上村愛子さんに白馬村 村民栄誉賞
昨日､白馬の実家の父親から６月２０日付の白馬新聞が届きました。トップ記事は、今季のワールドカップフリースタイルモーグル種目で総合優勝に輝いた「上村愛子さんに村民栄誉賞」です。６月１０日に開会した定例議会の一般質問の冒頭で太田村長が表明したそうです。村民栄誉賞は白馬村では初の第一号です。同時に「村民観光特使」としても考えたいと書いてありました。授賞式は６月３０日の午後５時３０分から、白馬村役場の多目的ホールで行なわれるそうです。
また、白馬駅前にある愛ちゃんボードもこの機会にリニューアルするそうです。この写真は、５年前の元旦に娘と撮った古いボードです。
新ボードはこんな感じで、「祝ＷＣ女王」と入っています。授賞式前の午後４時から白馬駅前でセレモニーが行われるそうです。
白馬スノーハープ内｢ホタルの里｣ホタル観察会のお知らせ
私の実家から徒歩５分の白馬クロスカントリー競技場「スノーハープ」内にある「ホタルの里」では今年も６月２８日（土）～７月２１日（月）の２４日間にかけて、「ホタル観察会」が開催されます。私の実家のある内山地区では１１年前の平成９年に「内山地区全２１世帯で２１世紀に向けて考える！」というコンセプトで「内山２１（にいち）会」を発足しました。沿道に花を植えたり、スノーハープで大きな大会がある時には巨大雪だるまを造って歓迎したり、どんど焼きや灯篭揃えといった、昔からの行事を復活させたりと積極的な活動を行っています。その中でも一番力を入れているのはこの「ホタルの里」ホタル観察会です。スノーハープがスタートした１９９６年から、スノーハープ内にホタルの里を造り、水路や遊歩道を整備し、ホタルのえさとなるカワニナを増やし、昼でも楽しめるよう花や木を植え、公園として整備してきました。そしてこのホタル観察会の期間中は、交替でテントに詰め、来てくれたお客さんをご案内します。この機会に是非「ホタルの里」にお越し下さい。
昨年の写真です。まず、「内山２１（にいち）会」の皆さん。ご近所の顔なじみです。
皆さんをお迎えするテント。
注意書き。
飛び交うホタル
以下、白馬村観光局のＳａｒａｈさんから毎月２回送られてくるメールマガジン「白馬からの手紙Ｖｏｌ.１３８」の記事の一部を引用させていただきます。
■内山のホタル観察会 闇に流れる幻想的な光 ～蛍の飛ぶ時期になりました！～
１９９８年に開催された冬季オリンピック「クロスカントリー」「ノルディックコンバインド」の会場として知られている『白馬クロスカントリー競技場（スノーハープ）』にてホタル観測会が行われるよ！
昔は村内の至る所で飛びかったホタルも、今では限られた地域だけに生息する中、この観測会場のある白馬村内山地区（「内山２１（にいち）会」）では、長年にわたりホタルの保護活動に取り組んでいます。特に、内山地区では環境を自然に戻すことで、昨年は三千数百匹の「源氏ホタル」が飛び交い初夏の情緒を演出してくれました。
同時に、内山２１会ではホタルの観察会を通じて生態系などを学び、環境を考える活動も行なっています。事前申し込みは不要ですので、この機会に初夏の風物詩「ホタル」をご覧に白馬・内山のホタル観察会にいらしてみませんか？
開催日：２００８年６月２８日（土）～７月２１日（月）の２４日間
開催時間：午後７時３０分～午後９時（以後は保護のため入れません。）
場所：スノーハープ敷地内（白馬クロスカントリー競技場）
ご協力金：「ホタル保護育成協力金」１００円（高校生以下は無料）
●その他
観察時間内にお越しいただければ、随時、観察コースに出ていただけます。
スノーハープの駐車場には誘導係りはいませんので、誘導看板に従って他車に迷惑をかけないように駐車してください。（ハザードランプ・ライトは点灯しないようにお願いいたします）
地元内山地区の人達はグループを対象にホタルの飛ぶ時期・条件、幼虫から成虫へと成長していく過程などのホタルの生態を内山の環境への取り組みと併せて解説するミニツアーも企画しています。
（完全予約制 TEL.080-5143-2799、お1人様300円）
●観察時の注意事項
内山地区のホタルは地元の人の努力によって生息環境が維持され、少しずつですが増え続けています。ルールを守って初夏の情緒をお楽しみください。
順路に従いコース外には出ないで下さい。
懐中電灯は赤色のセロハンを貼って下さい。
写真撮影はできますが、フラッシュは使用しないで下さい。
蛍は音や光に敏感ですので、静かに｢蛍光｣をお楽しみ下さい。
●観察会に関するお問合せ：
http://www.vill.hakuba.nagano.jp/event/07_08/0806/070628_0721.html
白馬村観光局
TEL.0261－72－7100
FAX.0261－72－6311
現地観察会担当
TEL.080-5143-2799
すみあい塾 旧本陣武田家にて頂いた本陣料理と前田ひろみ教授のお話
６月２２日に日本民家再生リサイクル協会 中国地区事務局が主催する「第４回すみあい塾」に行った時のお昼の様子です。広島文化短期大学コミュニティー生活学科教授でフードコーディネーターの前田ひろみ教授から「本陣料理」のお話がありました。
これは三汁七菜の並び。上の二台はお持ち帰り用で、左が台引といって引き出物、右が焼物といって焼魚であったそうです。
アップするとこんな感じで、料理はすべてはじめから並べられ、こんなに豪華なんだという事を見せ付けていたとの事でした。
お昼ごはんは江戸時代に大名が召し上がったという「本陣料理」。前田先生が指導して、地元の仕出し屋さんである新見仕出し店で作られたとの事で説明がありました。
みんなでお膳を並べ、
向かい合って美味しく頂きました。私の回りは若干ご年配の奥方が陣取られておられ、楽しいお話を沢山聞きました。料理はとても美味しくて、ご飯をお代わりし、隣の方にお寿司や煮物を分けてもらって、おなかいっぱい頂きました。
すみあい塾 樹木医 藤原満男さん｢住まいと庭｣のお話
６月２２日に日本民家再生リサイクル協会 中国地区事務局が主催する「第４回すみあい塾」に行った時の講義の内容です。講師は藤原造園代表、日本民家再生リサイクル協会の会員で樹木医でもある 藤原満男さんです。｢住まいと庭｣のお話を聞きました。藤原さんが樹木医の試験を受けた時、２６名受験して、合格者は藤原さんたった一人だったそうです。
日本式庭園の特徴や住まいと結びついた庭の話、日本の庭は自然を縮小したものであること、樹木の特性と役割等をわかりやすく説明していただきました。
私の母校である東京農業大学の第１０代学長である、進士五十八(しんしいそはち)先生が書いた、中国と庭の話もありました。たくさんの質問が出ましたが、時間切れであとは個人的に聞いてくださいとの事で、１時間半の講義が終わりました。
すみあい塾 旧本陣｢武田家住宅｣ 江戸時代に大名などが参勤交代で宿泊した宿
日本民家再生リサイクル協会 中国地区事務局が主催する「第４回すみあい塾」に行って来ました。８時に家を出発。途中で朝食を食べて、五日市インターから高速に乗り、山陽道の千代田インターに向かいました。集合は９時半、場所は北広島町にある旧本陣の「武田家」。千代田インターを出て４ｋｍほど広島方面に向かったところです。近くまで行くとＪＭＲＡ(日本民家再生リサイクル協会)の旗が出ていたので、すぐにわかりました。駐車場から５０ｍほど歩くと、武田家がありました。
さすが、旧本陣。遠くからでもすぐにそれとわかる建物でした。
入口にはすみあい塾の看板が出ていました。
中に入ると、広い土間がありました。既に沢山の靴が並んでおり、多くの方が来られているようでした。
受付をすませ、用意してあった座布団の後ろの方に座りました。
ＪＭＲＡ中国地区事務局の藤本さんが見えたので挨拶に行くと「福馬邸の古民家やきもの展にも行っていただいたそうですね。」と気さくに声をかけて頂きました。初めてお会いするのに、ずっと前から知っている方のよう接してくれ、すぐに皆さんと溶け込むことが出来ました。
この武田家は一般住宅として現在も使っておられるのですが、２００５年になって初めて旧本陣だと判ったそうで、２００５年２月１０日の中国新聞の朝刊に、江戸時代に大名などが参勤交代で宿泊した「本陣」だったことが分かったとの記事が記載されたそうです。
１０時になって、時間通り「第４回すみあい塾」が始まりました。まず、ＪＭＲＡ事務局の藤本さんの御挨拶。
本日は３５名の参加だそうです。
続いて、ＪＭＲＡ理事の稲積さんの御挨拶。稲積さんのお宅は、島根県邑智郡邑南町にあり、昨年９月に文化庁が指定する登録文化財に登録されたそうです。島根県では丁度６０件目の登録であったそうですが、今年になって新たに１０件が登録され、現在では８４件が登録されているとのお話がありました。稲積家は江戸時代末期の１８４４年ごろに建てられの庄屋屋敷で、主屋と土蔵２棟、門の計４件が選ばれたそうです。
その次に武田家の方々の紹介がありました。まず御次男の武田さん。
次に御三男で武田家第４５代当主の武田セイジさんです。この地区は藩政時代に石州街道の宿場町として栄え、この家は天保４年（１８４０年）に建てられ、藩政時代末期に本陣として参勤交代時には大名や家老などの宿泊に使われたそうです。また「桶口屋」という屋号で豪農としても栄えたとの事でした。
ＮＨＫの腕章をつけた方が、ビデオ撮影をされていました。後で聞いた話ですが、中国新聞の記者の方も見えていたそうです。
本題に入り、ＪＭＲＡ会員で樹木医でもある藤原満男さんより、住まいと結びついた庭の魅力のお話があり、その後、広島文化短期大学コミュニティー生活学科教授でフードコーディネーターの前田ひろみ教授から「本陣料理」のお話があり、実際に本陣料理を頂いたのですが、そのお話は明日以降にさせていただきます。
武田家での講義と食事が終わった後、武田家の奥様に家の中を案内して頂きました。
まず、入口の土間。広々としています。
天井の板も厚いものが使われています。
土間は裏口まで続いており、左には囲炉裏の部屋と、台所があります。
右側には古い農機具が置かれていました。
うまく写りませんでしたが、囲炉裏部屋から見上げた小屋組みです。
表座敷です。ここで講義と昼食が行なわれました。
奥座敷と床の間です。本陣料理の器(うつわ)が並べてありました。
Ｌ字型の縁側。
縁側から見た御成門。
同じく縁側から見た庭です。
縁側をずっと歩いていって、奥にあるお風呂場と雪隠(トイレ)に案内してもらいました。この廊下の右側です。
まず、脱衣所。
続いて風呂場。五右衛門風呂ではなくて、沸かした湯を張って、下にあんかのようなものを入れて保温したそうです。
続いてトイレ。まず男性用。スリッパも瀬戸物です。
奥の便器のある部屋をみてビックリ。畳２畳が敷いてあり、その中央に便器がありました。
中からも撮影してみました。
戻ってくる時に撮影した、縁側と御成門です。
もっとゆっくり見たかったのですが、次の小野酒造の見学で皆さんが待っておられたので、名残り惜しく武田家を後にしました。
大膳川 憩いの森 錦龍公園 錦龍の滝
今日は朝から深い霧。でも天気予報は外れたようで、雨は降っていません。先週、亀居城に行った時に「錦龍の滝２㎞」という看板が出ていたのが気になって、１１時過ぎから錦龍の滝に出かけてみることにしました。大竹インター出口にあった前回の看板を左折して西に上がっていくと、さらに山陽道の下に金龍の滝(憩いの森)という看板が出ていました。
ここから入って５０ｍ程行って、住宅街を過ぎると、急に道が細くなりました。
大きな堤防が見えました。
看板通り２ｋｍ行ったところに駐車場がありました。２台の車が停まっていました。
案内の看板があります。ここから２５０ｍ。徒歩５分で金龍の滝と書いてあります。
ペンキを塗ったばっかりみたいな、真っ赤な橋を渡って、大膳川の反対側に行きます。
大きな砂防工事が行われたようです。
川の流れが綺麗です。
綺麗に整備された道を上がっていきます。
だんだん川の流れが激しくなってきました。大きな石が削られた感じの流れです。
途中に大きな石がありました。
さらにその上に、もっと大きな石がありました。下で雨宿りができそうな感じです。
この石の上からは、川が間近に見えました。
ここからは石段を上がっていきます。
道のすぐ横が川になりました。
いよいよ金龍の滝に到着したようです。看板がありました。
降りて行ってみると、なんと！ 道がありません。橋が流されてしまっているようです。この川を渡ると金龍の滝がみえるようなんですけど。。。残念です。
上を見上げると、滝の端の方がわずかに見えます。家に帰って大竹市役所に苦情の電話をしようと思います。
せっかくきたので、看板の「憩いの森」に行ってみることにしました。こんな道を上がって、
さらに石段を上がっていくと、
錦龍の滝を上から見る事が出来ました。
右側はすごく大きな岩の壁になっていました。後ろ向きに撮影した写真です。
ここからは土の道です。
錦龍の滝から数分で憩いの森 錦龍公園に到着しました。六角形の休憩所があります。
川もすぐ近くを流れており、夏は水遊びにちょうど良さそうです。
せっかくここまで来たので、さらに４７０ｍ歩いて、展望台まで行ってみることにしました。
かなりの急坂です。
途中、３週間前に行った瀬戸の滝を思い出すようなシダ群がありました。
１０分ほどで展望台に着きました。
標高は２６０.５ｍだそうです。
あいにくの霧で、岩国･大竹方面は真白。
廿日市方面も真っ白です。今度は晴れた日に来ようと思います。
最初に駐車場を出た時から、約１時間ほどで駐車場まで戻ってきました。１２時半頃家に戻り、大竹市役所に金龍の滝の手前の橋が流されていたことを電話すると、「担当者に報告しておく。」とのこと。２時半頃、大竹市振興公社より電話があり、「大変申し訳ない。早急に復旧の対応をする。貴重な情報ありがとう。」との事でした。橋が直ったらもう一度行きたいと思います。
岩手･宮城地震 被災家屋「危険」６.５％ 同規模震災下回る ◆生きた伝統工法
私が所属している日本民家再生リサイクル協会(ＪＭＲＡ)から、毎月１回、ＪＭＲＡメールマガジンが届きます。本日、その６月号が届いたので見てみると、６月１９日付の朝日新聞朝刊に、岩手・宮城地震 家屋「危険判定」６.５％という記事が載っていると書いてあったので早速見てみました。
内容を読んでいくと、岩手・宮城内陸地震の被災地で、建物の「応急危険度判定」が行われた結果、２０５戸が「危険」と判断されたことが朝日新聞の集計でわかった。各自治体が１８日までに調査した家屋の６．５％を占める。この比率は、震度６弱以上の揺れを記録した地震と比べても小さく、揺れの割に建物被害は少ないことが裏付けられた。築４０年の２階建ての民家は家具や冷蔵庫などが倒れたが、柱が折れるといった構造自体の被害は確認されなかった。１級建築士の千葉栄さん（６３）は、土壁に露出した横板の様子から、「貫（ぬき）工法」と呼ばれる伝統工法が使われている点に注目した。穴を開けた柱と柱に横板を組む。地震でも揺れに合わせて建物全体がしなる。千葉さんは「農家が多く、伝統工法の木造家屋が多かったことが、倒壊につながらなかった原因のひとつでは」と分析した。との事でした。また、宮城県建築士会栗原支部の高橋誠一副支部長（４２）は「中越沖地震との違いは、付近に多いトタン屋根ではないか」と話す。屋根が軽いと倒壊しにくいからだ。との事でした。さらに、家屋の現地調査をした東北大災害制御研究センターの源栄（もとさか）正人教授（地震工学）は「今回は周期０．５秒以下と短い地震波が多い一方、加速度が大きかった。こうした揺れは木造や低層の鉄筋コンクリートの建物を倒壊させるパワーはないことが多い」と指摘する。東京大総合防災情報研究センターの古村孝志教授（地震学）も同様の見方だ。との事です。
軽いトタン屋根や、今回の地震波の特性の影響もあるようですが、日本の伝統工法は、現在建築されている一般木造の在来工法と比較して、はるかに太い柱や梁が使用してあり、高い安全率をみて建築されており、安全な建物であることが証明された結果となりました。白馬村は地震が少ないですが、我が家の安全性が証明されたような気がして、少し嬉しい気分になりました。大災害の記事なのに失礼な発言で申し訳ありません。
第１１回白馬スノーハープクロスカントリー大会締切り迫る
我家から徒歩５分のところにある、１９９８年長野オリンピッククロスカントリー競技会場「スノーハープ」にて、今年も恒例の「白馬スノーハープクロスカントリー大会」が７月１９日(土)～２０日(日)にかけて開催されます。オリンピックの年から始まって、今年で１１回目になります。昨年の第１０回記念大会では荻原健司さんも参加されて盛大に行なわれました。
今年も４月４日から受付が始まり、明日６月２０日が最終締切りとなります。参加を希望される方で、まだ申込みが済んでいない方は至急お願いします。
スケジュールを見ますと、１９日がクロスカントリー駅伝(リレー)、全国の「消防職員・消防団員」が集まる「ファイヤーマンリレー」が行なわれ、２０日が個人種目(１km,１.４km,４km,８km)となっています。主催は、白馬スノーハープクロスカントリー大会実行委員会、長野陸上競技協会、信濃毎日新聞社、主管は、大北陸上競技協会、白馬村体育協会、後援は、長野県、長野県教育委員会、白馬村、白馬村教育委員会、白馬村観光局、関東マスターズ陸上競技連盟、東京マスターズ陸上競技連盟、スポンサーは、株式会社キョーリン、ミズノ株式会社、株式会社コナミスポーツ＆ライフ、ＮＴＴドコモという、シーズンオフのスノーハープで行なわれるイベントとしては最大規模のものです。昨年は約２５００名の方が参加されました。
今年も昨年までと同様に、1日目の競技終了後、地元観光協会による「ＳＰＦ豚の丸焼き、地粉の名人手打ちそば」サービスが予定されています。スノーハープは、コースにウッドチップが敷き詰められており、腰、膝、足首への負担が少なく、アップダウンのあるコースは心肺機能や全身の筋力アップが望め、健康維持推進にはもってこいのコースです。また、スノーハープ内には「ほたるの里」があり、夜は数千匹のゲンジボタルの乱舞がご覧になれますよ。今回参加できない方も、施設使用料１人３００円で入場できますので、どうぞお越し下さい。
白馬スノーハープクロスカントリー講習会開催のお知らせ
来週６月２８日(土)、我家から徒歩５分のところにある、１９９８年長野オリンピッククロスカントリー競技会場「スノーハープ」にて、９:００～１１:３０まで、サマークロスカントリー講習会が行なわれます。この講習会は、７月１９日(土)～２０日(日)にかけて開催される第１１回白馬スノーハープクロスカントリー大会のプレイベントとして行われるもので、参加料は無料です。スノーハープクロスカントリー競技場管理棟前に９:３０までに集合となっています。講師は松川村に住む、楜澤俊明
さん。中央大学在学中、箱根駅伝２区で区間優勝の実績を持ち、卒業後は本田技研工業㈱の陸上競技部に在籍され、平成３年 福岡国際マラソン１５位 ２時間１６分３６秒（自己記録）、平成５年 北海道マラソン５位 ２時間２１分５６秒、平成７年 信毎マラソン２位 ２時間１７分３８秒という輝かしい実績をお持ちの方で、現在は松川村役場に勤務され、大北陸協駅伝部部長も務められています。豊富な知識と経験からご説明や実技指導が行われる予定です。皆さんのご参加をお待ちしております。
白馬村 新ごみ焼却施設建設に伴う新たな展開
家に帰ると、白馬の爺さん(私の父親)から郵送で６月１２日付けの信濃毎日新聞が届いていました。白馬のことがけっこう載っていて、蛍光ペンでマークがしてありましたが、中でも白馬村が候補地として挙げられている新ごみ焼却施設建設の問題が目を引きました。この問題は、昨年からテレビ、新聞、雑誌等で大きく取り上げられ、白馬村の景観を害するのではとの事で、反対運動や署名活動が起きているものです。村内でも何度も講演会、勉強会、説明会と色々な団体が主催する会合が開かれ、大きな話題となっています。私は現在白馬村に居住していないので、比較的第三者的な立場でみていると、反対されている方々の多くは、村外から移住してきた方のように見えます。テレビや雑誌のインタビューでも、白馬の景観にあこがれて移住してきたけれども、この景観を壊すような設備が造られてはならないと言ったようなコメントが多くありました。元々の白馬村の住民は、どちらかというと静観している人が多いようです。
そこで新聞記事に戻りますが、この件で白馬村長が出した結論は、２０歳以上の白馬村民全員を対象にアンケートをとり、建設に対して否の結論が出た場合は、一度ゴミ処理設備建設を計画している北アルプス広域連合(大町市､松川町､白馬村､小谷村､松川村)に戻して再検討するというものです。アンケートに当っては、６月２５日から７月１６日まで、村内１３箇所で説明会を開催し、実際のアンケートは９月頃になる見込みと書いてありました。
ちょっと他人事のような言い方になってしまいますが、村民が白馬村の景観と、日常生活とは切っても切り離せないゴミ処理の問題を真剣に考える良いチャンスだと思います。ただこの内容をマスコミがダーティーに報道したり、村長一人に責任を押し付けるような事だけはやめてほしいものです。