バスの中で久々に嫌な出来事
韓国で住んでてバスに乗った時の不満です。愚痴になってしまうので、見れそうな方だけ見てください。普段、生活の中で移動にバスを使ってます。住んでる地域のバスは全国でも評判が悪いと有名なんですが、バスのドライバーの態度が悪い。路線が遠回りしたり、いまいち。運転が荒いなど。もう、乗りなれてるので特に不満はなく、使いこなしてるつもり、、ですが。お子さん連れで大きい子連れでバス乗る人はいても、赤ちゃんとかまだ小さい子連れでバスってあんまりいないんです。まぁ急ブレーキ、急発進、めっちゃ揺れるしガタガタするし、できるなら車持ちなら車で移動。或いはタクシー。でも、毎回タクシーも高いじゃないですか。それでも雨の日は滑りやすいし、傘も持たないとで危ないからタクシー利用するけど。最近2歳半になったので、今まで乗り降りを抱っこでして、席があれば座って、なければヒップシートの上に子供を置いて立ってました。でも、そろそろ14kg。重いし、最近はもうヒップシートも使ってなくて、こんな感じで乗車してます。バスが来たら、子供の手を繋いで階段の部分を抱っこであげる。もし階段がなかったり、乗る人が複数いてちょっと時間がありそうなら子どもに歩かせる(急いで)左手でこどもの手を繋ぎ右でカードをピッとして、すぐ後ろの2人がけの席を目指す。席がなければ1人がけでも子どもだけでも座らせる。降りる時は、1駅前の停車してる時に立ち上がってドアの前まで行き、棒につかまらせて立たせる。急な衝撃が来ても守れるように子供の後ろに立つ。こんな感じでバスに乗ってます。それで、まあ抱っこする時もあれば乗り降りの階段を歩かせる時もあって前に私が前を行き、手を繋いで子供後ろで階段を降りたらどこかのおばさんが「子どもは抱っこしておりないとでしょ~」っていってるのが聞こえて嫌でした。その時はバスでよくある、すぐ後ろにいるおじいさんが子供のもう片方の手を繋いでサポートしてくれました。まぁ、もちろん抱っこのほうが、パリパリ動けるけど私も毎回毎回抱っこは無理だし大変だし‥つぅか高齢者で動きがゆっくりの人は歩いて階段降りるから問題はスピードじゃないよね?なんか、、私が迷惑かけたみたいな感じもするし、そもそも子供を抱っこして乗り降りさせないととか、じゃああなたが~やってくれるんですか~?なんキロまで抱っこしてくれるんですか~?って思ってしまう。抱っこして階段の上りおりもパッパできない時もあるし、その時のシチュエーションによりけりで使い分けてます。歩かせるか。そして、これはまあ日常的にくらってるやつでまあまあ流せる小さな出来事。これよりも、この前嫌だったのが「急にバスの運転手にキレられる」ってやつですが、いつものようにバスに乗って、後ろの席に移動して席に座ろうとしたら、何かバスの運転手が言ってて「たっち、◯✕~△」でうまくカードをタッチできなかったのかなーと思い、また前に行ってカードをピってやったんです。で、席に戻るも、なんかまだ同じこと繰り返して怒ってて出発しない。そこで、よーやっと「カッチアンジュシラゴヨ~~~」一緒に座りなさいよ~って言ってるのが、わかり。もう、外国人だから1回で、なまりがはいって、丁寧じゃない言い方聞き取れないし、むしろ見た目がハッキリ欧米人のほうが、外国人だから通じてないわって思ってくれるからいいのかなって思ったわ。。でもさ、韓国語の問題ってよりぶっきらぼうな言い方で、怒って言ってるから聞き取れないのかなって思った。だって、普段の韓国人との喋り聞き取れるし。。これが日本だったら、注意するとしても「危ないので、お子さまの横にお座り下さい」とか丁寧に言うでしょ。(一人がけの椅子に子供を座らせて、私はすぐ後ろの席に座ったから唯一一緒に座れる一番後ろの席に座れってことだったらしい。)でも、降りる時に移動もあるし、後ろの席まで急いでいかなきゃいけない、その前に大体出発してあぶないこと、一番後ろの席も危ないし、席の手前に階段が1、2段あるから座らせにくい。で、あまり利用しない席なのね。だけど、ドアの真ん中のすぐ後ろの席に子供一人で座るのって危ないのかなあ。急に何かあっても、私が座ってたら守れないしね。って、そんなこと考えなきゃいけないほどサバイバルなのかよって話だけど。そもそも、そーゆう風に席に座って言われたの初めてだよ。心配して言ってくれてるんだけど、言い方が雑で人を落ち込ませるし、怒る必要はない。でも、配偶者が夫なので、こーゆう経験は初めてじゃないけど。注意されたことがすごい嫌で、注意っていうか急に怒られたことが気分が最悪。そもそも、どんな内容にせよ他人に急にキレられることほど、理不尽で理解しがたいものはない。私が急に相手にぶつかったとかそーゆうシチュエーションをのぞき。おじさんは、案の定イライラしながら文句言いながら運転していた。よくいる、こーゆう人この仕事も大変なんだろうけどさ。子どもが、何があったのか気になってるので子どもに何があったか話して、「そんな(小さい)ことで怒ってはいけない。心広くないとダメだ。」とか、「あーママ嫌な気持ちになったわー。」って、言ってたら、チュッチュッしてくれたから励まされたけどさ。。私は外国人だから凹むし言い返せないことがほとんど。韓国では、急にキレられたらキレ返すとかよくあるけどそこまで対応できない。そんなとっさに対応できるのはもう、染み付いてて訓練並みだわ。子どもはこの文化に慣れてくだろうし、私ほど気にしないで育ってほしいな。そして、アジョッシみたいに、すぐキレる大人にはならないでほしい。韓国の国民性や(皆じゃないが)文化、習慣を理解しながらもスルーできて、大したことないって流せる器に育ってほしいわ。