こんにちは。
東京ハヌルです。
東京ハヌル流3泊4日
大人女子モダンコリアの旅
3日目後半戦
まだ西村(ソチョン)エリア散策です💦
その第三日目の行程⤵️
タクシー：狎鴎亭ポアンジュ
（スター御用達ゴッドハンド骨気）
↓
徒歩：清潭洞：スターバックス清潭スター店
（1000店目記念のゴージャス仕様のスタバ）
↓
徒歩：BOON THE SHOP＆10CORSO
（スター御用達のセレクトショップ）
↓
徒歩：狎鴎亭ロデオ、PUMA
（BTSバージョンPUMA製品取扱店）
↓
徒歩：清潭洞：Ba Lat
（蟹、ウニ、アワビ高級海鮮ビビンバ）
↓
徒歩：ホテルで荷物をピックアップ
↓
タクシー：東大門、スカイパークキングスタウンホテルへ移動
↓
地下鉄：景福宮駅：古宮博物館内カフェ・トゥラッで休憩
＆ミュージアムショップでショッピング
↓
徒歩：景福宮西側、西村一帯を散策
↓
西村、通仁市場、孝子(ヒョジャ)ベーカリー
（青瓦台職員、東方神起も常連のパン店）
↓
考子路、静かなカフェ”談”で休憩
↓
タクシー：弘大：VT
（BTSコラボファンデをゲット）
↓
徒歩：弘大散策、ショッピング
↓
徒歩：弘大、カカオフレンズショップフラグシップストア
（ナムジュン大好き、ライアングッズを探しに）
↓
タクシー：東大入口、太極堂
（ソウルで一番古い老舗パン店）
↓
徒歩：奨忠洞チョッパル通り、元祖１号 奨忠洞ハルモニチッ
（チョッパルの名店）
↓
タクシー：東大門、ホテルに荷物をドロップ
↓
ミリオレ内クイック皮膚＆ボディヒーリングセンター
（24時間営業マッサージ）
↓
朝まで東大門卸市場でショッピング
全行程はこちらをチェック⤵️
東京ハヌル・やり過ぎソウル旅行全行程＆怖い！キレイ！欲しい！テテ、ジミンドール
前回の屈強男子パン屋、考子ベーカリー（地図④）を
折り返し地点としてこのコース
ここからは帰路（ブルーライン）となります。
今日は通仁洞、地図⑤のお散歩ストリートをご紹介します。
スタート国立古宮博物館、④考子ベーカリを折り返し地点とし赤が往、青が復路。ゴールは⑦カフェ談 （コネストより）
西村散策関連バックナンバー
西村エリア東京ハヌル的散策コース＆BTS、差別主義白人から攻撃されるもARMY反撃開始
西村散策スタート②大人女子の腹も心も満たす通義洞！トイレ情報も♫
かわゆいハルモニ率高し、レトロな通仁市場へ＆新MIC Drop以来いじけてます(TT)
屈強男子＋パン＝大統領府御用達パン屋。BTSリミックスパフォーマンス予告＠MAMA香港
通仁市場入口を通過するとすぐに
左斜めに入る小路があります。🚶🚶
老舗店や小さなカフェ、雑貨店などがひしめき
昔と今が混在した雰囲気がなんともほっこりする
３００ｍほどのお散歩に最適なストリート。
このストリートはほぼ全部見どころで
私たちもまだ開拓途中。
今回はメジャーなスポットを紹介していきます。
①永和楼
②gingergrassman
③通仁韓薬局
④デオ書店
⑤通仁スイーツ
⑥西村車庫
⑦詩人李箱（イサン）の家
（コネストより）
歩きはじめてすぐ右手に見えてくるレトロな建物は
東方神起チャンミンも訪れた
５０年の歴史がある老舗中華料理店永和楼（地図➀）。
韓国中華の代表、チャジャンミョンに
青唐辛子を入れた辛いチャジャンミョンが有名。
その斜向かいにあるのはロゴマークが印象的な
カップケーキの”gingergrassman"（地図②）。
レトロな永和楼とのコントラストがいい感じです。
カワイイカップケーキはお店併設の
小さなカフェでもいただけます。
gingergrassman HPより
どんどん進みましょう。🚶🚶
左手に見えてくる趣のある韓屋は
韓方薬局、”通仁韓薬局”（地図③）。
症状を診察して韓方薬を処方してもらえます。
また韓方茶をいただけるカフェも併設。
今回は遅い時間だったのでミスりましたが
近く絶対訪れたいスポット。
コネストより
通仁韓薬局少し先、反対側には
このストリートイチの有名地”デオ書店”（地図④）。
書店として1951年に創業しましたが、
現在は店の一部をカフェとして営業しているのみ。
ここはキム・ナムギルの”サメ”の撮影地としても有名です。
私ハヌル１号すっかり韓ドラの主役気分
昼間の様子。
営業はしていませんが本屋パートは
そのまま残してあり、
カフェを利用すると見学できます。
こちらのカフェも時間が無く今回あきらめました。
本屋パートはIUちゃんのミニアルバム
”花しおり”のカバーにも登場。
デオ書店の斜め向かいには
行列のできるエッグタルトの店
”通仁スイーツ”（地図⑤）
ここにも東方神起チャンミン訪問。
チャンミンこのストリート制覇してますな。
お店のオーナーは日本に住んだことがあるということで
日本語が堪能なステキな女性でした。
焼きたてに当たれば卵の香りただよう
ホカホカが食べられてラッキー 
通仁スイーツを超えると四つ角にあたります、
その左角にあるのが
車庫を改造して作った雑貨店
”西村車庫”（地図⑥）。
何人かのアーティストたちの
ハンドメイドの雑貨、食器、文具などを扱っている
オシャレなお店。
福順都家のシャンパンマッコリも扱っているそうです。
ここも今回行けず〜 
次回は絶対行くぞ。
著名な詩人・李箱（イサン）が23歳まで過ごした
文化芸術館 ”詩人李箱（イサン）の家”（地図⑦）
休憩所として無料開放されており
無料コーヒーサービスもあります。
彼が残した詩集や絵などの展示もあります。
無料休憩所だからか制服の学生が沢山いました
文化の香りがしながら、庶民的な雰囲気をたずさえ
新と旧が絶妙に入り交じるこのストリート。
是非のんびりとお散歩してみてください。
西村散策はまだまだ続きますよ〜
大人女子のモダンコリアの旅バックナンバー
まずは狎鴎亭でチェックイン！バンタン活動前にカロスキルでショッピング。
K-POPスターも訪れる人気ラウンジへ。ジミンちゃん誕生日おめでとう！
VTXBTS プレミアムコラーゲンスキンカバーを買ったらレアポスター付いてきた！
バンタン食堂でお腹も心もいっぱいに♡いざ本拠地BigHitへGOGO!
やっぱ凄かった韓方美活inソウル＆BTSメンバーとニアミス？
セレブカフェで背徳のお茶タイム後衝撃事件発生＆バンタンとK-ARMYカワイイ絆
韓流スター御用達カフェで朝食 ＆ カロスキル大人女子ショッピング！
カロスキル→韓国イチ予約が取れないレストランin清潭＆BTS 4th Musterアイテム探し
ハヌル厳選モダンコリアキュイジーヌ＆BTSが米AMAに出演決定!?
韓国イチ予約困難ミングルスにて至福のランチ＆BTS、UNICEFとコラボ 社会派かっ！
ミシュラン一つ星Minglesご馳走様！お次は韓方コスメブランドSPAへ
雪花秀フラッグシップショップで江南マダム気分＆BTS米超有名トークショーからオファー
韓方コスメブランドSPAで心休まるひととき。BTS御用達カフェのトイレ事情。
BTS写真もいいけど優しく、楽しいチャンミンアボジ＆オンマが魅力のTHE MIN'S
アジョシ率高＝勝算高の七百食堂で最高級韓牛＆BTS米超人気トークショー出演確定
おばちゃん、痛い目覚悟で挑んだ江南ナイトライフ：D Bridge Lounge編
D Bridge Loungeだけでは終わらんかった長い夜＆BTS心温まる動画集
韓流スターもやめられない？ゴッドハンド小顔サロンへ。BTS出演追加in USA
韓流スターの美を支えるノウンヒポアンジュで朝から骨気＆ユンギの高速ラップをイカサマよばわり
韓流スター級美活の後はスタバ清潭スター店でリュクスなひととき。
リュクスなスタバ清潭スター店の後はリュクスなショップへ＆ユンギ大邸ラッパー魂in LA
六本木で飲み過ぎた。狎鴎亭でコーヒーブレイクの後はセレクトショップめぐり。
Keyお気に入りセレクトショップとBTSXPUMA＆ホソク関連＃トレンド入り
東京ハヌル流アックジョン半日コース：海鮮名店Ba Latでウニ・カニ贅沢ランチ
東大門ナイトショッピングならこのホテル＆米女性シンガーのBTSへの非常識な行動大炎上in AMA
さあ、バンタンちゃん
今日は１８禁ネタなので良い子は読まないでね。
先日放映された”The Ellen DeGeneres Show”で
MCのEllenがぶっ飛びの質問をBTSにしていました。
そしてその時の可愛らしいテテの
リアクションが話題となっております。
テテ、緊張しているのかひたすらドリンクを飲む。そこもイジられてます。
その問題の質問とは
"Have you ever hooked up with any of the ARMY?"
この”hooked up" 直訳は”繋がる”ですが
通常こんな感じの会話で使用される場合
スラングで”性的関係を結ぶ”という意味になります
Ellen DeGeneresはぶっちゃけキャラで人気のタレント、
確実に後者の意味で聞いています。(;^_^A
”ARMYの誰かとヤッちゃったことある？”
ナムジュンだけが意味がわかり吹き出す。
（隣のテテは全くわからず）
他のメンバーも質問の意味がわからず？？状態。
（ホソクは勘がいいのでわかったのか？）
ナムジュン：”今も僕らはARMYと繋がってますよ”
（すっとぼけてる）
この辺りでグク、ジンがわかりだす。テテまだわからず。
（グク大人になっちゃったなあ。。。）
Ellen：違うわよ、私が言ってる意味わかるでしょ。
（通訳に）ちょっと説明してよ
ここでテテ以外全員理解。
通訳が韓国語に訳す。
テテやっと理解、超かわいいリアクト
テテおまえはいつまでもお子ちゃまでいてくれー
そしてユンギは始終ノーリアクト。
多分怒ってたんでしょう。。。💦
ということで今日はちょっと大人の話題でした〜。
さて、明日はとうとうMAMA in Japan
（Mnet Asian Music Awards）
なんと東京ハヌル１号、２号
娘タンコマと韓国人チングJちゃん
総勢４人で参戦いたします。
残念ながらバンタンは香港のみ出演なのですが、
私たちお目当てがいるのですよ。
主婦の朝のお楽しみテレ東、韓流プレミアで
現在放映中の”雲が描いた月明かり”。
ハヌル１号、２号とも
花若様ことパク・ボゴムと
キム様ことB1A４のジニョンに見事完落ちしました。
구르미 그린 달빛公式HP 世子役、パク・ボゴム
구르미 그린 달빛公式HP キム・ユンソン役 ジニョン
そして、そしてタイムリー＆ラッキーなことに
そのパク・ボゴムがプレゼンターとして
MAMA日本に出演決定。
ちょっと前の韓流プレミア”華政”で
こちらも完落ちさせられた
ソ・ガンジュンもMCで登場です。
ということで明日は
MAMAレッドカーペット＆授賞式の現場リポ、
明後日は詳細リポを投稿したいと思っております。
なので”大人女子モダンコリアの旅”はちょっとお休み。
では、はりきって行ってまいります👋👋
最後までお読み頂きありがとうごいます。
ランキング参加中です。ポチッとよろしくお願いします♫
Cheers!
東京ハヌル