小説で、実際ストーリーもとても面白くて、

日本でも和訳版や、独自のイラストで再編集されたシリーズ、そして（さっきwikipediaを見るまで知りませんでしたが）１０年くらい前に全国でアニメ版が映画放映され、北川景子さんがジャック役の声優に挑戦されたそうです。

なお、日本で原作の英語版のセットを購入すると、Amazon.co.jpで１万円以上するようですが

Magic Tree House Books 1-28 Boxed Set

＜日本語版も出版されていました＞

マジック・ツリーハウス１　恐竜の谷の大冒険 (角川書店単行本)

アメリカでは、COSTCOでたしか４０ドルくらいで購入できたため、うちの子のために４年くらい前に購入したのですが、

我々大人の勉強にもなるので、半年くらい前から私も読み始めたのでした。

なお、「児童向け小説は簡単に読める」ということは全くありません

しかし、アメリカの子供たちが読めるということは、日常使用される英語が盛り込まれている ということですから、大変勉強になります。


そして私は今回、一切 知らない単語が出てきても辞書などで調べませんでした。

これは、英語力を高めるための学習方法の一つなのですが、

知らない単語を調べないで進めると、パズルのパーツがはまらないまま次のパズルに進むみたいな「心地悪さ」が残るわけですが、

その知らない同じ単語が何度か登場すると、前後の文脈や流れから、だんだんその単語の意味が推測できる状態となり、自力で 腑に落ちる意味を体得することにつながり、

そうやって理解した語彙はまず忘れない 自身の血肉となっていく、ということです。
（子供が最初に母国語を覚えるプロセスに似ていると思います）

例えばこの Magic Tree House の小説の中で、最初の方で「riddle」という言葉がよく出てきますが 私はその単語を知りませんでした（すみません、レベルが低くて。。）

しかし、読み進める中で、「主人公たちが最初は分かっていない事柄で、冒険を進めるうちにその回答が見えてきた」というような意味合いのものであると、話の流れから見えてきました。

・・結局riddle の意味は、「なぞなぞ」のようなものであることが、辞書を引かずに頭の中に浸透していきました。
（さっき念のため英和辞典サイトで調べたらやはり なぞなぞ とか不可解なもの といった訳が載っていました）

「５年以上もアメリカに住んで、英語だけで仕事をしているくせにriddleも知らないのか！」と思われるかも知れませんが、ビジネス英語で riddle とか言わないですからね。。

だからこそ、こういう児童向け小説が勉強になります

こうして、仕事に関係のない英語の本を読むのは 英語力の底上げに役立つと思うので、ぜひまた別の本を読もうと思っています。



ただ、別の英語学習のアイデアもあります。

それは、すでに読んだ本を、声を出して読み上げる つまり音読する、というものです。

これはもちろん、読解力のトレーニングではなく、「発音、口を慣らすトレーニング」です。

私の感じている壁のひとつに、「自分の得意な言い回しパターンなら それなりに話せるけれど、普段あまり使わないパターンだと（メールでなら書けても）口がうまく回らない」ということがあります。

そこで、自分が書いた文章ではない、他のネイティブが書いた文章を大量に読み上げることで口を慣らそう というトレーニングです。

・・理想的には両方のトレーニングを並行して行うこと、つまり新しい本を辞書なしで読みつつ、これまでに読んだ本を音読するのがいいに決まっていますが、時間が・・（といっている間に行動するべきですよね、下手なんだから）

やっぱり両方やろうかな。。

キッチンのディスポーザーが壊れる

アメリカではとても普及している、キッチンのディスポーザーですが、

うちにもあるのですが、使っていませんでした。

・・詰まるのが怖かったからです


しかしながら、２つの問題が生じました。

１つは、（生ごみを突っ込んだりしていないのに）詰まってしまったということ

もう１つは、そもそもスイッチを入れても動作しなくなってしまったということです


スイッチを入れても動作しない件については、本体についているリセットスイッチ（背面に赤いボタンがついていました）を押すと直る場合があるということで試しましたが、

数秒回ってまた止まってしまう状態に。。

大家さんに連絡したところ、翌日きてくれて、中を見てくれましたが、どうやら細かいごみが目詰まりを引き起こしていたようです。

結局、ディスポーザーを使っていなくとも、網の目も通るような細かいごみは入っていき、それらが長年堆積して詰まってしまっていたようです。


中の洗浄を試みましたが、かなりひどい状態になっていたため結局新しいものを買ってきてくれました。

・・というか、ディスポーザーの本体は簡単に交換できるのですね

大きさ・排水口への取り付け部分は標準化されているようで、Amazon.comなどもで多々売られているようです。

相場的には、６０ドル～１１０ドルくらいといったところでしょうか。
日本円だと１万円前後の商品、ということになると思います。


さて、大家さんは近所の Home Depot （DIYショップ）で即購入して即取り付けてくれたので、キッチンが使えなくなるといった事態には陥りませんでした


今後は ディスポーザー自体は使っていなくても、時々回すようにするということでとりあえず様子を見ることとなりました。

・・アメリカの家に住んでいると、こういった排水管などが詰まる系のトラブルにはよく見舞われる傾向にあるように思います

日ごろから定期的に、こういった排水管周りを洗浄しないと また痛い目に合うと思うので、気を付けたいところです。
 

ブルーエンジェルス（アメリカ海軍の飛行隊）の飛行ショーを見る

本日から３日間は、Boeing seafair Air show ということで US Navy（アメリカ海軍）のエリート中のエリートであるBlue Angelsが飛行パフォーマンスショーを繰り広げてくれるイベントが開催されています

昨年は私は見られませんでしたが、今年は家族三人で行きました

ただし、メイン会場から見ると、離陸前のセレモニーなどが見られて気分が出るとは思いますが、実際の飛行中の様子が結構障害物で遮られて見えにくかったりします。

それで今回は、メイン会場から少し離れた、レイクワシントン（実際に飛行する湖）の上空に面した公園から見ました。

（実は出発が少し遅かったため、メイン会場付近の駐車場に入れなかっただけなのですが。。）

なおその公園付近は、救護ヘリの待機場所になっていました。

しかし、むしろその公園から見たのは Even better（かえって良かった） だったようで、遮るものもほとんどなく、素晴らしいアクロバット飛行ショーに没頭することが出来ました

・・前座の飛行機のデモが終わって１０分くらい待つと、爆音とともに いよいよBlue Angelsの飛行機が来ました

音速域付近の飛行で、この接近は凄いですよね

一糸乱れぬ編隊飛行が続き、

例えばこの状態から

こうきて

回転しながら広がっていったり、

天空に向かって正確に広がったり

この写真の角度だと、接触しているようにさえ見えます

途中から５機の編隊飛行になり、

最終的には６機での編隊飛行 － まるでプログラムで動いているデモ飛行モードのドローンのような正確さで、マッハの速度域付近を自在に飛行し、

最後は６機の急降下でした。

これだけの高度なアクロバット飛行ができるチームを持つアメリカ海軍。。怒らせたら怖そうですね

アメリカで購入したガンプラを完成させる

誕生日のプレゼントとして買ってもらったユニコーンガンダムのプラモデルですが、（関連記事）

約一カ月かけて作成し、とりあえず汚し塗装以外は完成したのでこの記事を書いています。

なお、改めてこのプラモデルの販売価格を日本のAmazonで確認したところ、現在４万円以上で売られており、

MGEX 機動戦士ガンダムUC ユニコーンガンダム Ver.Ka 1/100スケール 色分け済みプラモデル BAS5060277

アメリカでの購入価格２７０ドルよりも高いという逆転現象が生じています。

本来アメリカでガンプラ（というか日本からの輸入品全般）を購入すると、輸入税がかかるため当然高くつくのですが、

本モデルに関しては、２０２０年に販売開始された時は定価25300円だったようですが、生産個数が少なかったせいか日本では現在入手困難な状態のようで、値段が上がってしまっているようです。

もちろん、アメリカでも本製品を輸入して店頭に出している店は現在ではほとんどないと思われますが、

アメリカではそういった「入手困難なため値段が上がる」という現象は発生せず、単に輸入してきたときの値段でずっと売っていたため、かえって安く買えたのだと思われます。

・・多分、うちの奥さんが買ってくれた商品が 最後の一個と思われ、おそらくワシントン州中探しても もう売っていない可能性が高いです。

そういう希少品や、滅多にない機会などをピタリと引き当てるのは、うちの奥さんの特技？だと思われます

さて、本製品は普通のガンプラとはまた違った難しさのあるモデルでした。

なんといっても、発行させるためのLEDシートを包み込みながら作るのが、とても大変なのです。

＜LEDシート。小さい〇の部分がそれぞれ小さなLEDになっています。＞

腹の部分だけ作って発光テストをしたところです。目の部分だけ緑であとは赤く光らせたり、

最終回の覚醒シーンを再現するための緑の発光が可能です。

胸の部分を作ってテストしたところです。期待できそうな雰囲気ですね

ただし、ここまで作るだけでも結構大変でした。

そして３週間くらいかけて、ついに全身の作りこみが完了しました。

・・この段階でもすでに、過去に日本で作ったことのあるユニコーンガンダムよりも重量感があり、キットとしての完成度が高いことが感じられます。

＜以下が１０年くらい前に日本で作ったもの＞

さらにステッカーで仕上げて、武器を作ると一気にクオリティが上がったように思います。

そしていよいよこのキットの最大の特徴である発光をさせてみると。。

＜赤の発光＞

＜そして緑の発光 － 3連シールドも別途光ります＞

・・ずっと昔、中学生の頃に第一次ガンプラブームの渦中にいた頃に、最高峰のガンプラの改造テクニックの一つが モノアイなどを発光ダイオードで光らせる、というものだったのですが、

当時は挑戦はしたものの、全然上手くできませんでした。

今、４０年の時を経て ようやくあの頃やってみたかったことが形になりました

まあ、高価なキットのおかげなんですけどね

なお、最終的にはシールド２つと補助マシンガンを４つ両腕につける、これ以上なさそうな重装備で飾ることにしました。

あとは汚し塗装をするとさらにリアリティが増すと思いますが、うちの子が大反対しているということと、

土の汚れは不自然（主に宇宙空間でのみ使用されていたモビルスーツのため）なので、どのように汚すか決めかねているため、

当分はこのままにしたいと思います

アメリカで２回目の献血をする

今日はアメリカでは２回目となる献血をしました。

１回目はもちろん初めてのことだったので分からないことだらけでしたが、今回はだいぶ要領が分かっていたので時間も短く感じました


今回は、すでにアメリカのRed crossのアプリをスマホにインストールし、事前質問を出発前に入力しておいたのでとてもスムーズ。。

のはずが、係の人のミスで「事前データなし」を選択してしまい、UI上戻れないようになっていたらしく、

結局同じ質問をすべて答えなおす羽目に。。
（質問は数十問あります）

なお医療系の英語は、日常会話で使わない単語も多々出てくるので難しいのですが
この時は、幸い朝アプリ上で同じ質問に答えた際に知らない（というか忘れた）単語をすべて調べて覚えていたので、その場での質問はむしろその医療系単語の復習になり、しかも受付の人が（罪を感じて）早口で読み上げてくれたので、

いい医療系英単語学習の機会になりました

さて、実際の採血をしてくれた方は 前回対応してくれた人と同じ人でしたが まさか私のことなど覚えていまい、と思ったのですが開口一番

「You remember me right? You always come here （私のこと覚えてるわよね？アンタ、毎回くるのね）」と言われてしまい、しっかり覚えられていました



・・考えてみれば、日本人なんかまずこないでしょうから、そういう意味では珍しいのかも知れません

なお、アメリカの献血では、血液型を申告する必要はなく、採血時にむこうで判別して、後日自分のアカウントの血液型が勝手に更新される形になっていました。
（日本でももちろん採血後念のため判定しているとは思いますが、とりあえず最初に血液型を聞かれますよね）

また、アプリを見るとReward（報酬）履歴みたいな項目があるので、今後続けて献血を続けていくと、５回とか１０回などの機会に記念品などをもらえるのかも知れません。
（日本でも同じような記念品システムがあって、昔「日本酒の盃」をもらった記憶がありますが、私には使い道がないので、お酒好きの同僚にうやうやしく あげたことがありました）

・・記念品があってもなくても続けるつもりではおりますが、それでもRewardがあると思うと少し続けるモチベーションが増強されるのは人間の性でしょうか

心待ちにしていた日本のお土産に異変が。。

うちの奥さんと子供がアメリカに帰ってきました。

Windowsが起動しないというトラブル（原因はCrowdStrike社のドライバの不具合であり、Windowsの不具合ではありません）のため、昨日くらいまで特にDELTAの飛行機が飛べないというトラブルが続いており 心配しましたが、

うちの奥さんたちには影響はありませんでした

ただ、イミグレーションで長蛇の列だったそうで、私も空港で一時間くらい待つ羽目になりました。

さて、長旅で疲れたうちの奥さんは相当疲労の色がうかがえますが、飛行機でずっと寝ていて機内食も食べなかったという うちの子は元気いっぱいでした。

そして、お願いしていた荷物も持ってきてくれました

（関連記事）

心待ちにしていた アコースティックギター弾き語りの本２冊と、

そして、あいみょんの武道館 弾き語りライブのBluray・・

と思ったら、何かパッケージが違うような・・

確かにあいみょんのライブのBlurayなのですが、これは武道館ライブのものではなくて、横浜アリーナのライブです。。

私は「ギターの弾き語りライブ」が見たかったのであって、あいみょんのライブなら何でもいいということではないので、これでは意味がありません

そこで同封されていた納品書を見ると、武道館ライブのものが納品されたことになっています。

しかし、商品に貼られていたラベルを見たところ、武道館ライブの商品のラベルが、間違ってこの横浜アリーナライブの商品に貼られていました － それがRoot cause（原因）ですね

こういう場合、日本に住んでいれば、当然販売元に連絡すれば即正しい商品と取り換えてくれると思います。

しかし、すでにこの商品はここ（アメリカ）にありますので、送料が数倍になるという状況から、実質的に交換は難しいと思います

まあ、横浜アリーナのライブのBlurayも持っていてもいいのですが、「弾き語りライブを見る」という当初の目的が達成されませんでした。。

このように、見られると思っていたら見られなかった、という状況になると、もうどうしても見たくなりますよね

次回日本に行くときに絶対に購入しようと思います。と言っても、いつになるか分かりませんが

日本のAmazonで購入したもの

現在、うちの奥さんと子供は日本に旅行中です。

私は今回はお留守番です

・・半年ほど前に行ったばかりですし、航空チケット代やホテル代などが最も高いシーズンですからね。

それに、家族全員いなくなってしまうと、リスたちにご飯をあげる人がいなくなってしまいます


しかし、もう間もなくアメリカに帰ってくる予定です。

たぶん日本に比べてずっと涼しいので、驚くと思います

今はTシャツ一枚では日中でさえも肌寒く感じるくらいです。


さて、私はその間に 日本で購入したかったものを日本のAmazonで注文して、うちの奥さんの実家に配送してもらっていました。

Kindleでの扱いがない書籍などは、日本のAmazonで購入して海外配送してもらうと、本来の本の値段の数倍の送料がかかってしまい doesn't make sense（意味がない）なので、

今回のうちの奥さんたちの日本旅行のタイミングで日本で受け取ってもらい、持って帰ってもらおうという算段です

注文した書籍は、以下の２冊です。

これらは、アコースティックギターの弾き語りで 我々の世代にハマる曲１００曲をカバーするためのお手本の本なのですが、

こういった音楽系の書籍はKindleの扱いが極端に少ないのです

実はこれらは昨年の12月発売予定で、昨年の日本旅行時に購入して帰るつもりだったのですが、

なんと発売延期になり、帰国の日に間に合わなかったのです
 

1960年代生まれに響く！アコギ・ソングブック～全曲動画でよみがえる想い出の100曲～（YouTube動画連動）ギター弾き語り

1970年代生まれに響く！アコギ・ソングブック～全曲動画でよみがえる想い出の100曲～（YouTube動画連動）ギター弾き語り

ということでこの２冊、心待ちにしています

またもう一つ購入したのが、以下の あいみょんの武道館ライブのBlurayです

以前、この武道館弾き語りライブの映像を一部Youtubeで閲覧して大変感動し、ぜひこのライブを全編通してみてみたいと思っていました。

AIMYON BUDOKAN -1995-[通常盤](BD) [Blu-ray]

このBlurayも物凄く楽しみにしています

なお、「マリーゴールド」は今では私の最も得意な 弾き語りカバー曲の一つになっております

実はあいみょんの曲のコード進行は、スピッツや尾崎豊さんなどの曲のものに似ているため（本人も９０年代の楽曲の影響を受けて作曲していることをインタビューで答えています）、我々の世代にもとてもなじみやすいので、

彼女は現代っ子の感性を持ちつつも、正統なJapanポップスを継承する貴重なシンガーソングライターだと思います。


本当はもう一枚、斎藤和義さんの弾き語りライブのBlurayも欲しかったのですが、欲しくなったのが最近のことで、もう間に合わない可能性があるため注文しませんでした

【Amazon.co.jp限定】斉藤和義 弾き語りツアー「十二月〜2022」Live at 日本武道館 2022.12.21 [初回限定盤] [Blu-ray + 写真集]（Amazon.co.jp限定特典 ： ライブ写真ステッカー (Type D)　付）

「斉藤和義 弾き語りツアー 2017 “雨に歌えば" Live at 中野サンプラザ 2017.06.21」 [DVD]

最近 斎藤和義さんの「歩いて帰ろう」をカバーするために、本人のライブの動画を見たのですが、

これがもう、感動を通り越して驚愕してしまいました

・・人それぞれの好みがあるので一概には言えませんが、おそらく「アコギの弾き語り」というジャンルに限定したら、これ以上の演奏はないのではないかとさえ思いました。

映像を見ないで音だけ聞くと、ギター２本（メインとバッキング）とパーカッションとボーカルの、３～４人くらいのバンド演奏なのかと思いますが、実は全部一人でやってるのですね

しかもさりげなく 当たり前のように この難しいハイブリッド奏法をこなしていて、凄いとしか言いようがありません。


まあ次回、きっと日本で購入すると思います

いずれにしても、うちの奥さんと子供がもうすぐ帰ってきて、上記のお土産はともかく、日本を満喫して笑顔で帰ってきてくれることを楽しみに待ちたいと思います

パリオリンピックが始まる

今日は パリ オリンピックの開会式ということで、朝のローカルニュースでも お天気おじさんが赤いベレー帽をかぶって フランスパンを持って天気予報をしていたり、


メインキャスターの二人がオリンピック競技の体験をして いかにそれらの競技が難しいのかをレポートするコーナーが始まったりして、

朝から気分が盛り上がりました

ただし開会式はこちらの時間帯では午前中に開催されるため、業務中の最も忙しい時間帯ということでライブタイムで見ることはできませんでしたが、

夜の再放送を楽しみにして出社、当然、会社でもオリンピックのことで超盛り上がるものと思っていました。

思えば２年前のワールドカップの時には会社でもサッカーの話ばかりしていて、

決勝リーグからはだいたいみんな試合の放送をネットで見ながら仕事をしたり、

我々の部長なども 予選リーグも含めてほとんど全試合見たと豪語していたり、

負けた国の出身の人への対応はみんなで気を使ったりと、

とにかくビル全体がワールドカップに染まっている状況（少なくとも我々のビルはそうでした）だったので、

今日からはもうオリンピック一色になるだろうと思っていたのですが。。


・・誰もオリンピックの話を出してきません

私が「Today is the opening ceremony of the Olympics! （今日はオリンピックの開会式ですね！）」とランチの時に切り出しましたが

「didn't know that」とか「oh really」という感じで実に反応が悪く、驚きました

言うまでもなくアメリカからオリンピックに出場する選手数は世界一で、開催国であるフランスよりも多い選手を出場させています。
（アメリカからは５９２人、フランスからは５７２人だそうです。ちなみに日本も４０３人と非常に多く、世界５位につけています。）

当然、メダル獲得数世界一の期待が大いに高まっています。なのに何故みんなの反応が。。


・・ということで、会社ではオリンピックの話はほとんどでなかったものの、帰宅後 開会式を見てまた気分が上がりました

エッフェル塔を中心に、パリの街全体を会場にした演出が、フランスらしくて良かったと思います。

そして最後のセリーヌ・ディオンの 母国語のフランス語の歌。。難病を乗り越えて（いや実際には、もしかしたらその時だけ痛み止めなどを打って歌ったのかも知れませんが）、全盛期以上の表現力と圧倒的な迫力で唄う姿が凄すぎて、感動して泣きそうになりました。

なお、TVでナレーションをしていた方は感極まって涙を我慢できませんでした

ただ、当然ではありますがこちらの放送では Team USA ばかり映していて、Japanの入場シーンなど数秒で終わってしまいました。

明日からの競技、気を付けないと見すぎて時間を浪費してしまいそうなので、きっちり時間管理をして見るようにしたいと思います。

最も、日本人の登場する競技は たまたまアメリカ人が同時に出場していないと ほとんど放送されないので、そこまで熱も入らないかも知れませんが。