スーパーマン、スーパーガール、グレイテスト・アメリカン・ヒーロー、アイアンマン、フラッシュ、クリストファー・リーヴさん、富山敬さん、Believe it or not、半信半疑と半神半鬼、ジョン・ウィリアムズ、ジェリー・ゴールドスミス、ジョーイ・スキャベリー、海外ドラマ、2004アテネ・オリンピック、映画音楽、サントラ、洋楽。
あの曲、あの動画はどこ… 音楽家別索引
音路（52）信じてもいいですか？【1】
「青いスーパー」と「赤いグレイテスト」
◇TRUST（トラスト）
前回コラムまでの三回連載で、ロックバンドのローリング・ストーンズのドラマーでした、チャーリー・ワッツさんを追悼する内容を書きましたので、今回は、少し毛色を変えて、映画やドラマの有名な主人公たちのことや、その音楽について書いてみたいと思います。
その中には、世界に知らない方はいないであろう、超有名な主人公もいます。
私にとっても、皆、思い出深い主人公たちです。
青い色のシャツ、赤い色のシャツ、赤い色のミニスカート…、そして、みな空を飛びます。
私は、彼らに、何かしらの強い「TRUST〔トラスト〕」（信頼）を抱いています。
私にとっては、信じて疑わない、圧倒的な信頼感を持つ、彼らかもしれません。
＊ ＊ ＊
さて、世の中には、
信じられること…、信じられないこと…、
信じたいと思うこと…、信じたくないと思うこと…、
信用していいこと…、信用してはいけないこと…、
信頼していいこと…、信頼してはいけないこと…、
信用はしているけれど、信頼まではできないこと…、信頼はしているけれど、時々信用はしていないこと…、
などなど、正反対の感情を抱かせるような物事がたくさんありますね。
人の中にも、
物事を信じたいと思う人…、物事を信じたくないと思う人…、
すぐに相手を信じてしまう人…、信じられるのは自分だけと言う人…、
信じる自分でありたいと思う人…、信じる信じないではなく冷静に判断したいと思う人…、
相手とすぐに信頼関係を築きたい人…、相手と冷静に向かい合ってゆっくりと信頼を築いていきたい人…、
もともと、信じあうということとは別の思想の人…、
信じたいと思う気持ちに偽りはないと言う人…、
信じているほうが幸せだと言う人…、
人の信じる気持ちを利用しようとする人…、
たまには、ミステリアス・ロマン風な文章で…
すべてを信じることに反する気持ちの私は、いつも半信半疑…。
私は、半神半鬼のあなたを、信じてもいいですか…？
＊ ＊ ＊
さまざまな組織や企業、集団グループなどでは、構成員たちが、ある意味、完全とはいわなくとも、一定レベルの「信じる」や、特定の条件の「信じる」でつながることで、助け合い、協力しあい、役割分担しますよね。
社会全体でも、金融、保険、教育、医療、物流、ビジネス…、さまざまな「信じる」によって、世の中がつながり、上手く機能したりしますよね。
あの人がつくる楽曲なら期待する…、あの人が出演するドラマなら見てみよう…、あの人がつくる料理なら安心…、あの人の言葉なら…、人は「何かを信じていたい」という願望をいつも持っているのかもしれませんね。
今回のコラムに登場する、主人公たちは、さて、どのような者たちでしょう。
◇「Ｓ字マーク」は、まさに信頼の証し！
彼らは、いわゆる「超人」という、「人」を超えた者たちです。
まさに、「信用・信頼」という理想像を私たちに感じさせてくれるヒーローでありヒロインです。
ですから、必ずしも人間とはいえません。
青いシャツを着て、その胸には「Ｓ」の文字…。
物語の中の「スーパーマン」と「スーパーガール」です。
笑ってしまうほどの超越した肉体的パワーと、その清廉な精神、猛烈な勇敢さ…。
人間の域をはるかに超えた「超人」たちですね。
「信じるに足る」者たちとは、まさに彼らのことなのかもしれません。
＊ ＊ ＊
映画やドラマの中のスーパーマンやスーパーガールに対して、人間たちは、彼らの底知れぬ肉体的なパワーだけを称賛しているのではありませんね。
その精神や勇敢さにこそ、「偉大さ」を感じ、それを称賛するのだろうと思います。
信頼できる「超人」だからこそ、彼らをいつも信じている…。
信じているとおりの行動だから、またさらに「信頼」は厚くなる…。
Ｓ字マークのついた、青色のシャツを着ていれば、そのような存在になるかどうかは、わかりません。
私も、胸元に、スーパーマンの小さなＳ字マークのついた、白地のシャツを持っていますが、それを着る時、やはり悪いことはできないと感じてしまいます。
昔、何となく、欲しくなって買ってしまいました。
Ｓ字は、もちろん「SUPER〔スーパー〕」の頭文字です。
「SUPER〔スーパー〕」の意味は、すばらしい、一流、特別、特大、超越、ものすごい…などですね。
役職の場合は、その現場のトップの管理監督官のような方々のことです。
「supernatural（超自然）」、「superstition（迷信）」、「supervisor（スーパーバイザー）」などの単語もありますね。
「supermarket（スーパーマーケット）」って、どれだけすごいお店の呼び名でしょう。
＊ ＊ ＊
よく似た意味あいの用語で、「ウルトラ」というものがありますが、こちらには、「あなた、ちょっと、やり過ぎだろ」感が少し含まれていますね。
同じ超越した意味ではありますが、日本人と西洋人では、少し印象が違うようです。
日本人は、「ウルトラマン」は「スーパーマン」のように感じますが、たしかに変身した後の姿には、人間の雰囲気や感情をあまり感じないかもしれません。
日本のヒーローキャラには、あまり人間の顔のような表情がありませんね。
顔が固まって…。
ただ、ウルトラマンにも、いつの頃からか、「父母」や「兄弟」など、家族感が出てきましたね。
「ウルトラマンタロー」って、「あんた日本人か…」と思ってしまいます。
世の中の「太郎」さんたちは、さぞ、うれしかったでしょうね。
さて、今、どこかの太郎さんは超越できるのか…？
信頼や信用は、そうそう簡単には…。
今、日本では、さまざまな言葉や説明、理想や目標、数値や根拠などが、入り乱れていますね。
ネット上にも、よくわからない「儲かります」「大金を手にできます」などのＣＭ動画が乱発しています。
やり過ぎや巧妙な内容も多くある気がします。
人が、何を信じるか、信じないかは自由ですが、危険もいっぱいですね。
「スーパーマン、スーパーガール… ヘルプ・ミー！」。
スーパーマンの胸の「Ｓ」の文字は、日本では、「信頼のＳ」、「信用のＳ」、「信じているのＳ」なのかもしれませんね。
◇青いシャツの超人男！
さて、「スーパーマン」と耳にして、皆さまは、どのような姿や映像をイメージされるでしょうか？
年齢や世代によっても、大きく異なるのだろうと思います。
漫画本の中のヒーロー…、米国アニメの中のヒーロー…、映画の中のヒーロー…。
時代によっても、微妙に描かれ方が異なりますね。
その中で、1978年の米国映画「スーパーマン」は、まさに世界中で大ヒットし、これぞスーパーマンという姿を見せてくれました。
スーパーマン役は、俳優のクリストファー・リーヴさんでした。
その顔立ち、髪型、体型…まさに、これぞスーパーマンのイメージです。
＊ ＊ ＊
リーヴさんは、この映画シリーズの後、落馬事故により生命の危機を長くさまよいますが、私たちの前に車椅子の姿で、戻って来てくれました。
事故当時、世界中の人たちが、「スーパーマンが死ぬはずがない」と、気持ちの半分は本気で思っていましたね。
復帰時は痛々しい姿ではありましたが、彼は、しっかりと私たちの前に戻ってきてくれました。
「やはりスーパーマンはすごい！」と、私も感じたものです。
リーヴさんは、事故から復帰後、映画の世界で、作品制作や後継者育成などにも尽力し、車椅子姿で俳優として出演もされました。
2004年5月に、ギリシャのアテネオリンピックのＣＭ映像を撮影し、8月にアテネ五輪が開催され、同年10月10日に心不全で急に亡くなってしまいました。
バルセロナ、アトランタ、シドニー…、90年代から2000年代のオリンピック開会式は、金に糸目をつけない、信じられないような最大級の演出がなされていた時代で、ド派手な壮大さという意味では、今の時代ではなかなか太刀打ちできませんね。
まさに、スーパーマン級の信じられない「アテネ五輪」の開会式でしたね。
動く古代ギリシャのスーパーマンたち…（下記映像の14分あたりから40分あたりまで）、
巨大な腕が聖火を人間から受けとり、聖火を高く掲げると、それは巨大な翼をひろげた火を吹く不死鳥となる…（３時間18分あたりから）
リーヴさんの、アテネ五輪ＣＭ動画です。
リーヴさん出演のＣＭ動画（2004）
＊ ＊ ＊
生涯の後半に、たいへんな障害と闘ったリーヴさんですが、彼の言葉を思い出します。
「ヒーローとは、どんな障害にあっても、努力を惜しまず、耐え抜く強さを身につけていった、ごく普通の人のことです」。
「僕は、身体的な障害に、生き方なんて左右されない。治してやるんだと思っていれば、希望はいつもそこにある」。
さすが、スーパーマンの言葉です。
◇音楽で奮い立つ！
私は、ストレスがたまった時や、何かモヤモヤして、やる気が出ない時などに、何も考えず、ただただ「痛快感」を感じることができ、やる気を取り戻せるような映画を観ることがあります。
映画「スーパーマン」は、その何本かのうちの一本です。
私以外にも、この映画のテーマ曲を聴くと、なぜか奮い立つという方も少なくないと思います。
この楽曲の作者は、映画音楽の巨匠であるジョン・ウィリアムズさんです。
映画の名シーンが散りばめられた下記の音楽動画を、コロナ禍からの復活が少しずつ見えてきたこの時期に、ぜひどうぞ…。
クリストファー・リーヴさんを感じてみてください。
こんな赤ちゃん…どこかにいませんか？
映画「スーパーマン」より
Who are you ? … a friend！
「友人」だなんて… ステキ！
こんな言葉を、こんな場面で男性から言われたら、そりゃ、気絶もする…。
映画「スーパーマン」より
飛行機の機長の台詞「fly… don't look just fly… we got something. I am saying what it is just trust.」。
絶対の「トラスト（信頼）」がそこにある！
映画「スーパーマン」より
＊ ＊ ＊
スーパーマンは何度でも戻ってくる！
下記の映像は、2006年の映画です。
ロイス（恋人役）は、やっぱり、定番の気絶をしなくちゃね…。
すべり台落下のおまけ付き…。
それにしても、信じられないド派手なシーンばかり…。
スーパーマンは、やはり野球のスタジアムがよく似合う…。
映画「スーパーマン・リターンズ」より
◇青いシャツの超人女！
さて、次は、青いシャツの超人女「スーパーガール」です。
男性のスーパーマンにも負けない、スーパーパワーの女性です。
二人とも、クリプトン星の出身。
こちらも迫力満点の1984年の映画と音楽です。
スーパーガール役は、女優のヘレン・スレイターさん。
テーマ曲の作者は、やはり映画音楽の巨匠のジェリー・ゴールドスミスさんです。
「スーパーマン」のテーマ曲にも負けない、優雅でチカラ強い楽曲です。
両映画のテーマ曲の闘いも「スーパー」でしたね。
＊ ＊ ＊
この映画には、敵役で、女優のフェイ・ダナウェイさんが、まさかの登場をしています。
フェイ・ダナウェイさんは、映画「俺たちに明日はない」のあの女優さんです。
彼女は、モナコ公妃のグレース・ケリーさんと並んで、女性への言葉表現「クール・ビューティー」を世の中に定着させた女性ですね。
当時、お父さんたちは、映画「スーパーガール」で、彼女の姿が見たくて、スーパーではなく映画館にまっしぐら…。
♪映画「スーパーガール」のテーマ
＊ ＊ ＊
2015年の米国テレビドラマ「スーパーガール」では、スーパーガール役は女優のメリッサ・ベノイストさんです。
テレビドラマで、これだけのド迫力とは…、スーパードラマです。
超人たちは、やっぱり飛行機を救出…。
これぞ… Come on （カモーン）！
これ以上の「カモーン」の場面は、そうそうないですね。
ドラマ「スーパーガール」より
すさまじい女性どうしの戦い…、男たちには、まずクチをはさめない…。
いろいろ戦え…女性たち！
ドラマ「スーパーガール」より
◇青いシャツの超人カップルと、赤い服の男たち
「スーパーマン」と「スーパーガール」がタッグを組むと、まさに最強！
どこかにいませんか？…こんなスーパーカップル！
ドラマ「スーパーガール」より
まさに、無敵カップル！
ドラマ「スーパーガール」より
＊ ＊ ＊
スーパーガールは、赤いシャツのフラッシュとも…
Who are you？… I'm the Flash！
面白動画
「赤いシャツ」も、なかなか やるな！
いつか近い未来に、こんな「高速走りスーツ」が作られそうな気もします。
その時に、オリンピックは、どんな風景に…？
でも、こちらの方が先に作られるのかも…？
「鋼鉄製の赤い服」…
映画「アイアンマン」より・鋼鉄スーツ装着シーン
アイアンマン役の、俳優ロバート・ダウニーさんが、ある少年の元を訪れました。
アイアンマンの手をプレゼント
高齢のお年寄りの方々が、赤い服を着て、農作業や土木作業、林業を行なう時代は、そう遠くないのかもしれませんね。
スーパー・ジィジ！
スーパー・バァバ！
＊ ＊ ＊
ちなみに、スーパーマンのクリストファー・リーヴさんも子供たちと…。
ＣＭで、映画のシーンが再現されています。
やっぱり、スーパーマン、ウルトラマン、プロスポーツ選手、お相撲さんは、子供と一緒に撮らなくちゃ…。
ＣＭ「キヤノンのビデオカメラ」
◇赤いシャツの高校教師と、グレイテスト声優
さて、もうひとり…、最高の高校教師をご紹介します。
パッと見は、スーパーマン風ですが、赤い色の服を着ています。
実は、高校の先生…。
ひょんなことから、宇宙人から「赤い服」を託されてしまいますが、説明書をなくしてしまい、悪戦苦闘します。
普段はさえないズッコケ先生ですが、この「赤い服」を着たとたん…。
1981年（日本では1982年放送）の米国テレビドラマ「グレイテスト・アメリカン・ヒーロー」です。
日本でも人気でしたね。
主人公ラルフの着る赤色のシャツの胸には、「Ｓ」の文字ではなく、漢字の「中」のようなマークがあります。
実は、これは文房具のハサミをモチーフにしたデザイン…。
何それ！？
たしかに、わが家の冷蔵庫には、あんな形のハサミが、磁石ではり付いている…。
＊ ＊ ＊
スーパーマンは着替えを他人に見られることはありませんが、この主人公ラルフは、「じゃまだから、どこか、そっちで着替えてろ…」。
主人公の少しマヌケな言動と、失敗の数々…、でも最後はスーパーパワーで何とかなってしまいます。
下記は、日本版のドラマのオープニング映像です。
主人公ラルフの声とナレーションは、56歳の若さで亡くなった、声優の富山敬（とみやま けい）さんです。
タイガーマスク、侍ジャイアンツ、キャンディ・キャンディ、グレンダイザー、宇宙戦艦ヤマト、ちびまる子ちゃん…など、優れた声作品がいっぱい…。
洋画の吹き替えも数知れず…。
まさに、記憶にも歴史にも刻まれた「グレイテスト」な声優さんでしたね。
ラルフの相棒のビルの声は小林修さん、恋人パムの声は戸田恵子さんでした。
日本でのこの番組のヒットは、この声優さん方のチョイスにあった気がしますね。
オープニング映像（富山敬さんの声）
＊ ＊ ＊
前述の「スーパー」や「ウルトラ」に似た言葉に、「great（グレート」がありますね。
すごい、偉い、大きい、優秀、素晴らしい、とても優れた…、などの意味あいですね。
「ファンタステック」、「ブリリアント」とも少し似ています。
「great（グレート）」の中でも、最大級のものが「greatest（グレイテスト）」でしょうか。
「グレート」の中のグレート…それが「グレイテスト」なのかも…。
「グレイテスト・アメリカン・ヒーロー」というタイトルは、どのくらいすごいヒーロー表現なのかということですね。
「グレイテスト」以上の「グレート」は、もはや超越した「スーパー」や「ウルトラ」しかありませんね。
◇ BION（ believe it or not ）
このドラマ「グレイテスト・アメリカン・ヒーロー」の主題歌は、ジョーイ・スキャベリーが歌った「ビリーヴ・イット・オア・ノット（Believe it or not）/ グレイテスト・アメリカン・ヒーローのテーマ）」です。
当時、この主題歌が、米国でも日本でも大ヒットしました。
私は、ドラマよりも、この楽曲のほうに先に出会いましたが、タイトルも歌詞も面白く、何しろメロディが温かい…、それにヒーローもののドラマだというのに、何とも、のどかな雰囲気の楽曲です。
私は、この楽曲が大好きになり、それからドラマにも興味を持ちました。
♪グレイテスト・アメリカン・ヒーローのテーマ（ビリーヴ・イット・オア・ノット）
＊ ＊ ＊
この楽曲のタイトル「ビリーヴ・イット・オア・ノット（Believe it or not）」という言葉表現は、時折、映画やドラマだけでなく、世の中の多くの場面で見聞きします。
日本的な言い回しで訳しますと、
信じられないだろうけれど…、
信じようが、信じまいが…
信じられないかもしれませんが…
信じられないような話ではありますが…
こんなことを言っても信じてもらえないだろうけれど…
といったところでしょうか。
西洋では、「BION」と略されて表現されることもありますね。
日本にも、似たような長文表現の略し方がありますよね。
「たなぼた、たられば、だめもと、まゆつば、やぶへび、ちょべりば、いみしん、こいばな、アニヲタ、安保理、アラカン…」など山ほどありますね。
洋の東西を問わず、必殺の「略四文字」！
＊ ＊ ＊
「ビリーヴ・イット・オア・ノット / グレイテスト・アメリカン・ヒーローのテーマ」の和訳
この楽曲のサビの部分の歌詞に次のようなものがあります。
Who could it be？
Believe it or not, it's just me.
〔私の意訳〕
誰が、そんなことできるかだって…？
信じられないだろうけれど（信じてくれないだろうけれど）
驚かないで！
それは、ボクさ！
ヒーローものなのに、なんとも、かわいい歌詞です。
今なら、「BION… it's just me.」かな…。
＊ ＊ ＊
とはいえ、ズッコケ高校教師の彼は、「グレイテスト」な存在です。
超越した肉体的パワーを上手に使いこなすことはできませんが、勇敢さ、清い精神は、スーパーマンにも負けません。
彼の生きる姿勢こそが、「グレイテスト」であり、「アメリカン・ヒーロー」なのだろうと感じますね。
◇ It's just me！
「青いシャツ」と「赤いシャツ」は、パッと見、服の色は異なりますが、「青いスーパー」と「赤いグレイテスト」のめざすところは、同じなのかもしれませんね。
人間が想像できるものの中には、「信じられないもの」はありません。
どこか果てしないところから、「信じられないもの」は突然やってきます。
「スーパー」や「グレイテスト」も、信じられないところからくるものですが、信じていい存在でもありそうです。
でも、「スーパー」や「グレイテスト」を信じるか、信じないかは、あなたの自由…。
あなたのシャツの胸にも、さあ、今こそ「Ｓ」のマークを…。
「信じている」の「Ｓ」であっても、もちろんグレート！
人は、「スーパー」にも「グレイテスト」にも、きっと なれる… BION（Believe it or not）！
＊ ＊ ＊
本日9月25日は、1995年に亡くなられた「グレイテスト声優」の富山敬さんの御命日。
そして、1952年にクリストファー・リーヴさんが、米国のニューヨークで誕生した日です。
「スーパーマン」は、これからも未来永劫、何度でも戻ってきてくれますよね！
私は信じています。
あなたの近くにも、きっと来ます！
いやいや、落ち着いて、「just」考えてみたら…
ちょうど目の前にいる、あなたこそが… Believe it or not, it's just me！
♪スーパーマン（ロイヤル・リバプール・フィルハーモニック・オーケストラの演奏）
＊ ＊ ＊
次回は、続きとして「ビリーヴ（信じる）」の洋楽曲のことを書きます。
コラム「音路（53）信じてもいいですか？【2】ビリーヴの曲を信じてる」につづく
2021.9.25 天乃みそ汁
Copyright © KEROKEROnet.Co.,Ltd, All rights reserved.
あの曲、あの動画はどこ… 音楽家別索引
