パリのバガテルのバラ園は夏の間はずっと美しい！

ぼんじゅうる

フランス人アーティストで、

フランスで絵を販売している

カテル・ルマットです(　＾∀＾)

 こちらの記事にてお知らせいたしました

【お知らせ】パリのバガテルのバラ園でプリント作品を販売します。

本日、２０２４年の6月23日(日)に

パリのバガテルのバラ園に行ってまいりました。

やはり気になる

私のプリント作品の売れ具合をチェック！

見て！👇🏻

こちらは、５種類ある中のうちの

２種類のプリント作品が売り切れたそう！嬉しい！！(((o(*ﾟ∀ﾟ*)o)))

今年の2024年7月26日から始まるパリ・オリンピック。

この機会に日本からパリにいらっしゃる方もいると思います。

もし、興味ありましたら、スポーツ観戦の合間にパリのバガテルのバラ園は

いかがですか？

フランス式庭園が見れることはもちろん、

美しいバラの種類の数々、

そしてバラ園のお店に13歳まで京都で育ったフランス人女性アーティストの作品が見れるよ！(ズバリ私)

こちらの写真はバラのコンテスト！👇🏻

どのバラの花もそれはそれは美しく、

良い匂いで、

コンテストに選べなかった。。。

難しいよね。

ああ、綺麗だった！！

 

商品内容

【 ピエール・ド・ロンサール 】

バラの水彩画をもとにした再現性の高いプリント作品 。

サイズ:15センチ x 10,5センチ フランス製の再生紙(350g)を使用。

カードとしてご使用いただくこともでき、

額装して飾ることもできます。

【5種類ある中から4種類のプリント作品の一部を公開♡】

表

裏

表

裏

表

表

いいね！やこのブログをフォロー、コメントなどしてくださると、

モチベーションがアップします

ぜひしてね！

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

今回も最後までお読みくださり、

ありがとうございます。

いいね！やコメント、リブログ、フォローなど

とても嬉しいです！

また更新する励みになります

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

SNSアカウント情報などはこちら

https://linktr.ee/katelllemat

【2024年パリ・オリンピック】もうすぐね！

ぼんじゅうる

フランス人アーティストで、

フランスで絵を販売している

カテル・ルマットです(　＾∀＾)

 ６月ももう半ばで、あと１ヶ月半すると

パリ・オリンピック２０２４年が始まるのね。

なんと、パリが最後オリンピックを開催したのが１９２４年で

１００年前だそう！！！

これは、これはすごい昔になるね！！！

その前は１９００年だったらしい。

一体なぜ、

そんなに間が空いたのだろうか？(゜o゜)

さて、今回は、私が住んでいる街の

近く、（紛らわしい言い方｡ﾟ(ﾟ＾Д＾ﾟ)ﾟ｡）

つまり、おパリで

オリンピックが行われるのですが、

私を含め、現地に住んでいる

パリジェンヌの方たちも

オリンピック期間のパリは

どうなるのか、

まったく予想がつかない。

私が聞いた噂によると、

「パリ市内にて勤務している方たちは

オリンピック期間は

「みんな」バカンスに行ってしまうので、

パリ市内には観光客しか残らない」のだとか。

てっか、おい！！

「パリ市内にて勤務している方たち」

ってそーとーな人数よ！

そして無論、職種の違いもあるわけで、

この噂は成り立たない！！！

あまりにも非現実的なので、

私はまったく信用していない。

（そもそも噂を信用するって‥ね(　＾ω＾)）

ただ、予想としては、パリ市内の交通が今も不便だが、

更に不便になることとか、パリは治安がもともと悪いから、

もっと治安が悪くなるとかは考えられる！

✺関連記事
「パリは治安が悪い」について

「フランスは治安が悪い。」だから行かないほうが良いのか？

あと、地下鉄メトロやバスの

交通費がなんと爆上がりするらしい！！

これは非常に迷惑。

しかし、実際どうなるかは誰にも分かりません。

今日もパリの郊外から、

パリへ行ってきたのですが、

コンコルド/ CONCORDE駅は現在から９月までしまってるそう。

メトロ１２番線は、コンコルド駅では降りれなくなっている。

あと街中ではそこら辺にフランスの旗🇫🇷の色のデコレーションが

みられる。これはちょっと楽しい。

まーお祭りだからね。

やっぱり、なんかどうしても気になるよね‼️

フフ…こちらの写真は私よ

そして旗はブルターニュ地方の旗。(笑)👇🏻

最後に。

みなさまはもう、お気づきかもしれないが、

私は運動神経がとても悪い。

よって、スポーツ関連の情報は疎い。

にゃはは

＼(^o^)／(*＾3＾)/～☆(*σ´ｪ｀)σ

苦手なことにもチャレンジよ！

情報by現地に住んでるフランス人だぜぃヽ(●´ε｀●)ノ

いいね！やこのブログをフォロー、コメントなどしてくださると、

モチベーションがアップします

ぜひしてね！

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

今回も最後までお読みくださり、

ありがとうございます。

いいね！やコメント、リブログ、フォローなど

とても嬉しいです！

また更新する励みになります

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

SNSアカウント情報などはこちら

https://linktr.ee/katelllemat

【フランスの伝統】５月１日はスズランの日！

ぼんじゅうる

フランス人アーティストで、

フランスで絵を販売している

カテル・ルマットです(　＾∀＾)

とうとう、２０２４年も

５月になってしまいましたねー

(意味不明)

日本はゴールデンウィーク！！！

いいなぁ。

実はフランスも５月は

お休みの日がいっぱいある月なんです。

知ってた？

フランス政府のサイトの画像をお借りしました。

ざっくりとまず今日は、５月１日は

「メーデー」という日で

フランス以外の国でもお祝いされている

働いている方たちのためのお休みの日。

次のお休みの日は５月８日と５月９日。

そして５月２０日ですね！

曜日をうまく活用して３日間だけでなく、

１週間お休みを取る方もいらっしゃる。

私もフランスの広告代理店で

会社員をしていた時は、

５月は会社に

バカンスなのか！？ってくらい、

社員がいなかったよ。笑

みんな堂々と休みとってどっか行って遊んでたよ。

クライアントさんからの連絡もこの時期は

全然なくてちょー暇だった。

でね、今日は5月１日で

メーデーなんだけど。

私が注目したいのは、「スズランの日」だということ！

フランスでは、５月１日は

好きな人にスズランの花をあげる風習がある。

この風習が生まれたのは、

1560年の5月1日に

フランスの王様、シャルル９世が

この日にスズランの花を

もらったことでとても感動し、

この出来事をきっかけに

毎年5月1日は女性にスズランの花を贈ることを決まりにしたという。

素敵だと思いませんか？

シャルル９世ってロマンチスト！！！

私も自分にスズランの花をプレゼントをしたよ

今日の朝ごはんはとても良い匂いがして

心が満たされた。

スズランの1枝は2ユーロ。

意外と高い。笑

でも、とても良い匂いがするので奮発した。

鈴蘭は短命な花だけど、やっぱり買ってよかった。

奮発はといえば、

昨日は２ヶ月ぶりにワインを飲み、

ちょっとしたお値段のサン・テミリオンのワインを選んだ。

すごい美味しくて感動した。

古めかしいラベルもとても好みです。

ワインについての記事はこちら▼

お酒好きなフランス人が勧めるワイン

いいね！やこのブログをフォロー、コメントなどしてくださると、

モチベーションがアップします

ぜひしてね！

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

今回も最後までお読みくださり、

ありがとうございます。

いいね！やコメント、リブログ、フォローなど

とても嬉しいです！

また更新する励みになります

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

SNSアカウント情報などはこちら

https://linktr.ee/katelllemat

フランスのお家の壁の塗装工事

ぼんじゅうる

フランス人アーティストで、

フランスで絵を販売している

カテル・ルマットです(　＾∀＾)

３月の頭は屋根修理が終わり、

４月に入って、

お家の壁の塗装工事をし、

こんな感じだよ

以前は屋根のトラブルで

壁から雨漏りの水が滲み出てくることがあった

こちらの壁。

雨漏りの原因となっていた屋根の修理を

3月にしたので、

もう雨漏りは一切ありません。

３月から４月にかけて

フランスは雨の日が多かったし、嵐もあったけど、

以前みたいなことは起こらなかった。

もう雨漏りの問題はない。

お家の壁の塗装工事も終わり、

やっとまともになってきた私たちの住まい。

嬉しい。

こんな風にお家の中がすっかり綺麗になったよ！

みてー！！！

私の作品が濡れる心配もない！素晴らしい。

塗装工事は４日間かかって、

大変な作業で、

お家の中はホコリだらけになってしまったけど、

安心する空間になって一件落着。

これからも

もしかしたら他に工事があるかもしれないけど、

もう大工事はないと思う。

お金もかなりかかるしね。

というわけで、一旦落ち着いたお知らせでした〜

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

今回も最後までお読みくださり、

ありがとうございます。

いいね！やコメント、リブログ、フォローなど

とても嬉しいです！

また更新する励みになります

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

SNSアカウント情報などはこちら

https://linktr.ee/katelllemat

イースターの日はフランス人にとって美味しいチョコレートを食べる日

ぼんじゅうる

フランス人アーティストで、

フランスで絵を販売している

カテル・ルマットです(　＾∀＾)

フランスでは、

今年の４月１日は、

イースターの三連休。

イースターの月曜日は

「ル・ランディ・ド・パック」

'Le Lundi de Pâques"

と言って、毎年３月21日（春分の日）から４月２５日の間にお祝いされる

キリスト教のお祭りで

お祝いされる日は毎年変わる。

なぜクリスマスは２５日と決まった日があるのに復活祭の日は移動するのか？

実はめちゃくちゃ難しい計算が復活祭の日を決めるためにされているのだ。

詳しくはこちらの説明を貼っておくね！

キリスト教の教会暦における復活祭の日を算出

今年は３月３０日(金)から

４月１日(月)が復活祭だった。

復活祭はキリスト教信者の人にとっては、

クリスマスよりも大事なイベントだったりする。

私は信者ではないが、

子供の頃から「卵のアート」というのだろうか？

卵の殻を染色したり、

色を塗ったり、絵を描いたりして

そのあとに両親らがお庭にそのデコレーションされた卵や

チョコレートなどを隠して

子供の私たちが

大人に隠されたチョコレートや卵らを

探しに行くのが大好きだった。

当時の私は日本に住んでいたので、

近所の日本人とスイス人のハーフのお友達と

アメリカ人のお友達と

毎年イースターのお祝いしていたのを思い出す。

楽しかったな。

今は大人なのでそんなことはもうしないけど、

こちらのブログの記事にも書いたのですが、

❥イースターの文化

イースターの日は、多くのフランス人にとっては

美味しいチョコレートを

食べる日としてとても重要な日です。笑

あと、お決まりなのが家族で集まって、

オーブンで焼いた子羊のお肉を頂くのが定番。

(キリスト教信者でなくてもだよ)

美味しいのよねこれが。

ローズマリーと一緒に焼く

香り高いお料理です。

さて、今年、私が頂いた

イースターのチョコはこちら

魚介類のミルクチョコレート！

美味しかったわん

パリの高級デパート、ボンマルシェでは、

ウニの形をしたチョコレートが売られていたよ！

なんか漫画っぽくてかわいいよね。

イースターではないが、

先日、ババ・オ・ラム,

"Baba au Rhum"も食べた！

美味しかったー

焼いたケーキにラム酒が入っており

泡立てた生クリームを添えたお菓子だよ。

オススメ

そして毎度おなじみクレープを頻繁に焼いてる。

最近めっちゃハマっててよくインスタのストーリズにあげてる。笑

ちゃんと両面を破らずに焼くのが難しい。

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

今回も最後までお読みくださり、

ありがとうございます。

いいね！やコメント、リブログ、フォローなど

とても嬉しいです！

また更新する励みになります

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

SNSアカウント情報などはこちら

https://linktr.ee/katelllemat

フランス人は急に「無職」になる。

ぼんじゅうる

フランス人アーティストで、

フランスで絵を販売している

カテル・ルマットです(　＾∀＾)

昨日、パリは１９度という気温で、

まさに「春が来た〜」という雰囲気

満載だった。

私の知り合いのザ・パリジャンの人と

会話をしていたら、

「やっと晴れたね〜

夏の日々が楽しみ」と言ってて、

その発言とは裏腹に私は

ここ７、8年くらい年が経つにつれて、

夏がかなり苦手になってきてて。

その言葉を聞いて、内心

「ゲロゲロ〜

夏が楽しみどころか、

近年のフランスの夏は、

暑すぎて日中は足は浮腫むし、

夜は暑すぎて

寝られない日々が続くわ。

今年こそ絶対クーラー買うわ。」と、

思ったのでした。(笑)

はは、、、、ネガティヴ満載

さすが私(○´∀｀人´∀｀○)！笑

でも確かに最近は

あまりにも雨の日が多かったから、

パリジェンの方の気持ちもわかる。

昨日はパリで用事がてら散歩を

楽しんできたので、

最近のパリはどんな感じかな？

と気になる方は読んでね！

(ちなみに私は左岸オンリーという偏ったフランス人です。)

こちらの記事を参考

簡単にパリジェンヌになる方法

まず、常識として知っていただきたい。

天気が良いと

フランス人は急に

「無職」になるのです。笑

みんないっせいに外に出て日光浴や

散歩をするのだ。

その証拠が昨日の

リュクサンブール公園の風景。

動画を撮った👇🏻

昨日は平日の木曜日で

動画を撮ったのはなんと午後３時。

まるで、夏休み中！！！

誰も忙しそうに見えん。

さすがフランス。

っていうか私は人のこと言えない。

あはは( ´∀｀ )b(笑)

そしてノートルダム大聖堂の近くにも

行ったので、

その様子をおすそ分けするわね

 ご覧の通りノートルダム大聖堂の

尖塔の修復がほぼ完成！

これで私もやっと安心して夜眠れるわ。(笑)

こちらの修復は

「流行を気取った悪質な改築」

コンテンポラリー建築になるかどうか

とても心配だった。

美的センスのかけらもない人たちが

決めたりするから。┐('～`;)┌

こちらの尖塔は１９世紀のフランスの

建築家、ヴィオレ・ル・デュクという方がデザインしたもの。

ウジェーヌ・エマニュエル・ヴィオレ・ル・デュク - Wikipedia

彼は、１２世紀に建てられた

ノートルダム大聖堂の

さびれた建築を修復した方。

わずかに残っている設計図を基に

ノートルダム大聖堂の大工事を手がけたのだ。

私は6年前にヴィオレ・ル・デュクの書いた書籍を

解剖学を趣味で学んでいた時に読んだことがあり、

建築と解剖学、デザイン、美意識について興味深いことがたくさん書かれてあって、私がとても好きになった人物。

だから尖塔の様子を見て

これで彼も安心だなーと思った。

フランス人ではなくてギリシャ人だけど、超有名人でいえばこちらの方も

すごいよね👇🏻

ソクラテス。

ソクラテスといえば、

このような威厳のある姿が印象的だが。

画像はこちらからお借りしました。 

ソクラテス - Wikipedia

このソクラテスのぬいぐるみは

あまり頭が良さそうには見えないけれども。

けれどこの疲れ切った表情がなんとも

トレビアーン！！

おまけ👇🏻

なんか癒されるよね(*＾3＾)/～☆

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

今回も最後までお読みくださり、

ありがとうございます。

いいね！やコメント、リブログ、フォローなど

とても嬉しいです！

また更新する励みになります

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

SNSアカウント情報などはこちら

https://linktr.ee/katelllemat

【お知らせ】パリのバガテルのバラ園でプリント作品を販売します。

ぼんじゅうる

フランス人アーティストで、

フランスで絵を販売している

カテル・ルマットです(　＾∀＾)

私のブログで何度かご紹介をしているのですが、

改めて今回

１６区のパリにある

バガテルのバラ園にて

私が２０２１年の９月に制作した

再現性の高い

薔薇の水彩画のプリント作品を

販売されることが決まりました。

バガテルのバラ園は春が始まり次第に

開園されるので、

４月にはバラ園のお店で

プリント作品を購入することができます。

こちらがプリント作品が置かれた

お店の様子👇🏻

 

商品内容

【 ピエール・ド・ロンサール 】

バラの水彩画をもとにした再現性の高いプリント作品 。

サイズ:15センチ x 10,5センチ フランス製の再生紙(350g)を使用。

カードとしてご使用いただくこともでき、

額装して飾ることもできます。

【5種類ある中から4種類のプリント作品の一部を公開♡】

表

裏

表

裏

表

表

まだ３月で気候も寒いので、

詳しい情報は後程お知らせしますね♥️ 

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

今回も最後までお読みくださり、

ありがとうございます。

いいね！やコメント、リブログ、フォローなど

とても嬉しいです！

また更新する励みになります

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

SNSアカウント情報などはこちら

https://linktr.ee/katelllemat

【ブログ紹介】憧れのヴェルサイユ宮殿を満喫& アンジェリーナでほっとひと息

ぼんじゅうる

フランス人アーティストで、

フランスで絵を販売している

カテル・ルマットです(　＾∀＾)

壁紙専門のTecidoさんのブログで

１月のヴェルサイユ宮殿の見学についてと

チョコレートとモンブランが美味しくて有名な

サロン・ド・テ、「アンジェリーナ」についての

記事がアップされています！

気になる方ぜひ読んでみてくださね♡

憧れのヴェルサイユ宮殿を満喫& アンジェリーナでほっとひと息

私のアカウントで

その時のライブ配信が見れます！

カテル・ルマット🇲🇫 on Instagram: "ベルサイユ宮殿にて テシードさんとライブ配信(^o^)/"

YouTubeでもヴェルサイユ宮殿の見学の様子が見れるよ！

Tecidoさんが

素敵に撮影&編集をされているので、

是非みてくださいね♡👇🏻

１４分の動画なので、

たっぷりヴェルサイユ宮殿の

美しさを楽しめることができるよ！！！

関連記事はこちらから読めます！👇🏻 

『【写真多め】ヴェルサイユ宮殿のみどころ「鏡の間」！』

https://ameblo.jp/katell/entry-12837512805.html

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

今回も最後までお読みくださり、

ありがとうございます。

いいね！やコメント、リブログ、フォローなど

とても嬉しいです！

また更新する励みになります

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

SNSアカウント情報などはこちら

https://linktr.ee/katelllemat

【パリVlog】世界遺産ヴェルサイユ宮殿 / 宮殿内のカフェアンジェリーナで過ごす贅沢な時間

ぼんじゅうる

フランス人アーティストで、

フランスで絵を販売している

カテル・ルマットです(　＾∀＾)

今年の１月にヴェルサイユ宮殿に

壁紙専門のTecidoさんと一緒に

現地の「助っ人」として行ってきた

動画がTecidoさんのYouTubeで

アップされています！！

左がアレンさん

真ん中が私

右が大木さん

１４分の動画なので、

たっぷりヴェルサイユ宮殿の

美しさを楽しめることができるよ！！！

Tecidoさんが

素敵に撮影&編集をされているので、

是非みてくださいね♡👇🏻

関連記事はこちらから読めます！👇🏻 

『【写真多め】ヴェルサイユ宮殿のみどころ「鏡の間」！』

https://ameblo.jp/katell/entry-12837512805.html

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

今回も最後までお読みくださり、

ありがとうございます。

いいね！やコメント、リブログ、フォローなど

とても嬉しいです！

また更新する励みになります

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

SNSアカウント情報などはこちら

https://linktr.ee/katelllemat

フランス人の粋なプレゼント

 ぼんじゅうる

フランス人アーティストで、

フランスで絵を販売している

カテル・ルマットです

先日、フランス人の友人からプレゼントをもらった‼️嬉しい(o≧▽≦)ﾉ

と、思ってプレゼントを開けたら、

なんと、そのもらった

お洋服のデザインには「鬼」

という文字が入っていた(笑)👇🏻

 はは。

私→「あれ、これ、「鬼」"ONI"っていう文字が入ってるよ。」って言ったら、

友「で？どういう意味なの？(^○^)

桜の花びらの刺繍が入ってて

可愛かったからプレゼントしたくなったんだよ🩷」って、返された。

私ってば！！！

(^o^;)

そうだよね！！！

フランス人は漢字読めなくて

当たり前！！

しかもどんな漢字が入ってても

一般のフランス人にとっては、

ただ

「漢字のデザインがカッコいい‼️」

ってなるだけのケースがすごく多い。

おーそうか。

私は京都そだちで１３歳まで

日本文化で育ってきたから、

つい

「「鬼」って文字が入ってるやん。

えーっ。やだ～ん( ;｀Д´)」って

最初思っちゃったけど。

友よ、ごめんにゃ。

べつにフランス人にとっては、

ぜんぜん

意味がないんだよね。

当たり前。

でも友人にはちゃんと

「「鬼」っていうのは

フランス語では"Démon" 

「デーモン」っていう意味なんだよ。」

と、教えておいた。

「デーモンだからねえ、

縁起悪～い。(　｀□´)」という、

ばかばかしい先入観で

最初は着ようかどうか迷ったが。(笑)

今は気にせず、

むしろ、だんだんおもしろくなってきて、

「鬼だぞーっ！！！(o･｀Д´･o)!!」て、

気分に浸りながら着てる。(笑)

 (○´∀｀人´∀｀○)いえーい。

これ来て今度ギャラリー営業してみよ。

実は縁起が良かったりして。(笑)

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

今回も最後までお読みくださり、

ありがとうございます。

いいね！やコメント、リブログ、フォローなど

とても嬉しいです！

また更新する励みになります

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

SNSアカウント情報などはこちら

https://linktr.ee/katelllemat

★。、:*:。.:*:・'゜☆。.:*:・'゜★。、:*:。.:*:・'゜☆。.:*:・'゜★。、:*:。.:*:・'゜