■ Life Begins At Eight Thirty
今は落ちぶれている舞台俳優マッデン・トーマスと娘のキャシーの暮らしているアパートに音楽家のロバート・カーターが引っ越してきた。
ロバートとキャシーは付き合い始めるが、キャシーは自分の足が悪いことを気にしている。
久しぶりにマッデンに大役が回って来た。そしてロバートとキャシーは結婚しようとする。


製作年:1942、監督:Irving Pichel、脚本:Nunnally Johnson、Scott Fitzgerald、原作:The Light of Heart(Emlyn Williams)


■ はじめに

登場人物(キャスト)
 マッデン・トーマス(モンテ・ウーリー) 舞台俳優
 キャシー・トーマス(アイダ・ルピノ) 娘
 ロバート・カーター(コーネル・ワイルド) 作曲家
 アルマ・ロシアン(サラ・オールグッド) ロバートのおば

コーネル・ワイルドとアイダ・ルピノは「(1948)深夜の歌声/Road House」で共演している。

英語タイトルの8:30は、明示されてはいないが、たぶん初日の舞台公演が始まる時刻。午後8:30。私の想像。
 


■ あらすじ

◆ マッデンとキャシー

舞台はニューヨーク。舞台俳優のマッデン・トーマスは昔は立派な俳優であったが、アルコール依存症となって今は落ちぶれている。

デパートのサンタクロースの仕事を請け負ったが、それも解雇されてしまう。

マッデンは娘のキャシーと粗末なアパートで暮らしている。

キャシーは生まれつき右足が悪く少しビッコを引いている。日常生活も不便ではなく、たいして目立ちもしないのだが、本人は気にしている。

◆ ロバートは父娘と知り合った

ロバート・カーターはまだ若いが将来有望な作曲家である。いやいや、まだ目は出ていないが、きっとそうである。

ロバートがトーマス父娘が住むアパートに引っ越してきた。

ロバートとキャシーが知り合いお互いに好意を持つ。続いてマッデンが昔関係した小劇場の音楽をロバートが担当することになった。

ロバートの叔母アルマ・ロシアンは昔のマッデンを知っておりファンであった。

マッデンは酒を控えるようになり、キャシーもこのことを喜んだ。

◆ キャシーはプロポーズに躊躇する

キャシーは家具を買おうとした。しかしマッデンが多額の借金をしていることが判明し、家具購入は中止となった。

ロバートは自分の仕事を進めるためハリウッドに行くことを計画する。

ロバートとキャシーの中は進展しロバートはプロポーズした。だが、キャシーは自分の足が悪いのが遺伝するのが恐いので返事を躊躇した。

◆ リア王の仕事

さてマッデンは、彼の昔の名演技を知る劇場から「リア王」の主役のオファーを受けた。

大役とは言え、昔のマッデンであれば当然の役である。だがマッデンは久しぶりの大仕事に尻込みした。キャシーはなんとか励まそうとする。

ロバートはハリウッド行きが保留になっていることもあり、リア王の劇中音楽の仕事を手伝った。

◆ キャシーの足の障碍の原因

ロバートは昔キャシーが産まれた産院を訪ねた。そしてキャシーの足の故障の原因を知った。

キャシーが産まれた後、マッデンはキャシーを床に落としてしまった。それで足をケガした。

医師はマッデンが罪悪感を覚えないように「生まれつきの障碍である」と伝えた。

ロバートはキャシーにこれを伝えて二人の結婚の障害はなくなった。

◆ マッデンはキャシーと喧嘩

二人はハリウッドに行くことを決めて、その前の結婚式の予約をした。

一方リア王のリハーサルは順調に進んだ。二人はハリウッド行きをリア王の初日が終わってからにすることにした。

市役所から結婚式の日程の電話が来た。それをマッデンが受け取った。さらにマッデンはハリウッド行きを初めて知った。

マッデンは劇場に出かけた。そこにキャシーが訪ねてきた。キャシーは自分の足の障碍の原因を伝えた。

マッデンとキャシーは喧嘩した。

◆ いよいよ初日

マッデンは自分がキャシーから捨てられるのではないかとの不安を抱えて初日に望むことになる。

マッデンの状態を見て、キャシーはロバートにハリウッド行きの延期を相談した。

一方マッデンは、自分がキャシーを縛ってきたことを悟った。キャシーに「自分の道を進むように」とメモを残して初日の舞台に上がる。
 


■ 出演作

◆ コーネル・ワイルド
(1941)ハイ・シェラ/High Sierra
(1945)哀愁の湖/Leave Her to Heaven
(1947)永遠のアンバー/Forever Amber
(1948)深夜の歌声/Road House
(1952)剣豪ダルタニアン/At Sword's Point
(1945)魔法のランプ/Magic Lamp
(1952)カリフォルニア征服/California Conquest
(1954)怒りの刃/Passion
(1947)ホームストレッチ、美女の迷いと競馬/The Homestretch
(1942)人生が始まる夜/Life Begins At Eight Thirty

アイダ・ルピノ
(1941)ハイ・シェラ/High Sierra
(1941)生きてる死骸(生きてゐる死骸)/Ladies in Retirement
(1948)秘境/Lust for Gold
(1952)危険な場所で/On Dangerous Ground
(1976)巨大生物の島/The Food of the Gods
(1948)深夜の歌声/Road House
(1953)二重結婚者/The Bigamist
(1942)夜霧の港/Moontide
(1954)地獄の掟/Private Hell 36
(1955)悪徳/The Big Knife
(1941)海の狼/The Sea Wolf
(1952)優しき殺人者、記憶が途切れる男/Beware, My Lovely
(1956)口紅殺人事件/While the City Sleeps
(1950)逃亡する妻/Woman In Hiding
(1942)人生が始まる夜/Life Begins At Eight Thirty