THE OFFSPRING カッコイイ曲
1.Can't Repeat 【 繰り返すことができない 】
2.You're Gonna Go Far, Kid 【 キミは 大物になるだろう 】
3.Hammerhead 【 ハンマーヘッド 】
4.Hassan Chop 【 死の商人 】
5.Dividing By Zero 【 ゼロサムゲーム 】
6.Slim Pickens Does The Right Thing And Rides The Bomb To Hell
【 スリム・ピケンズは爆弾を抱えて地獄に堕ちた 】
7.Kristy,Are You Doing Okay 【 クリスティ キミは今も元気に暮らしていますか 】
8.Down 【 反転 】
9.Million Miles A Way 【 虚ろな感覚 】
10.Staring At The Sun 【 あの輝く太陽を見つめて 】
11.The Kids Aren't Alright 【 子供達に 未来はない 】
12.The Meaning Of Life 【 俺の歩む道 】
13.Smash 【 粉砕 】
14.Dirty Magic 【 汚れた魔法 】
15.No Hero 【 ヒーローなど存在しない 】 ※レビューのみ
16.Elders 【 長老たちよ 】
17.Crossroads 【 別れ道 】
18.Beheaded 【 斬首 】
19.I.'ll be waiting 【 待ち遠しい 】
20.Tokyo I'm On My Way 【 俺の人生の途中 東京 】
【 THE OFFSPRING 和訳 目次に戻る 】